Dolce & Gabbana 追求自我 成就经典
2014-02-11姚谢梦
姚谢梦
Dolce&Gabbana的28年
1985年10月,Dolce & Gabbana在米兰时装秀上开了第一场发布会“真女人”。一夜成名,此后,这个品牌便发展成全球性品牌。
杜梅尼科· 多尔奇 (Domenico Dolce) ,1958年8月13日出生于地中海之最大岛屿西西里岛Palermo附近的Polizzi Generosa。他很小便开始了在其父亲Saverio的小服装厂选布料、剪裁、与裁缝。具有威尼斯血统的斯蒂芬诺·嘉班纳 (Stefano Gabbana) ,1962年11月14日在米兰出生。他一直想成为一个电影演员,后来又对时装产生了莫大的兴趣。在携手共创Dolce & Gabbana品牌前,两人的人生道路是全然不同的,直到1982年他们在米兰相遇,才促成Dolce & Gabbana品牌的诞生。从此,世界上少了一个普通的电影明星,而多了一对天才设计师。
Dolce & Gabbana取自两位意大利设计师的名字。他们的作风非常独特,创业之初坚持自己制版、裁缝、样品和装饰配件及所有服装,还只任用非职业模特儿走秀,对于当时讲究排场的时装界,是相当独树一格的。
1985年10月,他们搭档设计的第一个时装系列秀与其他五家意大利新品牌一起在米兰时装周上进行了展出。当时没有钱请模特,只好寻求朋友帮助;而且他们也没有钱为模特购置配饰品,因而模特们只简单地使用自己的首饰来点缀服装。他们甚至使用Dolce从家中带来的床单作为他们的舞台幕布。
出于他们在秀场上采用当地业余女模特的部分原因,两位搭档将自己设计的第一个时装系列命名为真女人。第一个时装系列的销售令他们非常失望。通过Dolce家人的帮助,他们才得以进行下去。他们于1986年完成了自己的第二个时装系列,并在同年开张了第一家时装店。 迈克尔·格罗斯(Michael Gross)曾在1992年的一次采访中提到了他们的第三个时装系列,文中这样表述:“他们仅为少数的意大利时尚编辑私下所知。他们所请的寥寥数个模特在摇摇晃晃的幕布后面更衣。他们将自己的系列称为T恤棉及弹性丝时装变换。”
在成功之前,他们也许并没有想到赚钱,也并没有想到有一天他们会改变世界。可命运这东西,谁又说得准呢!
两位设计师经常出席宴会、乘坐游艇出海,通过向大众出售他们颓废性感的生活方式获得财富,Dolce & Gabbana的审美情趣一度受到大众消费者的热捧。但谁又能想到,23年后,为时装梦奋斗了20年的这对伴侣分手却是因为穿衣服问题。狮子座的Dolce告诉记者:“我绝对只用自己的牌子,但Gabbana经常背叛我们。他甚至会穿不知名设计师的新东西。我们总因此吵架。”Gabbana承认:“有一次我买了YSL的外套和Balenciaga的皮衣,Dolce甚至几天不跟我说话。”
感情虽然没有了当初那般亲密,设计却从未停止。28年后的今天,他们的帝国仍然在扩张,他们的模特们仍然在时装周上狂欢。
D&G的短暂神话
D & G属休闲系列,以城市灵感和征服为主线引领趋势,而并非简单地跟风。它是更年轻、更艳丽的副线品牌。与Dolce&Gabbana不同,D&G销售手表及服装。
除了是一种风格外, D&G更代表了一种生活方式:这个品牌说的是年轻人的语言,以完全自由地试验材料和形状为乐。D&G生活在没有地理边界的当代大都会,从中汲取刺激、灵感,然后转化成富有设计内涵的时装系列,充满讽刺和反对随波逐流。D&G就是“酷”—这一时装品牌从街道、音乐及一切当代的事物中汲取灵感,并演绎个人风格,超越各种既定框框的限制。它是对自由的肯定,是前所未有的当代都市风格的最真实表达,设计新潮大胆而不拘形式。所以格外受新新人类、潮流制定者和所有追求自由、酷炫而反叛时装的人极力追捧。
2012年春夏米兰时装周,Dolce&Gabbana却宣布关停副线品牌D&G,2012春夏米兰时装周上的D&G秀场华丽绚烂,却成为让粉丝们为之惋惜的“告别演出”,也许是想要我们记住D&G最精彩的模样,设计师Domenico Dolce和Stefano Gabbana用带有经典方巾印花的丝绸面料、缤纷的色彩、华美的配饰,谱写了一曲动情的离别乐章。
Dolce&Gabbana的女性
