APP下载

法总统新恋情遭舆论调侃

2014-01-15

环球时报 2014-01-15
关键词:法国人朗德记者会

●本报驻法、德、加拿大记者 姚蒙 青木 陶短房 ●本报记者 刘洋●陈一 柳玉鹏 “说,你到底打算怎么办!”当地时间14日下午,法国总统奥朗德发现自己处在一个异常尴尬的境地——在新年首场记者会上,数百名全球记者不仅要听他解释如何复苏法国经济,还想逼他在镜头前决定,两个“漂亮女友”究竟谁有资格代表法兰西。自从被媒体曝光“坐小摩托幽会女演员”,奥朗德和他“非常法国的”三角恋情传遍全球,八卦的 人们一边念着“总统奥朗德、原‘第一女友瓦莱丽、新欢朱莉·盖耶”,一边回想从路易十四、拿破仑,到密特朗和萨科齐,法国权力顶峰上的男人们主演了多少部爱情肥皂剧。英、美、德、俄等国媒体对“奥朗德情事”的报道中夹杂着贬损、妒忌和惋惜,“桃色法兰西”又一次成了话题。媒体要奥朗德给个交代 巴黎当地时间14日下午16时35分,奥朗德新年首场全球媒体记者会在爱丽舍宫举行。这或许是奥朗德当选法国总统以来最重要也最尴尬的一次公开露面。全世界媒体都清楚,奥朗德原本对这场“2014年政策发布会”寄予厚望,据说他近来疯狂工作,就是要在记者会上解释他雄心勃勃的经济振兴计划,并向法国企业主提供一份“责任条款”——给你们减税,减少你们的用工成本,提升法国就业率。他本人也的确在记者会伊始便阐述经济问题。然而多家西方媒体认定,当女友瓦莱丽仍在病房里郁郁寡欢,新欢盖耶的靓照传遍世界各地,法国总统想在2小时的记者会上不让媒体过问其私生活,这是不可能完成的任务。 到底谁才是“第一女友”?美联社说,从法国国内民调看,起初法国公众似乎对此并不关心,觉得总统情事属于个人隐私,但当总统“原配”瓦莱丽因“遭受巨大情绪冲击”住院的消息周一传出,人们开始对她的遭遇表示同情,形象遭受打击的奥朗德于是更难在周二的记者会上“不谈感情”。 “只要他不分手,我愿意原谅他”,14日,瓦莱丽这份苦情表达无疑又增加了奥朗德的道德压力,虽然也有人觉得当年是她的出现导致奥朗德与为他生了4个孩子的罗亚尔分手,今天的一切对瓦莱丽来说是报应。美联社还注意到,法国人嘴上说不关心总统私生活,但最先曝光总统“劈腿”的《近距离》杂志在报摊上还是被一扫而空。文章称,法国人对奥朗德的要求是,赶紧确定谁是女友,然后快回来拯救经济。在此问题上,奥朗德时间紧迫,下周他将访问梵蒂冈,下个月还要访美,谁陪他去成了在西方大热的话题。法国一家民调机构说,法国人并不认为总统必须是忠贞丈夫,但奥朗德在感情上犹犹豫豫,凸显他治国也没有决断力。西方热议“桃色法兰西” “亨利四世、路易十四、拿破仑、他们哪个没有情妇?密特朗有私生女,希拉克有情人,萨科齐有布吕尼,奥朗德一直不结婚,他拈花惹草也很正常。”14日,巴黎大学一位不愿透露姓名的历史学教授对《环球时报》说。 但英吉利海峡对面的英国媒体不这么想。英国《每日邮报》记者格洛佛以“法国总统不仅是色狼,他还撒谎”为题撰文尖刻批评称,法国最有权势的男人不仅对他的女人撒谎,也对法国人民撒谎,即使奥朗德是法国历史上最成功的总统,他也犯了欺骗的罪行,何况他还是法国最无能的总统。格洛佛说,奥朗德让一名保镖骑小摩托送他去幽会,上楼时还戴着头盔,这都是掩饰,这个身高只有5英尺6英寸(约1.67米)的小个子看上去就像黑帮片里的小混混。