APP下载

就粉韩剧,怎样?

2014-03-20海上鱼子酱

新民周刊 2014年9期
关键词:胡锦涛美剧护照

海上鱼子酱

没法装了

话说在我们这种那类“圈”的里里外外,要承认自己是韩剧粉,差不多和宣布“出柜”一样——真心需要点勇气。

你看,借着《来自星星的你》的“火”势,刚在办公室斗胆露了点“我也正看着”的马脚,就有同事在微博上一言不发地@我——“【低收入者爱看韩剧?】首尔大学姜明求研究称,喜欢看韩剧和台剧的中国观众趋于低学历低收入,因为韩剧逻辑性差,不用动脑子就可观看。而高学历高收入者主要看美剧和日剧。爱看“星星”的小伙伴们,你们觉得呢?”——还逻辑呢,大脑被打了除皱针吧?

那天,在“朋友圈”里分享了条自家官方微信的链接“【大揭秘】《来自星星的你》都在哪儿拍摄”,不到一秒,就有一男的朋友评论道:“才女也看脑残剧了。”啊喂,这位“欧巴”对我的批评还真是相当的委婉、相当的爱护,不然,才不会有“才女”二字。

前几天,一位万年潜水的“老同志”,突然一声不响地开了个“私聊”,扔下个“段子”就走人——【一位中国老人在海关翻找护照,韩国女海关瞥了一眼老人,尖酸地问:“你来过首尔?”老头儿点了点头:“来过一次。”女海关瞪了老头一眼:“怎么不知道提前拿护照?”老头儿摇了摇头:“我上次来没检查护照。”女海关满脸难以置信:“不可能!中国人来韩国都要检查护照!你上次来是什么时候?”老头儿平静地说:“1951年元月份,当时开坦克来的,没有说要护照。”——送给把韩剧捧上天的这一代】顿时,我凌乱了……

其实,朋友圈里也有不少女朋友这回没忍住,她们在圈里这样写道——“在满朋友圈的炸鸡啤酒叫兽攻势下,又一次领略了激发自己内心真善纯美把自己感动得稀里哗啦的时刻……本质,还是喜欢唐顿庄园那样的,远远地、淡淡地看着,人间悲喜。”“双鱼座关心的是都教授什么时候回到千颂伊的身边;金牛座着急的是都教授怎么分配他在地球的巨额财产;处女座操心的是都教授的豪宅几年不住人到底有没有安排保洁工定时去打扫……为了显示我不out,我刚开始看第一集。”好吧,我深深地理解她们。在圈里,有时,“装”是必须的。

有这么一条“电视剧鄙视链”存在了好多年:英剧﹥美剧﹥日剧﹥韩剧﹥港剧﹥台剧﹥内地剧﹥泰剧,意思是:看英剧的“鄙视”看美剧的,看美剧的“鄙视”看日剧的,看日剧的“鄙视”看韩剧的……以此类推。所以么,常听闻“我从不看韩剧”,还从没听人大声嚷嚷“从不看美剧”。在露马脚之前,追个一两季《皮囊》、《唐顿庄园》、《大西洋帝国》之类,我一般也不爱到处说,只前一晚到上海大剧院看场北京人艺的话剧才屁颠屁颠地到“圈”里得瑟两句。

这下好了,《来自星星的你》让我苦心经营的“高大上”瞬间崩塌。

麻酥酥的性感

面对“流言蜚语”,还好这一波“韩剧热”里人潮拥挤,有无数的眼神一起来肯定。

这回,有勇气承认入戏的,不是我一个人。终于有人在半径两米内与我聊起了韩剧。

不过,我们那个圈就是那样,聊韩剧,不聊吻戏,不聊大结局,偏要跟你扯:女人为什么爱看韩剧?男人为什么看不下去?星星凭什么火?哎!你们到底累不累啊?

难道没有过这种社会调查么:做社会新闻的女新闻工作者与韩剧的关联。要我说,关注时事新闻的女人最爱看韩剧。

上海协议离婚去年猛增近四成,专家认为主因是买房;昆明火车站暴徒嚣张,29名无辜路人身亡,恐怖组织十恶不赦;发言人说:“你懂的!”……差点忘了,还有乱成一团的乌克兰,奥巴马和普京鸡同鸭讲还煲了90分钟电话粥,国际长途,话费怎么算……操心着国事,忧虑着天下事,摆平了办公室,还有一堆家务事:司机、大厨、家教,天南地北的工种不怕上不了手,怕就怕拿得起甩不掉。好不容易爬上床,谁还有心情一集集看小三闹腾的《蜗居》,一季季追无间道《国土安全》、流水账《新闻编辑室》,还有那从色彩到内容都暗黑无比的《纸牌屋》?

夜深人静,看够了“现世连续剧”的新闻女汉子怎能不偏爱养眼、养心的“纯情”韩剧?

