雷人的清朝外交

路卫兵

端方的古怪演讲

光绪三十二年（1906年）七月，清廷下诏预备立宪，派五大臣出洋考察政治。端方、戴鸿慈由日本转到美国，加利福尼亚大学请端方、戴鸿慈二人赴该校演讲。端方和戴鸿慈竟并立在演讲台上，开始相互谦让，端方对戴鸿慈说：“请老前辈发言。”戴鸿慈说：“端兄和西方人交往多，懂规矩，请先发言。”接下来的情形则更是让人喷饭：端方和戴鸿慈二人一左一右站立，端方说一句，等翻译完毕，又对戴鸿慈说：“老前辈对不对？”戴鸿慈说：“对对。”然后端方又说一句，再问戴鸿慈：“对不对？”戴鸿慈又说：“对对。”此次演讲大约几百句话，端方也问了戴鸿慈几百次，戴鸿慈也就回答了几百次。当时美国学生听得满头雾水，都很纳闷中国人演讲为何要两人同时发言。

向英国人炫耀八音盒

1793年，英国派马戛尔尼勋爵率常驻使团来到中国，并在热河行宫觐见了乾隆皇帝。英国使团的船刚一靠岸，来迎接他们的清军便给他们的船队插上了许多光彩的旗帜，上面用中文写着几个大字：“英吉利贡使。”而在英使提供的礼品清单上，中国官吏又把“礼物”改成了“贡物”。这些改动让英国使团很是不快。觐见后，乾隆命福康安陪英国使团参观行宫。福康安见马戛尔尼对一个八音盒表现出浓厚兴趣，以为他从未见过这类东西，便傲慢地问他，英国是否也有这些东西。马戛尔尼说：“这东西就是我们大英帝国的产品。”福康安听后十分扫兴。

吃不饱

日本每年有两个重要节日，春天的樱花节，秋天的菊花节。每逢这两个节日，日本天皇都要召集百官，设宴赏玩，各国大使以下各官也都要参加。不过宴会采用的是西方礼仪，饭菜并不端上桌，而是放在大盆里，由个人去盛取，相当于现在的自助餐。于是便出现下面的情况：占了座位的，没有饭吃了；去取餐时，座位又被别人占了。清朝使臣的衣服都很宽大，袖子也很长，不利于操刀拿勺，往往行动缓慢。而宴会的时间又很短，往往刚盛好食物，才吃一口，还没下咽，宴会便结束了，所以大多数中国使臣根本吃不饱。

摘自江苏文艺出版社《大开眼界：1644～1912清朝现场》