传承民族工业文脉

龚汉明+逄秀莉

这里是中国民族工业的发源地；

这里是中国共产党早期革命的播火地；

这里曾建造了无数个中国第一；

这里曾是强军梦的起梦之源……

这是一片神奇的热土、创造奇迹的热土。148年前，江南机器制造总局诞生，第二年迁址高昌庙，从那时起，一代代江南人就用汗水和智慧浇灌培育着这片热土。这里曾作为中国2010年上海世博会浦西园区企业馆的所在地，向世人展示了企业馆的风采、特别是展示了船舶行业的风采。如今，江南造船（集团）有限责任公司整体搬迁长兴岛谋求更大的发展，这片热土作为江南原址，被赋予了新的使命。

2013年底，中国国防科技工业系统第一家军工文化园——江南造船军工文化园在百年老厂江南造船原址揭牌。这是中国国防科技工业局在全行业创建影响广泛、社会辐射较强的军工文化园区的具体举措。从此开启了江南原址面向全社会进行爱国主义和科普教育、军工精神培育的新尝试。江南造船军工文化园对传承军工优良传统，大力弘扬军工精神，培育先进的军工文化，增强国防科技工业的软实力，实现国家海洋强国战略具有十分重要意义。

受国防科技工业军工文化建设协调小组办公室委托，国防科技工业军工文化园认定组专家对江南造船“军工文化园”进行了现场考察，听取了相关建设情况报告。一致认为，江南造船历史底蕴厚重、军工特色鲜明、文化内涵深刻、时代特征鲜明、设施配套独立、经营运作规范，凸显了中国民族工业发展印记，是传承民族工业文脉的最佳区域。此外，根据上海市对世博会浦西园区的整体规划，江南造船原址已被定位为世界一流文化博览区。目前，江南造船“军工文化园”规划合理，符合上海市的总体规划要求，建成后必将成为展示军工文化、弘扬军工精神的重要爱国主义教育基地。对于园区未来的长期发展，专家建议，要进一步加强组织管理体系建设，扎实推进其建设规划；探索市场化运作模式，推进军工文化产业发展。

江南造船军工文化园将采取整体规划、分步实施的原则，在保留江南原址原工业遗址风貌的基础上，通过对江南机器制造总局工业遗址的修缮和保护利用，通过园区整体建设，打造集展览展示、文化创意等为一体的军工特色鲜明的文化园区。

江南造船原址占地80万平方米，拥有江南机器制造总局翻译馆、二号船坞、飞机库、办公厅、海军司令部及旧墙体和老厂房结构、军代表室、政治部大楼、设计楼、厂办大楼等9处上海市历史保护保留建筑，其中二号船坞被评为上海优秀历史建筑，这些保存完好、形态各异的军工遗址，保留了工业历史的特色痕迹，见证了江南造船不同历史时期的变迁，是上海重要的近代工业遗产之一，具有保护及再利用价值。

江南原址中历史最久远的建筑之一当属翻译馆。这幢淡黄色的二层楼，是江南机器制造总局建局之初的建筑，迄今已有146年的历史。经专家勘查，这是一幢清朝时期保留至今较为完好的二层木结构建筑，具有较高的历史保留价值；中国船舶馆曾成功参展2010年上海世博会，以一流的设施、周到的服务创下了浦西园区参观人数第一的佳绩，受到中外参观者的赞誉；二号船坞是江南机器制造总局建局后于1867年开挖的第一个船坞，1918年曾在此建造过“官府号”等四艘中国最早的万吨级轮船；而远望一号测量船则是中国自行设计、江南造船建造的第一代综合性航天远洋测量船，是代表我国船舶工业里程碑意义的高科技产品。其退役后回到江南造船停泊在二号船坞，将担负起启迪后人“热爱祖国、为国奉献”的新使命；江南造船博物馆是全国爱国主义教育基地、国防科技工业军工文化教育基地、上海市爱国主义、上海市科普教育基地，是面向全社会进行爱国主义和科普教育、军工精神培育、军工文化传承的重要载体，面向全社会开放近十年，已接待中央和地方党政军领导、社会各界参观者等数十万人次。中国船舶馆、翻译馆、二号船坞与远望号以及江南造船博物馆都是国防教育、军工文化教育的极好教材。此外，江南原址还保留有晚清时期江南机器制造总局时期的铸钱厂墙体和20世纪20年代的厂房铆接钢结构，这些实体本身即体现了工业遗址的价值。

江南造船堪称中国民族工业发展史的活化石。她在中国近代科技史、军工史上有重要地位。丰厚的历史、文化底蕴和独特的地理位置优势，完美地演绎了我国民族工业的发展历史。江南造船军工文化园将更有利于传播军工文化，激发爱国主义情怀，推动国家军工事业的发展。

江南军工文化园定位为产业园区，具有陈列展览、文物征集、文献中心、社会教育、学术交流等功能。

翻译馆计划改建成为船舶历史文献馆。收藏包括中国船舶历史文献及江南造船历史文献等中国船舶工业、海洋工程领域的珍贵史料。

中国船舶馆将整合华东地区老帅生平事迹馆、船舶流体力学先驱王公衡、世界七大船王之一董浩云、世界最大船王包玉刚、著名船东赵锡成等馆藏的重要内容，以富含船元素的展品为主线，展示船舶文化、船舶发展历程等。还将辟出专门空间对外开办海事展、“未来船舶”科技展等临时展览。

以江南造船博物馆、展示馆为依托，策划远望1号航天测量船的参观。二号船坞与远望号将用于爱国主义教育、航天、航海、造船技术等方面的科普教育展览，组织相关适宜在船上举行的各种文化艺术活动。通过举办“远望系列成就展”、“中国航海航天成就展”、“远望人事迹展”等，同时设计制作与“神七”对话模型、观测火箭发射全景、模拟3D航海体验、船舶模型制作DIY教室、开办青少年海员集训营等活动，培养青少年对海洋文化、船舶事业、军工事业的浓厚兴趣和爱国主义情操。

此外，还将重点开展展览展示、文化礼品设计制作；策划与中船有渊源的传统革命历史斗争题材、新四军题材，近代船舶民族工业自力更生、艰苦创业题材，反映当代中国船舶工业发展成就、当代中国造船人精神风貌、思想追求题材的书籍、史料的编撰；纪录片、广告片的创意、拍摄和制作及多媒体领域的开拓；利用公司具有的广告发布资格，为企业拓展信息发布渠道，争取更广泛客户源；策划和组织大型文化活动等文化项目

江南造船军工文化园将在展示工业文明历史，传承军工文化脉络，发展文化创意产业、提升上海历史文化品位、激励全社会爱国奉献、军工报国中发挥不可替代的作用。