高中生语言表达非传统评价初探
2014-01-15◎周智
◎周 智
周智,语文教师,现居云南昭通。责任编校:洪 鸣
对高中生语言表达的评价,目前基本上还是传统评价,具体表现为用直白语言评价、对结果评价、由教师实施评价。传统评价当然有其合理之处,但引发的诸多问题不能不引起我们的担忧:一,评价忽视表达的不同情况,不能体现表达的差异性,方式单一(仅限于直白评价),大多只是教师的一种例行操作;二,评价显现在表达完成之后,只能反映教师对已成型的静态表达的看法,缺失对未成型的动态的语言表达的关注;三,学生的评价主体作用受到冷落,学生总是在被动接受他人(主要是教师) 的评价。
高中阶段,学生的心理逐渐趋于成熟,他们越来越看重自身的文化修养,希望自己在别人眼中是一个有品位的文化人,作为一种外在表现,他们对委婉表达开始产生浓厚兴趣,一方面喜欢听别人委婉表达,想从洞悉别人委婉表达中获得成就感;另一方面又喜欢在可能的时候尝试进行委婉表达,想以此附加话语内涵。高中阶段,学生很容易感受到自身的变化,对自身变化以及变化过程非常敏感,会自觉或不自觉以自己的方式修正自我。高中以前,学生对自我的认识较为肤浅模糊,目标虚幻漂浮,行为单纯被动,自我塑造大多依赖别人的指导;到了高中阶段,学生自己想要什么以及想怎样得到逐渐变得清晰起来,自主性增强,目标与行为选择都明显带有个性特征。这时期的自我塑造虽说仍不可避免受到他人指导的影响,但其影响程度已大大降低,学生更多地是在按照自己的想法去塑造自我。
基于对“传统评价”的思考和对“学生成长特征”的认识,我们探索用非传统评价对高中生的语言表达进行评价。非传统评价关注“委婉评价”的运用,重视“过程评价”和学生“自我评价”,由“提示性评价”“展示性评价”“示范性评价”构成,并与语言表达训练联系在一起。学生的语言表达很难一蹴而就,往往需要反复,只有让学生明白自己初始表达中存在什么问题,才有修正表达的可能,才能最终形成符合要求的语言表达。学生“明白”不一定是教师直白告知的,可以是学生从教师的委婉谈话中“悟”出来的。我们安排的语言表达训练包含“语言表达主体训练”“非语言表达主体训练”两类。前者是专为语言表达安排的训练,其主体就是语言表达;后者是为阅读或其他安排的训练,其主体不是语言表达,只是阅读或其他训练需要恰当的语言表达来体现。不论“语言表达主体训练”还是“非语言表达主体训练”都可以按照“初始表达→过程评价→修正表达”这一基本流程进行。
在实际操作中,语言表达评价可以与语言表达训练单独组合,也可以与语言表达训练交叉组合。如将“表达”和“评价”有关环节分别标记为①初始表达②修正表达③自我评价④展示性评价⑤示范性评价⑥提示性评价,则有以下组合:
(1) ①→④
(2) ①→④→③
(3) ①→④→③→②
(4) ①→⑤或⑥
(5) ①→⑤或⑥→③
(6) ①→⑤或⑥→③→②
(7) ①→④→⑤或⑥
(8) ①→④→⑤或⑥→③
(9) ①→④→⑤或⑥→③→②
(10) ①→⑤或⑥→⑥或⑤
(11) ①→⑤或⑥→⑥或⑤→③
(12) ①→⑤或⑥→⑥或⑤→③→②
下面举例说明“提示性评价”“示范性评价”“展示性评价”(例前标注“1”为初始表达,“2”为修正表达)。
例1:阅读贺铸《南歌子》 上片“疏雨池塘见,微风襟袖知。阴阴夏木啭黄鹂。何处飞来白鹭立移时”,回答:这首词的上片描绘了一幅怎样的画面?
