APP下载

语言描写,使读者如见其人

2013-07-05江苏王美生周俊根

中学生 2013年27期
关键词:修鞋鞋底青菜

◎江苏 王美生 周俊根

“言为心声”,指的就是不同思想、不同经历、不同地位、不同性格的人,其语言也是不同的。鲁迅曾说过:“如果删掉了不必要之点,只摘出各人的有特色的谈话来,我想,就可以使别人从谈话里推见每个说话的人物。”能够让读者从“各人有特色的谈话”中来“推见每个说话人”,这便是成功的语言描写。

语言描写的主要作用是刻画人物性格,运用恰当的语言描写能使文章逼真、传神、生动、形象,使读者如见其人,如闻其声,如临其境,更好地表现人物性格,揭示文章中心。

写作时,我们应如何运用语言描写来展示人物性格呢?

一、语言描写要选择合适类型

一般来说,语言描写有三种类型,分别是独白、对话、多人议论。如:

1.“唉,这鬼天气!又闷又热,蚊子也来捣乱,一夜没睡,真倒霉!”王老五不停地边拍着蒲扇边咒骂着。(独白)

2.“你去哪儿?”“图书馆。”

“借书吗?”“不,还书。”(对话)

3.马克说:“我们去上海吧。”玛丽说:“上海没什么传统的东西,还是去西安吧。”罗兰一听又不同意了,急忙说:“我喜欢自然风景,听说中国西部自然风光很好,我们去那里旅行吧。”爱德华听了他们的话,很为难地说:“你们每个人的想法都不同,我们到底去哪里好呢?”(多人议论)

写作时,为了真实表现人物的性格,推动情节发展,我们要根据表达的需要,选择合适的语言描写类型。

二、语言描写要符合人物身份

有这样一段经典的语言描写:

秀才、县官和财主在大雪天不期而遇。财主提议,以雪为题,每人吟咏一句诗。

秀才说了一句:“大雪纷纷落地。”戴乌纱帽的县官听后马上接了一句:“都是皇家瑞气。”财主笑着说:“下它三年何妨?”这时正好走过来一个穷人,一听就生气,嘟哝了一句:“放你娘的狗屁。”

这段经典的语言描写通过简短的话语,鲜明地刻画出人物的不同身份、地位。秀才是读书人,语言讲究文采;县官不忘对朝廷歌功颂德;财主不缺吃,不愁穿,把下雪看作是赏心乐事;唯独穷人,饥寒交迫,当然要埋怨,要骂人。

三、语言描写要彰显人物个性

下面的片段出自契诃夫的《变色龙》,是通过语言描写彰显人物个性的范例。

警官对巡警说,“去调查一下,这是谁的狗,打个报告上来!这条狗呢,把它弄死好了。马上去办,别拖!这多半是条疯狗……请问,这到底是谁家的狗?”

“这好像是席加洛夫将军家的狗。”人群里有人说。

“席加洛夫将军?哦!……叶尔德林,帮我把大衣脱下来……真要命,天这么热,看样子多半要下雨了……只是有一件事我还不懂:它怎么会咬着你的?”奥楚蔑洛夫对赫留金说,“难道它够得着你的手指头?它是那么小;你呢,却长得这么魁梧!你那手指头一定是给小钉子弄破的,后来却异想天开,想得到一笔什么赔偿费了。你这种人啊……是出了名的!我可知道你们这些鬼东西是什么玩意儿!”

以语言描写表现人物的个性,是《变色龙》一文在写作上的显著特点。让人捧腹的“善变”的语言,让我们领略了“变色龙”趋炎附势、见风使舵的本性。

四、语言描写要展现内心世界

语言是思想的直接体现,从语言描写中可以真切感知人物内心深处的真情实感。朱自清的《背影》里的语言描写语浅意深,耐人寻味。“事已如此,不必难过,好在天无绝人之路!”表明父亲担心儿子过分悲痛,便把自己的悲痛之情压在心底,表面上显得比较乐观,展现了他刚强的一面。这是一个多么善良的父亲啊!“不要紧,他们去不好!”表明父亲担心茶房照顾不周,还是自己去放心。“我买几个橘子去,你就在此地,不要走动。”表明父亲对儿子的关心,担心儿子路上口渴。“我走了,到那边来信!”表明父亲关心儿子是否顺利抵达北京。这几句朴实的语言描写把父子之间深厚的感情表达出来,语近而旨远。