Dolce & Gabbana的女性是女强人,自爱并知道如何让人喜爱。Dolce & Gabbana的女性是国际化的女性,穿梭全球,但不忘记她的祖根。Dolce & Gabbana的女性无所谓地穿着极端性感的紧身衣或在透明的服装下露出文胸,衬以极端男性化的细白条纹服装,并搭配领带和白衬衫或男装背心,但总是穿着高跟鞋,迈着极为女性化和性感的步伐。钟爱来自西西里的极端男性化的鸭舌毡帽和当作项链穿戴的第一次圣礼念珠:无论身为经理、妻子、母亲还是情人都适宜穿着,但骨子里总是女人味十足。
穿Dolce & Gabbana的女人都有着强悍的外在。代表人物麦当娜、安吉丽娜·朱莉、比昂斯、詹尼佛·洛佩兹各个四肢粗壮、胸大臀肥,玩弄男人如探囊取物。Dolce和Gabbana钟爱她们,并且这样描述她们:“喜欢自己也知道自己受宠,她们走四方但从不迷失,她们若无其事地在透明外套下穿性感内衣,她们故意穿起男人味十足的细条外套、白衬衫打领带,她们永远穿高跟鞋,走路摇曳生姿,她们戴西西里男人礼帽。不管她是高级经理、主妇、母亲或者情妇,她始终是个彻头彻尾的女人。”
相比之下,Dolce & Gabbana的男人似乎显得更加柔和。一对男同性恋设计师的创作里,女人显得比男人还有侵略性,这是一个有趣的结果。Dolce和Gabbana从来认为身体是好东西,从来不否认时装就是要强化性吸引力。的确,Dolce & Gabbana非常性感。简单的黑白上衣加内裤的组合,真是一场大胆而性感的表演秀。想起《重庆森林》里,梁朝伟在自己混乱的小屋里,也从来只穿个三角裤衩,然后叼着烟在房里走来走去。或许是人们太保守,把那些最原始最本质的情感都给包裹起来了。服装除了是装饰以外,别忘了它还是一块遮羞布,没有亚当和夏娃,也没有万千人类。endprint
“我们从来没有为了钱这么做”
在品牌发展的道路上,他们曾宣称没有兴趣让这家公司上市至少在可以预见的未来不会上市。他们也不会把公司出售给路易威登集团(LVMH)这样实力强大的时尚巨头。在2011接受英国《金融时报》( Financial Times)的采访中,Dolce解释说,他们“不想要这笔钱”。我们都相信,他们不是为了钱。
而在2011年1月和2月的3天里,一位米兰法官将听取意大利税收官员和其他证人的证词,他们指控两位设计师逃避超过5亿美元的税款,这笔税金涉及10亿美元的专利使用费,在2004年,两位设计师把Dolce & Gabbana和D&G品牌出售给他们位于卢森堡的控股公司。法院认为他们这样做的目的是企图逃避在意大利支付高额税款。2013年6月,米兰法庭宣布两人的逃税罪名成立,两位设计师将被处以20个月的监禁并处罚3.434亿欧元的罚款。在法院判决下达后,Dolce和 Gabbana并不服从于这一判决并坚持抗争,更扬言如果不能改变判决,不排除关闭Dolce&Gabbana品牌。
在2011年无罪判决被最高法院推翻后,Stefano Gabbana曾向《女装日报》(Women s Wear Daily)表示,“我们的良心是清白的。这是上帝作出的裁决,我们假装这件事不存在。我们不会每天都想到这件事。”
Dolce补充说,“明天是新的一天,我们从来没有为了钱这么做……请把这句话写下来。”
感到愤怒是应该的,因为他们一直坚持着自己的初衷。今年9月22日,2014米兰时装周春夏,Dolce & Gabbana品牌秀场再次上演浪漫西西里风,两位设计师不受偷税被判入狱官司影响,正常举办春夏大秀。中国超模刘雯也在模特之列,完美演绎品牌概念。由此看来,相比对自己想要的生活的追求,远远胜过于那些名利之事。也许明天,Dolce&Gabbana真的会从人们的视线中消失,也许明天,它还是会如同一位穿着鲜艳裙子的优雅女人,远远地站在那里看着这一切。
不管怎样,我们都该承认,作为设计师和奢侈品,Dolce & Gabbana都已经留存在对这个品牌情有独钟的人们心里了。
tips
在2011年1月和2月的3天里,一位米兰法官将听取意大利税收官员和其他证人的证词,他们指控两位设计师逃避超过5亿美元的税款,这笔税金涉及10亿美元的专利使用费,在2004年,两位设计师把Dolce & Gabbana和D&G品牌出售给他们位于卢森堡的控股公司。endprint