吕舟

吕舟

LU zhou

B.1959

1978年进入清华大学建筑系

清华大学建筑学院教授

清华大学国家遗产中心主任

中国古迹遗址保护协会（ICOMOS-CHINA）副主席

2013 国际文化财产保护与修复研究中心奖

2010 联合国教科文组织亚太地区文化遗产保护奖

2010 国家文物局优秀文物保护工程特别奖

2008 教育部优秀规划设计一等奖

2006 意大利总统颁发的“仁惠之心”骑士勋章

1978年，我作为文革后建筑系招收的第一批本科学生进入清华学习，之后再没离开过清华，清华已经成为我生命中最重要的地方。作为一名清华的学生，当年的许多老师的言行、品格都深刻地影响着我：班主任傅克成先生的温暖与执着，导师徐伯安先生的睿智与幽默，吴焕加先生的洒脱与博学，无时无刻不在影响着我自己的生活，而汪坦先生的“听到、看到的一切都要先画个问号”的教诲更是使我受益终生。在清华，包容、开放是我学到的最重要的东西，这是梁思成先生作为清华建筑系的创始人留给我们最为重要的遗产。这或许也是清华建筑系的学生共同的特征。这些年工作在文化遗产保护的领域中，理解、宽容、不墨守成规这些清华的精神一直鼓舞着我，激励着我，我也希望能够把这些精神财富传递给新的一代又一代的清华人。

1 天坛保护规划

2 福建土楼世界遗产保护总体规划

3 都江堰二王庙震后抢险维修工程

4 布达拉宫斋康珍宝馆保护利用工程

文化遗产的保护在今天中国城市化的进程中引起社会的广泛关注，变得越来越重要，同时也面临着越来越大的压力。2000年中国古迹遗址保护协会通过的《中国文物古迹保护准则》把文物保护规划作为文物古迹保护工作程序中的一个重要内容进行了强调，2004年国家文物局发布了《文物保护规划编制管理办法》和《文物保护规划审批办法》，规定在文物保护工作中要规划先行。文物保护规划，特别是关于文物保护区划的划定和相关管理要求成为各级城乡发展规划的基础条件，在许多城市的总体规划中都强调了各级文物保护单位作为城市文化资源的重要性，国家历史文化名城也都先后编制了历史文化名城保护规划。看起来这似乎是一个近乎完美的规划体系，但人们仍然越来越强烈地感受到我们城市的特色在以越来越快的速度远离我们。城市特色，特别是城市文化特征正以与城市化同样的速度被稀释。

从现代主义的角度，城市是功能的，似乎城市如果能够成为一个功能运行良好的机器，这就是一座好的城市，这种思想也对中国近几十年的城市发展产生了深刻的影响。但城市的发展历史告诉我们,城市的历史积淀、城市文化的厚度、传统的延续、社区的完整恐怕是更深刻地影响着居民生活的安全和幸福感的重要要素。城市作为人类聚居区，人与人之间的关系是维系城市秩序的基本要素，社区结构、城市文化都为城市保持这种良好秩序的提供了保障。而我们今天中国的城市在规划中却很少关注社区的保护、延续和建设，我们仍在重复现代主义城市规划走过的老路。

在文化遗产的领域，今天讲的是自然与文化的统一，物质遗产与非物质遗产的统一，对城市何尝不是如此。城市里的人是城市的灵魂，把人只看作一些数字的规划未必是好规划，而文化是润泽城市的甘泉，是人精神的流淌，无视城市文化的规划不是好的规划。

乡村是中国传统文化最后的栖息地，真的需要好好珍视，工业化抽空了乡村的人口，土地集约化破坏了乡村传统的社区结构，从文化的角度，乡村还剩什么？前任文化部长孙家正先生曾有一句很经典的话：“文化如水滋润万物”，没了水源，万物如何滋润？2013年，云南元阳红河哈尼梯田成功列入世界遗产名录。哈尼梯田能够延续至今，恰恰是因为生态系统和传统的民俗系统的共同作用，这使得即使在前两年云南旱灾的时候红河哈尼梯田仍然保持了良好的小环境。但这里也同样面临着劳动人口流失、村落空心化等问题带来的巨大压力。红河哈尼梯田作为世界遗产意味着它所具有的历史、文化价值得到了世界的认同，具有了人类共同遗产的特征，但是如果年轻人都离开了这块土地，梯田的耕作方式如何延续？传统文化如何传承？不仅作为文化遗产的价值无法延续，同时也将使我们失去这一文化多样性的珍贵见证。这也恰恰是我国广大农村地区普遍面临的问题，更是我们农村传统文化面临的共同问题。

2014年对文化遗产保护来说，是非常特别的一年，是作为现代文化遗产保护基础文件的《威尼斯宪章》公布50周年的时候，也是基于文化多样性背景下保护文化遗产的《奈良文件》公布20周年。这种时候往往是我们回顾文化遗产保护发展的历程、总结经验、重新规划未来行动的时候。文化遗产保护面临着许多新的问题，首先是保护概念的发展，保护的对象变得更为丰富，人们对于保护对象的认识已经从历史的见证更多扩展到文化的延续、情感和记忆的延续等更为宽广的价值内容；文物或文化遗产保护的特点在于，尽管有专业标准，有保护原则，但每一个具体的案例都有自己的特殊性，如何考虑认识、评价相关价值对保护工作的影响，探索适合新的文化遗产类型的保护方法，无论从理论还是实践上都有重要的意义。