语言描写要抓住人物特征,摹声传神,切不可众口一词,千人一调。进行语言描写时,语言要简洁,切忌啰唆。

修鞋对话

◎流沙河

●:老师傅,生意好。(提袋内拖出一双凉皮鞋)真是鬼在作怪,穿起走路,拖沓不堪。走不上三条街,腿就绵软。平时走路,人家说我“健步如飞”。一穿上这双鬼凉鞋,嘿,胶水就粘胯,又慢又累人。丢了吧,八成新,舍不得。究竟是啥毛病,请老师傅指点,整治整治。

■:(接过凉皮鞋看)起码穿过三个夏天了。刚买那年,穿上走路,还合脚吧?没毛病吧?

●:那时候不觉得有毛病。第二年走路,就不舒服了。今年更糟,我都不想穿了。

■:(双手举鞋侧看)刚买那年,鞋底还是平的,所以合脚。今年就不行了,鞋底中间一截凸起,顶你的脚板心。跨一步,顶一下,当然不舒服。等于是在用脚板心走路,当然又慢又累人。人走路,全靠前趾和后跟承受自身的重量,这样步伐轻快。脚板心向上拱,呈弓形。若是平底脚,脚板心承重,参军都不收。为啥?走路累嘛。鞋底中间一截凸起来,顶着脚板心,正常的弓形脚也等于平底脚了。走路拖沓,腿杆绵软,毛病就在这里。

●:原来是这样啊。(举鞋侧看)唉,我枉自读书,又还懂科学,就是看不出毛病在哪里。经你这一指点,我才明白。不过,鞋底中间一截,我就想不通,为啥会凸起?

■:这话怎给你解释呢?其实鞋底中间一截没有凸起。我只读过小学,论文化,没得墨水。打个比喻说吧。三人排队伍,你夹在中间。前后两位,身材同你一样高,头顶同你一样平。到后来呢,前后两位头上受人踩压,颈项越缩越短,就把你显高了,就像凸起来了。(指着鞋底)你看,前一截受前趾踩压,后一截受后跟踩压,要不了一个夏天,前后两截就凹下去,中间一截就显得凸起了。

●:这是牛革硬底,怎么一踩就凹?

■:(大笑)哪有啥牛革硬底啊,这是用薄牛皮一层盖面子,讹你的眼睛。下面充填泡沫塑料,降低成本,他好赚黑心钱。踩不久就凹下去,那是肯定的。报上说豆腐渣工程,那是防洪堤,一冲就垮。你这鞋底夹层,是用豆腐渣和屁做的,一踩就凹。从前制作皮鞋,讲究规矩,真是牛革硬底。现今是不是人都在开皮鞋厂,一窝蜂大家上,只图钱赚,哪管心黑。不怕老师笑,我若有本钱,也开厂去了。守在菜市场外,日晒雨淋。脸上手上,乌猫皂狗。城管队来了,收捡摊子跑……

●:好好好。老师傅,那就麻烦你剪两块牛皮,一前一后,粘贴在凹上吧。这样鞋底就平了,就好走路了。

■:(严肃)老师天天陪老师娘去菜市场,听不见背后说老师是写字家,写一个字一千块钱,真是一字值千金呢。幸好老师不当官,百姓有福气。老师若当官,肯定查不出豆腐渣和屁。就算查出来,也敷衍了事。两块牛皮粘贴凹上,真正问题没有解决,那怎么行。我吃这门饭,第一就要揭开(指点鞋底)这一层讹人的薄皮皮,有豆腐渣就掏出来,有屁就放出来,不能让这泡沫塑料继续作怪;第二就要填平凹窝,然后盖回这一层薄牛皮;第三还要打磨光生,保证老师穿起合脚,走路风快。

●:谢了谢了。老师傅,你暂时在这里好生做着,安心等着。哪年我在爪哇国当了国王,就接你去当宰相。

■:(笑)好嘛。明天下午取件,三块钱。

【品读】

这是一篇以剧本形式写成的叙事散文,文章语言朴实,主题深刻。作者通过修鞋时的对话展开情节,通过修鞋人的语言刻画了一位纯朴的修鞋人形象,也揭示了当今社会的一些不良社会现象。文章结尾一句对文章具有画龙点睛的作用,“三块钱”与修鞋人的熟练技术、认真负责的态度形成鲜明对比,表现了修鞋人的美好心灵,升华了文章主题。

青菜与萝卜的亲情

◎考 生

早晨,妹妹又开始调皮了,赖在被窝里不肯穿衣服。说是早晨,其实一点都不早,挂在墙上的时钟都已经敲八下了。如果她一直不肯穿衣服,这一上午就什么事都做不成了。

“雯雯乖,快起来吧,咱们去买雪糕。”妈妈去了奶奶家,爸爸虽然在家却只顾着看报纸,所以只好由我来劝妹妹起床。

“爸爸说了,不让我冬天吃雪糕。”好啊,这小家伙今天倒十分“听话”啊!

