《历史的旁白
——中国当代语言学家口述实录》简介
2014-03-22张宜
《历史的旁白
——中国当代语言学家口述实录》简介
《历史的旁白——中国当代语言学家口述实录》采用口述历史的方法观察并研究中国当代语言学的发展历史,汇集那些曾经为中国现当代语言学的发展做过贡献的前辈学者的学术成果,从而更清楚地了解中国语言研究的历史和现状。
该著作首次公开呈现了26位受访的中国语言学家的口述访谈,对中国语言学家的口述研究填补了语言学史上某些重大事件中没有文字记载的空白,印证了文献资料的可靠性,从而再现中国语言学的发展史。
该著作通过对语言学家进行个案研究,以声音的形式记载语言学家的学术经历,拓展了记录语言学史的空间。人们对语言学史的研究即使再详细,文献资料和档案也只能记录下其中微小的一部分。以往的语言学史研究偏重于记录语言学概念和理论形成及发展,偏重于语言学家的理论研究,而对语言学家的学术经历、思想体系的形成和确立则记录较少,即使有,多为枯燥的归纳总结,缺少真实生动的个案记录。该书弥补、拓展了传统档案、文献的不足。
该著作通过学者个人自述的方式,由研究者以录音、笔记、摄影等手段,把当今仍活跃在中国语言学界的代表人物、前辈学者的研究成果、思考回顾、心得体会等,有计划、有目的地记载和保存下来,形成一定规模的口述档案或口述史料库,经过受访者授权后的口述实录可以供当代其他学者和未来的学者从事学术研究之用。
该著作是对传统语言学史学研究的发展,也为中国语言学史研究提供了新的文本。它以访谈的对话形式,即口语体排版,尽量还原出访谈过程的氛围和质量,是目前在国内语言学研究领域较早使用这种排版方式的著作。其版式新颖,便于通读、查阅和检索。
可以说,《历史的旁白——中国当代语言学家口述实录》为认识这一时段的中国语言学增添了一份独特的旁白。
张宜,女,沈阳师范大学教授,北京外国语大学语言学博士,美国布鲁姆斯堡大学教育学硕士。中国教育学会外语教学专业委员会“教学指导与教师教育委员会”委员,辽宁省高等学校外语教学研究会副会长,辽宁省教学名师,辽宁省优秀教师。
沈阳师范大学原创性学术专著