作文技法之引古、拟古
2013-04-29杨智
杨智
名师简介
杨志,河北唐山一中语文组组长,河北省特级教师,河北名师。经验丰富,博学多思,在高考作文指导方面有自己独到的见解。
考场作文·技法课堂
历年高考高分作文中,许多语言典雅而富含文化底蕴的文章非常吸引人们的眼球,这些文章之所以能吸引阅卷教师的注意,最突出的就是他们在引古、拟古方面做得相当出色。
合理使用文言材料大体来说有以下好处:
1.许多文言经典材料都可以原汁原味地再现经典,这样可以避免翻译成白话时加入主观看法来影响读者,正因为如此,作文才真实可信,也更有说服力。
2.古文较之现代白话文来讲有一个最大的好处就是简洁凝练,特别是一些典故、成语往往寥寥几个字就可表达很丰富的内容。
3.古人特别重视文言的韵律美,许多文言文常用对仗,非常工整,读起来朗朗上口,适当地引用一些以整句为主的文言材料,可以做到整句、散句,长句、短句相结合,能有效地改善学生作文时句式单调的问题。
4.流传下来的文言文大都是经过时光淘洗过的经典,是古人才情与见识的结晶,如果我们能准确熟练地使用一些很有才情与见识的文言经典材料,也能给读者很好的印象,特别是在作文中,会让阅卷老师有一种“博闻强记,见多识广”的感觉。
那么,如何引古、拟古?
1.直用。直接引用是同学们使用文言材料时最常见的一种手法。在遇到合适的引用机会时,同学们不失时机地将文言材料用于文中,往往能收到良好的效果,特别是自己文章基本以白话散句为主时,效果会更好。
比如一考生在《活下去》一文中这样写:
同是诗人,杜甫也有过“会当凌绝顶,一览众山小”的美好理想。但是他在经历战乱,颠沛流离之后,身在阴冷破败的茅屋,依然希望“广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜”。李白也有过“十步杀一人,千里不留行”的豪情壮语,但是他在孤独地面对明月时,在茫然的困境中,仍能自饮自酌,仍能以“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海”勉励自己……在面对困境面对迷茫时,他们没有放弃生命。
2.化用。化用就是将文言文材料稍作变化,融入文中。同学们可以将文言文材料稍作变化,在保留其优点的情况下,将其融入整篇文章之中。当然,这样做需要有比直接引用更多的心血与才情。
比如,一考生在《直路与弯路》一文中这样写:
少年的洪流,如同那九曲十八弯的黄河,经历了千年万古,成就了那样的浩浩荡荡……
报我以盘根错节吗?那就验我之才吧!
报我以波流风靡吗?那就验我之操吧!
报我以震撼折衡吗?那就验我之力吧!
报我以艰难险阻吗?那就验我之思吧!
这一段,显然是化用曾国藩的名言“盘根错节,可验我之才;波流风靡,可验我之操;震撼折衡,可验我之力;艰难险阻,可验我之思;含垢忍辱,可验我之量。”但在这里稍作变化,既保留了原文排比、对仗等优点,也加上了设问句式,较之直接引用原文,更加精彩。
3.拟用。这种用法,其实是模仿文言文的句式特点,将我们平时说的白话以文言的方式表达出来,比如用一些文言句式,用一些文言词汇,引用一些文言典故等,内容虽然是自己的话,但形式已具一定的文言味道。
比如:才女林徽因有这么一段话:
红尘陌上,独自行走,绿萝拂过衣襟,青云打湿诺言。山和水可以两两相忘,日与月可以毫无瓜葛。那时候,只一个人的浮世清欢,一个人的细水长流。
这几句话虽然也有一些典故和成语,但最主要的特色还是作者自己的创意,“红尘陌上,独自行走”两个四字句整齐并列,“绿萝拂过衣襟,青云打湿诺言”,两个六字整句并列;“山和水可以两两相忘,日与月可以毫无瓜葛”,两个九字句并列;“一个人的浮世清欢,一个人的细水长流”,两个八字句并列。从整体上来看,四字句、六字句、九字句、八字句再加其它散句,让整段文字有整有散,错落有致,读起来典雅而富有节奏感,虽然不是文言,却深得文言之妙。