或深情凝视如李敏镐,或高冷面瘫如金秀贤,男主个个是身高一米七八起跳、剑眉星目、八块腹肌的气质花美男;或清秀纯净如朴信惠,或气场高压如全智贤,女主个个貌美如花、妆容精致、衣着时尚,不管她们演的是穷、丑、疯“三者有其一”还是“三合一”——看看就养眼。

重要的是养心。

财阀、继承者们、检察官、医生、律师……无论“男一”穿上哪件马甲;低级职员、保姆之女、替身演员……不管“女一”哪种身份;伦理、探案、警匪、奇幻……无论剧本主打哪种类型;车祸、失忆、治不好,腹黑、穿越、超能力,不管使上新旧哪三宝——韩剧有种坚持从来不动摇——绝对不学美剧“爱乱搞”。

事实上,韩国的电影和电视剧在性表现的尺度上有着天壤之别,标准的韩国电视剧绝不会有XXOO,更不会像美剧那样动不动就翻云覆雨,一群主演挨个睡个遍。以20集左右的韩国迷你剧为例,通用模式是:三四集时有一次意外的身体接触,以前是意外拥抱,如今是意外唇对唇;正式接吻,通常是强吻,一定会足足铺垫、酝酿至十集左右;最后两集左右会有幸福之吻;至于“滚床单”,就要看情况了,现在似乎解禁多了,早几年,一般来说,如果出现了男女主一起吃早餐的状况,剧粉就该心知肚明,心满意足了。所以,那天看到毛利在情感专栏里的那句“韩剧清纯如还没来月经的少女”时,我忍不住掀桌大笑。

韩剧的美好就在于,男女正式在一起前的暧昧时光永远锁定了剧情,小细节一定接地气,大结局一定超现实。女人是爱情的动物,爱比性重要,他们戳中了她们心中最柔软的部分,真爱在一起,等了20集不就为这个?所以,韩剧不能有第二季,事实也几乎没有;所以,韩剧很性感,那是一种麻酥酥的性感。

《来自星星的你》真不愧是目前为止韩剧中的大BOSS,都教授不能与人类的唾液、体液混合的终极设定,终于沦陷了本国无数男女。不过在我看来,“星星”最终极的牛Ⅹ其实是,虽然此剧创造了韩剧史上男女主吻戏的数量之最,但在万众翘首以待的大结局中,把观众从第一集起就开始操心且一集比一集更捉急的生娃问题,无情地一脚踢进了宇宙黑洞成为千古谜团,让你们搔心挠肺,欲哭无能。

韩剧就是这样以精准的定位顽强地拉住女人,以各种方式反复提醒她们:在这个荒诞的世界,请一定相信最纯的爱情。

我不穷不丑不疯癫,御姐我更从不假设男神救我,但花痴、意淫,我认了——我意淫爱情永远,花痴美貌长存。

对了,回头还得去敷张面膜练个瑜伽,工作再多,家务再忙,管理不好脸蛋身材对得起谁?一定别忘了千娇百媚地对老公一日三笑,烦心事再多,经营不好家庭也是反社会——韩剧里悟出来的。

【彩蛋一个】谁说男人不入戏?当我看完《纸牌屋》第二季第五集,我的一个“男朋友”决定和我讨论一下剧情。他一本正经地说,定了第二季的剧本后,美国摄制组一定和我们中纪委好好沟通了,要不然这里的视频网站能买下版权无删节播出?我看了看他,深以为然地频频点头。大家都入戏了呗,以我看韩剧的同理心理解别人吧,我的另一个女朋友刚刚追完了《乡村爱情》全7季,我也没说她什么嘛。

领导也爱看韩剧

胡锦涛喜看韩剧,曾是《大长今》粉丝

早在2005年接受韩国记者采访时,时任中国国家主席胡锦涛表示,他很喜欢看《大长今》,但因为公务忙,始终未能连续看完。

2008年8月25日在胡锦涛访问韩国的欢迎晚宴上,韩国明星李英爱就与胡锦涛有一面之缘。据韩国媒体报道,总统李明博特地指示要做好接待工作。韩国总统府副发言人金恩慧解释:“据我所知,胡锦涛夫妇是《大长今》的剧迷,所以(我们)邀请李英爱出席。”

当天的晚宴,另一位韩流明星代表张娜拉献唱后,胡锦涛与她握手,还用韩语说了一句“谢谢”,这让张娜拉“惊喜得有些不知所措,胡主席的韩语发音相当准确”。

昂山素季被曝哈韩,访韩约见安在旭共进晚餐

缅甸反对派领袖、正准备竞选2015年总统选举的昂山素季,2013年1月访韩时尽管行程很满,但她还是要求安排会见韩流明星安在旭等,并与他们共进晚餐。

据悉,昂山素季曾表示,在电视里看到安在旭和她的一个熟人长得很像,因此很喜欢他,并想见一见他。

“韩流”2001年登陆缅甸,当年韩剧《秋天的童话》创下了60%的收视率。目前缅甸各大电视台目前均以原音配字幕的方式播出韩剧。endprint

猜你喜欢

胡锦涛美剧护照
如果护照快过期,如何保住有效签证?各国规定有不同
浅析美剧对英语学习的影响
2016全球护照排行榜
美剧翻译中的“神翻译”:准确性和趣味性的平衡
美剧台词秀——House of Cards 纸牌屋
Is Watching Amerircan Se ries HeIpful to EngIish Study?
胡锦涛主席入选《时代》“最具影响力人物”