《〈小说月报〉(1910－1931)与中国文学的现代进程》简介

浙江师范大学人文学院潘正文教授撰写的《〈小说月报〉(1910－1931)与中国文学的现代进程》一书，于2013年11月由人民出版社出版。该书为国家社科基金项目结题成果。

该书一改此前学界将前、后期《小说月报》分立于近代文学、现代文学和通俗文学、纯文学等不同研究领域与学科、体系的做法，而将跨越了近现代的《小说月报》视为中国文学现代转型过程中断裂与连续相互交缠的一个整体，借以探讨中国文学由传统走向现代的演变链条和过程，揭示民元至“五四”后相当长一段时间内中国文学在价值观、文学观、文学题材、文学主题、文体类型、文学评议、叙事方式方面由“中西杂糅”到“以西为法”的复杂变革规律。

全书分为5章:第一章主要探讨《小说月报》的发展概况和历程及其体现的中国文学由“旧”到“新”的转变过程;第二、三、四章分别探讨了《小说月报》与中国翻译文学的现代演进、文学理论与批评的现代演进、创作的现代转型等问题;第五章则将中国文学由近代到现代的变革归结为从“科学”思想到“人学”思想的现代性核心价值观的转型。