“雯雯真是爸爸的乖女儿。”

“爸,你看你的报纸,插什么嘴呀,要不你哄她起床吧!”我快要被气疯了。

爸爸放下报纸对妹妹说:“来,闺女,快穿衣服,咱一会儿上街买汤圆去。”

“不,我不干。”妹妹娇声说道,“我最不喜欢吃汤圆了。”

◎考 生

“王明言,我告诉你,我的忍耐已经到了极限,你再不穿衣服,我可要给你们方老师打电话了。”我气炸了,不然也不会连名带姓地叫妹妹。

“我就不穿衣服,我就睡懒觉,你去告诉方老师吧,反正你又不知道号码。”妹妹可真有一套啊!

“你这个青菜换的孩子,一点儿都不听话,早知道这样当初就不该拿青菜换你!”情急之下,我似乎有点口不择言。这源于我家的一种说法,爸爸说我是萝卜换的,妹妹是青菜换的。

“不是,你是萝卜换的,我是爸妈亲生的。”妹妹钻出被窝嚷道。

“不信你问爸,我是爸妈亲生的,你是用青菜换的。”

“对,”爸爸笑着说,“那青菜呀也是硬青菜,都没人吃了。”

妹妹不吱声了,脸上也晴转多云了。

“呜……我才是亲生的……呜……”

多云转雨了。

我和爸爸慌了手脚,都赶忙去哄妹妹。毕竟是小孩子,那么容易就相信别人了,怪不得人贩子都拐卖小孩子呢!

“乖,雯雯不哭,你是爸妈亲生的,你姐才是萝卜换的呢。”爸爸哄着妹妹。

“对,姐是萝卜换的,你是爸妈亲生的。”

妹妹的“阵雨”终于停了。没一会儿,她莫名其妙地又哭了。

“怎么了?”

“姐也不是萝卜换的,姐和我都是爸妈亲生的。”

“好。”

妹妹终于破涕为笑了。

这个小家伙,怎么这么天真,我们怎么可能不是父母亲生的呢?不过她的话震撼了我。不论何时,不论何地,心中永远挂念着自己的亲人,永远都不愿伤害自己的亲人,这就是亲情的力量!不需要什么誓言,不需要什么承诺,无论走到哪里心中都会留有一丝挂念。我可爱的小妹,让我懂得了一生中最重要的东西—亲情。

【评析】

本文较多地运用语言描写,通过人物对话再现了妹妹的调皮可爱。文章的情节,随着妹妹情感的变化而变化,波澜起伏,读来颇有趣味。通过对妹妹进行语言和神态描写,表现了亲情的可贵。结尾的议论,画龙点睛,深化了文章主题。

1.结合某班召开的辩论会,请写出精彩的语言描写片段。

思维拓展:辩论会上比拼的是语言的逻辑与技巧,要最能表现人物特色。在写作的过程中,我们要捕捉人物最有特色的语言以展现其个性。如果只是单纯地记录辩论会实况,你一言,我一语,肯定会乏味。

2.步入青春期的陈立同学独立意识增强,不时与父母发生冲突,学习上没有以前专心,成绩有所下滑。他的父母晚上一起商议孩子上学的问题。

思维拓展:可怜天下父母心。在进行语言描写的时候,始终要突出父母的忧患意识。父母会对他们的教育方法进行反思,相互探讨更有效的方法。在语言描写的同时,还要对相关的语气、神态进行描写,这样语言才会更生动。

猜你喜欢

修鞋鞋底青菜
青菜新品种介绍
青菜新品种介绍
画与理
修鞋
种青菜
一种全自动鞋底清洁机的设计
“鞋底垫厚点,也能走得快”——贫困户崔普选和他的“梦中梦”
拔青菜啦
修鞋摊趣闻
英国修鞋记