1.“这首词的上片描绘了一幅恬静、幽美、充满生机的夏日风光图。”
2.“这首词描绘了一幅池塘边,雨飘疏,风微抚,白鹭伫立枝头,黄鹂婉转歌唱的恬静、幽美、充满生机的夏日风光图。”
这是一个“非表达主体训练”,训练主体是阅读理解。教师不需要直白指出学生初始表达中的缺陷,只需要告知学生答案应该由“时间”“处所”“情景”“特点”四个要素构成,学生便会根据教师的提示对表达作出修正。从本例修正表达可以看出,学生表达状态的改变跟教师的提示性评价关系密切。教师提示语中对学生表达的“不完全认可”显而易见,我们把教师这种委婉评价称为“提示性评价”。
例2:概述寓言故事《孤独的鸟,孤独的树》,并作意义分析。
1.“一只孤独的鸟飞过一棵孤独的树,鸟和树都看出彼此深切的孤独。鸟很想常居于此,并以自己温暖的歌抚慰树的孤独,又怕树嘲笑自己的丑陋。树更想留鸟久栖,并以自己广阔的胸怀包容鸟的孤独,又怕鸟鄙视自己的矮弱。终于,孤独的鸟在沉默中飞离了孤独的树,孤独的树也在沉默中没有挽留孤独的鸟。人生在世,经历困难和挫折出现心灵孤独并不奇怪,摆脱心灵的孤独,需要勇气大胆去‘交流’。不然,只会像那只孤独的鸟、那棵孤独的树一样,永远心灵孤独。”
2.“一只孤独的鸟和一棵孤独的树,都因害怕对方嘲笑鄙视自己的弱点,都没有勇气向对方表示安慰并帮助消除孤独的善意,当然更没有行动,结果是鸟还是孤独的鸟,树还是孤独的树。‘摆脱心灵的孤独需要大胆主动沟通交流’是这个寓言故事揭示的深刻意义。人活在世上,不可能没有孤独。那只孤独的鸟、那棵孤独的树没有勇气大胆向别人敞开心扉,主动让别人了解自己的孤独,主动去寻求别人的安慰与帮助;也没有勇气大胆走进别人的心扉,主动去感知别人的孤独,主动为别人提供安慰和帮助,其结局当然都只能永远心灵孤独了。”
这是一个“表达主体训练”,训练主体是概述和分析论证材料。学生初始表达基本没对材料作概述,且分析文字少,意义揭示不够。这是普遍存在的问题,教师早有了解,于是给出下面示范:
战国时,不学无术的南郭先生听说齐宣王爱听竽乐合奏,就混在乐队里冒充内行。齐宣王死后,继位的齐緡王偏喜欢听独奏,叫吹竽的人一个一个地吹给他听。南郭先生没法混下去,只得溜走。“不懂就是不懂,不懂不要装懂”是这个成语故事揭示的深刻意义。人没有生来就会吹竽的。南郭先生不会吹竽,本来无可厚非,但是,他不该不会装会,弄虚作假,冒充内行,而且,一味装下去,靠蒙骗过日子,以致落得个逃之夭夭,贻笑大方的结局。
学生很容易通过与教师示范的比较,获得关于怎样概述和分析材料的正确认识(概述与分析的大致比例以及分析方法的基本特征,如有必要可以再使用提示评价),并将这一认识转化在修正表达中。本例的修正表达显然是在教师示范性评价影响下形成的。教师示范体现了对学生初始表达的“不完全认可”,又为学生表达提供了直观参照。我们把这种委婉评价称为“示范性评价”。
例3:品味戴望舒《雨巷》 之美,以“我为丁香姑娘画像”为题写一篇短文。
淡淡的,一缕清香绕过鼻尖。愁愁的,一丝哀伤爬上眉梢。轻轻的,一位伊人踱过身旁……
回眸,那黑亮的、水灵的大眼睛彷佛一瞬间失去光彩,只剩下黯然的忧伤。
转身,那长长的、轻柔的黑发被风吹起,随风舞动,似乎想挥洒出所有的心伤。
漫步,一双精致纯白的鞋子在水潭里溅起点点水花,然后又落下,化成一潭寂寥。
手上的油纸伞,任雨水拍打,奏出一首哀曲,诉说心里无尽的悲伤。
是什么?是什么令她如此悲伤?是那泥泞的小路?是那颓圮的泥墙?还是那寂寥的雨巷?还是……
静默,静默。静默地走近,又静默地远去。
踩着一路的寂寥,噙着满眼的迷茫,撑着一伞的凄婉,带着太息般的眼光、丁香般的惆怅,她走尽这人生、这生命的“雨巷”……
这一练习兼顾“非表达主体训练”和“表达主体训练”。课文学习后,学生要写一篇与课文有关的短文,并将好短文拿到班上展示(不要求展示文本一定具备可借鉴性),是我们的教学常态。教师对学生语言表达的“认可”激励作用不论对展示样本的作者还是其他学生都非常明显。我们把这种委婉评价称为“展示性评价”。
最后,我们还想表达的两层意思是:一、从某种意义上说,评价是一种手段,是教师要用好的手段,更是学生要用好的手段。学生用好手段,关键在主动配合参与。训练与评价都要讲规矩,规矩都要教师来定。学生对语言表达的自我评价不能随意,不能想说什么就说什么,得紧扣具体训练目标来说,得联系教师的委婉评价(或提示或示范或展示) 来说,得针对自我训练的实际来说。当然,我们也给学生留有一定的评价空间,学生可以在满足规定评价的前提下,选择自认为有必要的某一方面进行自我评价。我们始终希望学生是在明明白白地进行语言表达训练,所以每次训练我们都要求学生回答“表达什么”“应该如何表达”“我是怎样表达的”“我表达得怎样”。二、我们把评价与训练联系在一起,意味着我们在重视语言表达评价的同时并不忽视语言表达训练;同样,我们重视委婉、过程、学生自我评价,但我们不否定直白、结果、教师评价的作用,而且我们有时也使用直白、结果、教师评价。评价是培养的需要,委婉、过程、自我评价与直白、结果、教师评价都是评价本身的需要。既是需要,其方法和思路就不应该绝对化,其方法和思路的研究就应该持续下去。