齐田喜道副会长致辞

齐田喜道 日本卫生材料工业联合会副会长全国纸制卫生材料工业会会长花王株式会社执行董事

齐田喜道副会长致辞

齐田喜道 日本卫生材料工业联合会副会长全国纸制卫生材料工业会会长花王株式会社执行董事

大家早上好！今天，我们很荣幸能够邀请到陈理事长、江秘书长等中国造纸协会生活用纸专业委员会及许多中国企业的来宾，在东京召开第二届日中卫生用品企业交流会。

这是中国造纸协会生活用纸专业委员会与日本卫生材料联合会克服重重困难、费尽心血，在互相沟通与信赖的基础上促成的。我谨代表日本卫生材料联合会及日本企业向各位相关人员致以由衷的敬意。

如果大家能通过今天的交流会获得令两国水平得以提高的发现和见解，更多地开发出为消费者的幸福做贡献的产品，那将是多么有意义的事情啊。同时，如果本行业能够随着各企业友好信赖关系的加强，走到日中消费品行业的最前方，成为领头羊，我也将非常开心。

我认为，日中两国的本行业产品水平在不断满足两国消费者高度需求的情况下，已达到世界最高水平。尤其是中国各企业的技术进步和设备新建异常显著，让人啧啧称奇。在2011年11月上海大会后的3年里，我走访了中国的许多城市，其旺盛的消费者需求和商品的丰富程度令我非常震惊。

大家想要保持健康的心态、慈母之心、敬老之心、以及希望月经期安心舒适的想法，日中皆同。我们有义务为大家提供性能卓越、安全、廉价的产品。如果这些商品能够发挥作用，令日中消费者产生感动，于愿足矣。

今后，希望通过日中企业的进一步刻苦钻研、以及安全性和知识产权的合作，令两国消费者获得更大的满足。

最后，我由衷希望今天能够成为对大家来说非常有意义的一天。

谢谢大家！