时装贾宝玉，重走青春路

艾思思

2011年，香港著名戏剧导演林奕华完成了四大名著改编系列的第三部《贾宝玉》，并启动了内地、香港、台湾等地的第一轮百场巡演。林奕华的剧本、何韵诗的反串、黄伟文的歌词，再加上令人瞠目结舌的颠覆性改编，夹杂着争议与褒贬不一，引来话剧界一番热烈讨论。

第一轮巡演时，《大武汉》本想为读者列一份观剧指南，“你可以去毗邻武汉XX地看《贾宝玉》……”却终因距离而作罢：跨省追一出话剧，代价未免太高。庆幸的是，今年3月，该剧再度从广州起跑，进行内地11个城市的第二轮巡演，“武汉”赫然在列。

贾宝玉的扮演者是个女人，十二金钗都穿时装，何韵诗会有粤语独白与演唱，掀起大婚盖头下的不是宝钗而是黛玉……忘掉你曾读过无数遍的原著吧，这是一出与《红楼梦》迥然不同的现代剧，它所表达的是当代人的情感与思想，只是套用了一个名著的外壳。但不变的是对自我的寻找与追逐，和对爱情永恒的信仰。

何韵诗：贾宝玉的不二之选

在导演林奕华看来，完美的贾宝玉扮演者只有两人：张国荣与何韵诗。张国荣已逝，中性气质的何韵诗成为林奕华的不二之选。

“出柜”宣言后，何韵诗的同志身份并没有为《贾宝玉》带来负面影响，反倒更加贴合了剧中人物的气质，当她以“少年维特”又有点“彼得潘”式的后现代装扮出场时，原著里那个泡在女人堆里，秀气得近似于“娘娘腔”的贾宝玉，此刻有了许多种不一样的身份。

何韵诗的中性气质成为一种独特的美丽，它无法简单的归纳为“女扮男装”又或者是“巾帼英雄”，而是一种刻意模糊的性别界限，让爱情不再只是原始的交配和繁衍的附属物，成为真正的“为爱而爱”。

从失去记忆的懵懂、到初到贾府的活泼好动；从读西厢的大无畏，到葬花的温柔缠绵，何韵诗扮演的贾宝玉，层层叠进，抓出了贾宝玉这个角色细腻的感情变化。

不同于电影，对于一出一定要“声若洪钟”、“大鸣大放”、“动静皆宜”的舞台剧，很难用脸部的细微表情，或者轻微的肢体语言去“做戏”。但是，何韵诗还是尽可能的选择了内敛的方式，去表达某些细腻的情感。

彻底的颠覆，《贾宝玉》不是《红楼梦》

时代、传统、文化……《红楼梦》犹如一个可以无尽挖掘的宝藏，时至今日，对它的研究仍是一门高深的学问。《贾宝玉》则从这个宝藏中抽出了人物关系与感情线，从原著中选取二十个片段重新架构，填进现代人对爱情的理解与看法。

简单到简陋的舞台，成为《贾宝玉》的一大争议，灰色的水泥墙，四周是林立的钢筋，这哪里是《红楼梦》中繁花似锦的亭台楼阁？原来大观园的人事纷争不再，唯留下贾宝玉寻爱而来。

看林奕华的戏，最大的挑战大抵是来自时间，他的戏从没短过三个小时，《贾宝玉》更破天荒接近四个小时。对观众来说，看《贾宝玉》的另一大挑战便是角色转换。

除了何韵诗扮演的固定角色贾宝玉外，十二金钗在角色上自由出入、灵活转换，导演像魔术师用帽子变戏法，角色转换之快让观众目不暇接。人人都是林黛玉、薜宝钗、贾政……甚至上一秒是晴雯，下一秒立刻变身刘姥姥，有时台上还会同时出现两个晴雯、四五个林黛玉的场景。

