作品选登

悦常在，驾无忧

第三届BMW售后服务摄影大展

由宝马（中国）汽车贸易有限公司和《大众摄影》杂志社同办的第三届BMW售后服务摄影大展日前揭晓了获奖名单。作品内容丰富而多元，通过各种美丽精彩的角度传达了宝马汽车传承已久的崇尚文化和注重自然的理念。作品中人、车、自然完美融合所展现的美好生活情景，让人心生无限向往。我们不禁感受到，享受驾驭、愉悦生活，卓越品质的汽车不仅给人们提供了便利，也让幸福拥有了更多姿多彩的形态。

物华·灵秀

2013BMW中国文化之旅作品选登

一方水土，造就一方风物。2013BMW中国文化之旅，深入“物华灵秀”的江西大地，沿着两条各具特色的文化路线，仰瞻并留存了沿途精湛的百工奇技与细腻的人文画卷。

华晨宝马汽车有限公司总裁兼首席执行官康思远先生已经连续四年参加文化之旅活动，并用手中的相机记录下旅途中的一幕幕精彩瞬间，他表示：“在宝马的企业公民战略中，BMW中国文化之旅这一特殊的项目是非常重要的组成部分。我们希望深深植根在这块古老的土地上，表达我们对中国传统文化的无限敬仰。今年，我与北线车队成员一起，探访了闻名于世的瓷都——景德镇，了解到许多匠人一生都只专注于一道工序，通过他们辛勤的工作，才造就了这些手工瓷器。这些精美之器，承载的不仅是人类关于艺术与美学的感悟，更是对精益求精的完美诠释，这也是我们可以从传统中汲取的精华所在。”

同时，来自全国不同城市的BMW车主、经销商和员工也用他们手中的相机记录下了探访途中的精彩片段。

传统文化不能只在博物馆和史册中追忆，影像的力量得以让留存于身边的每一滴文明结晶都能继续闪耀于世，这是我们每个人应尽的社会责任，也是一种庄严的历史使命。

创业之路 包商见证

第四届包商银行杯全国“小企业贷款”摄影大展

岁月如梭，春华秋实。由包商银行与《大众摄影》杂志共同举办的包商银行杯“小企业贷款”摄影大展又到了收获的季节。第四届活动来稿量再创新高，共收到3万余件作品，这些作品集中展现了广大人民在劳动过程中的美丽瞬间和温馨情景。随着摄影的普及程度越来越高，我们也欣喜地看到了许多接地气的好作品，和许多来自基层劳动者的优秀佳作。

如今活动走到了第四个年头，主办方包商银行寄希望于通过摄影大展，把基层百姓奋发向上、自力更生的生活面貌展现出来，把银行对小企业、创业者提供的帮助表现出来，把这个领域的摄影推广带动起来。包商银行也将和《大众摄影》杂志联手举办十年大展，连续十年记录社会的变化。不论是从摄影的角度，还是从人文社会发展的角度，这项大展、这些作品都具有非凡的意义。endprint