更讽刺的是,他能当上总统,恰恰是因社会党之前的候选人卡恩在纽约被人指控强奸,同样倒在性上。 “‘亲爱的碧姬,你有足够的燃料吗?‘是的,瓦莱里,谢谢你。然后,他放在我腿上的手一步步往上推……”德国《图片报》14日说,上述描述出自法国性感女星碧姬·巴铎回忆录,其中的瓦莱里是指法国前总统德斯坦。文章问道,历任法国总统怎么都处理不好有关女人的事情。从总统到平民,法国人哪来这么多爱情细胞?可以肯定,“总统和他的女人们”破坏了法国的形象。 美国《环球邮报》总结了欧洲多国媒体对奥朗德绯闻的反应:英国媒体报道很兴奋,德国媒体报道很谨慎,在拥有桃色总理贝卢斯科尼的意大利,媒体对奥朗德这点儿事漠不关心。 文章说,比利时首相公开承认是双性恋,但该国媒体对他的私生活几乎不谈,德国媒体也是,他们对默克尔私生活的报道顶多涉及她给丈夫做了什么菜。而英国媒体看到法国总统的性丑闻“犹如土狼发现了尸体,立即冲上去咬碎全部残肢”。 “如果是英国首相偷偷溜到大街上会女人,一旦被发现,他很难保住工作了”。13日,英国媒体一边描述英国男性官员对法国同行的羡慕,一边自夸“英格兰中部重视家庭”的道德传统。美国《洛杉矶时报》也问,“如果是奥巴马被人拍到从早到晚与一名年轻女子共宿一室,美国人介意吗?”文章说,美国人会立刻想到克林顿、希拉里和莱温斯基,而法国人对总统不忠的纵容给美国人上了一课:法国人很现实,他们清楚性和政治总是会纠缠在一起,美国政坛也一样,克林顿后还有金里奇等各式各样的性丑闻,但我们应用这种方式看问题:尼克松忠于妻子,克林顿不忠,但总体而言,谁更像是好总统呢? 美国哥伦比亚广播公司说,混乱的感情生活是低调的奥朗德与高调的萨科齐间唯一的相似之处。 美国《时代》周刊则称,法国如今急需经济复苏,奥朗德未必比前任差,也不见得比同时期的政治家好,但他真需要管好自己的生活了。文章还调侃说,奥朗德戴着头盔上楼与盖耶幽会的一幕太有喜感了,“因为他只顾挡着脸,却忘了自己从来只穿一双鞋。” 普京去年离婚后,俄罗斯媒体也传过他的绯闻。但俄媒体14日对法国的道德声讨很有力。俄工业联盟主席巴布金对纽带新闻网说,法国传统文化表明这是个崇尚私通的国家。奥朗德的私情或许不影响法国人对他的看法,但此事若发生在俄罗斯,人们绝不会纵容。他怎么做到的呢? “奥朗德上了全球媒体的头条”,法国《费加罗报》13日以此为题汇总国际媒体对总统绯闻的议论。英国《泰晤士报》上周六用了颇具讽刺性的标题:“我愿意,总统先生。女演员,小摩托和一桩国家大事”。法新社14日的标题更有趣:“奥朗德和他的女人们,全世界都在问,他怎么做到的呢?”文章说,在这桩“非常法国的”劈腿关系中,人们想不通,长得像番薯的奥朗德何德何能,令两个美貌与智慧并重的女人对他倾心。文章说,据知情人透露,奥朗德用的是伍迪·艾伦的套路:逗她们笑,然后认真在那里听。文章还称,14日的记者会,当奥朗德开讲,全世界都在听。 “如果狗仔队能拍到,恐怖分子为何不能?”《费加罗报》14日对奥朗德只带一名保镖幽会表达担忧。拍到奥朗德“劈腿”的摄影记者塞巴斯蒂安也对卢森堡电台说,如果我是坏人,当时完全能对总统下手。法国内政部长则如此为自己开脱:法国不是美国,总统去哪儿,带多少人都由他自己负责。▲

猜你喜欢

法国人朗德记者会
普京记者会留下最大悬念
“黄背心”在法国人气走低
法国人吃得差又懒得动
哈哈一笑