剧情还时常“穿越”回现代，在选书一幕，史湘云穿着鸭蛋绿短裙趴在桌子底下，一条腿高高的翘着等贾宝玉来寻找她。被找到之后，她拿出一本香港八卦杂志叫宝玉看，封面是何韵诗与容祖儿的绯闻，这段利用演员自己的八封绯闻对现实进行反讽，实在很讨观众喜欢。

重回大观园，贾宝玉的自我救赎

故事从贾宝玉历经贾府的兴衰与人间的历劫，重返天庭开始。他本可以做神仙，与成为绛珠仙子的林黛玉逍遥快活，却选择重返人间，再次经历一遍喜怒哀乐，即使一切不能改变。

于是，贾宝玉再度和观众一起，经历那些我们早已熟悉的故事。从薛宝钗出场，金锁和宝玉的信物开始，再到和黛玉读西厢、和众金钗解花签。别离好友琪官，被父亲鞭责，再到黛玉葬花，海棠花开，晴雯补裘死去——终于到了失玉、大婚。

重走一次自己，原本无法理解的感情得到彻悟。叛逆的宝玉被父亲责打，心中不忿；但重新经历过的宝玉，经历过父亲的逝去，他突然在那一刻领悟到了父亲的艰难。他打自己的儿子，是因为害怕儿子得罪王爷，全家因此遭罪；所以他不忍打爱子，却又不得不打；当年的贾宝玉，岂会明白父亲如斯心思？此刻早已知晓何时会与父亲阴阳相隔，再也无法相见的贾宝玉，刹那间全明白了父亲的心思，那份在原著里埋藏在故事深处的父子之情，此刻跃然而出。

贾府在表面欢乐融洽的气氛里，一直暗藏残酷肃杀。在这当中，最不怕事、最不怕人、最懂得反抗的晴雯，也是首当其冲的祭品。她无所畏惧、不怕牺牲，是生命里青春的投射，而这残酷的青春，最终也给了她残酷的结局。她在死前撕下自己的指甲，赠给宝玉当遗物，决绝而去；舞台上，贾宝玉手中的红色指甲，刹那幻化为晴雯冰冷的尸体，抱着晴雯的宝玉大声呐喊，那一幕的震撼直击心灵。

大婚时配曲是吹得让人失魂落魄的唢呐，硬生生的将喜庆的婚曲变奏为诡异冰冷的出殡曲，金钗们簇拥着的迎婚队伍，也随着这诡异莫测的音乐变成了送葬的队列。此刻已经恢复了所有记忆的贾宝玉，当然知道接下来的故事会是如何：王熙凤的掉包计、盖头下的薛宝钗，还有病亡的林黛玉。他揭开盖头，却发现，盖头下，真的是林黛玉——贾宝玉惊讶了，他害怕这次命运不一样，会影响到后面发生的一切。所以他送回了林黛玉，重新迎来薛宝钗。一切都重回正轨，海棠花谢，繁华落幕，重回天庭，白茫茫一片，大地真干净。

青春、对抗与妥协

重回人间的贾宝玉，是反叛而对抗的。他拒绝了“上面”的安排，放弃了一个神仙的身份，原本以为能够改变曾经的结局，却最终无能为力。他依然选择了接受那个原著里的命运安排，看着黛玉病故，重回天庭。最后那一幕，警幻仙姑告诉他，绛珠仙子在等着他。他走了过去，我们没有见到变成仙子的林黛玉，在贾宝玉那期待的步伐里，故事就这样落幕。

这或许对于观众是一种讽刺：我们最想看到的那个无忧无虑生活在一起的结局，其实已经不必要去看了，因为，幸福的人个个相似，只有不幸的人，才各个不同。

最后的大幕上打出的“青春”二字，这是对抗命运的理由。正因为你我都青春，所以才不应该束缚于命运的安排，勇敢的与之对抗。

如果能够给贾宝玉一个真正选择的机会，让他对抗命数，这故事是否更加令人回味？对抗命运的结果，通常都不会那么理想。只是，如果也给台下的你，看这文章的你，一个对抗命运安排的机会，你，会不会勇敢一点呢？