写作练兵
【文题】
请以“我的 情结”为题写一篇文章。
要求:1.请补充划线部分内容,使之通顺完整; 2.文体不限,不得抄袭,不得套作,不少于800字。
【例文】
我的古韵情结
□徐子昭
刀光剑影,闪烁侠骨柔情;鼓角争鸣,响彻战场悲歌;羽扇纶巾,流传古韵遗风。
——题记
忘记了多少个曾奋力追逐梦想的日子,忘记了多少个曾经恣意挥洒青春的夜晚,却难以忘记那一个个鲜活的面容,我的古韵情结。
静静地拾起一本古书,感悟古人高雅的笔墨。无论秦时明月汉时关,无论青海长云暗雪山,那一缕缕英魂永在。李白举杯对月,问青天明月能几时,与青山对坐,于月下独酌。一位古韵中的仙子,一位放任不羁的诗仙。左手酒壶,右手龙泉,走过了九州千山万水。庐山瀑布前,仰观银河落九天;黄鹤楼上,看孤帆远影碧空尽;鹳雀楼上,览黄河入海流万里。他不是一个成功的政客,却是一个豪情的诗仙。一点浩然气,千里快哉风。一双履,踏遍名山,一支笔,写尽大川。他的胸怀正如那古韵悠悠,他以博大的胸怀接受了世间万景。不管是秦王扫六合,还是秦娥梦断秦楼月;不管是静夜独思,还是万里送行,无不体现出他笔锋的流畅自然。他也曾有欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山的犹豫与无助。他也曾有借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新装的粉饰,不过,他的骨子里有中国文人的倔强,有古圣先贤的旷达。古韵传出,穿越千古。
我与那古韵有不解之缘,古韵遗风为我唱响。现代化的战争规模宏大,但谁又能说那古战场上的战争不是古韵遗风?周公瑾羽扇纶巾,曹军百万如烟散。不仅征服东吴,更征服天下。号角响,壮士惊,干戈临征酒,披胄离家乡。大漠孤烟,燕然未勒。战士戍守边关,黑云压城。大雪满弓刀,马头冲雪过临洮。一声战鼓,战士提马前行。谁有那万般豪气,谁有那一腔报国热血。可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。
古韵遗风,越千年,传万世。古韵于我有剪不断的情缘。曹孟德横槊赋诗,铜雀台留下绝唱。魏武挥鞭,东临碣石有遗篇。纵白浪滔天,他登高临远,透过历史的迷雾看透千年浮沉。
苏门三位风骚客,苏轼为琴棋大家,他有千般坎坷,但心不变,志不改。那转朱阁的月光,那千里共婵娟的祝福,是他豁达心胸的写照。
疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。林和靖梅妻鹤子,独居深山,享归隐之乐。他清高的志向和傲岸的节操是古韵的千年写照。
是天将降大任的宠辱不惊,是云卷云舒的淡然,是穿越千古令人独醉的悲伤……
古韵遗风,我的古韵情结。古韵会传承千载,演绎成千秋绝唱。
【名师评点】
作文选择了“古韵”作为填充内容,显示了强烈的自信,相信自己有丰富的知识储备来将文章写得古色古香。于是,我们看到了题记就是一组非常有古典色彩的排比句,而正文,有古诗文名句,有古之仁人志士英雄豪杰,句式上以整句为主,但在引用和化用上,由于缺少思想的引领,还不够圆融自如。
考前题库
设题角度:人与他人,何为真正的爱
【文题一】
阅读下面的文字,根据要求作文。
英国某小镇曾发生一起谋杀案。死者是出了名的好人,没有妻子儿女,没有仇人,甚至不曾和任何人拌过嘴。他还经常帮助困难的人。所以,这起案件让警察始终无法下手。
30年后,案情才告破,杀人犯竟然是大名鼎鼎的企业家艾维尔。更离谱的是,艾维尔曾经是一名乞丐,那位好先生还多次救助他。当警察问艾维尔的杀人动机时,艾维尔说:“一个人的成功来自于他的不满足。只有不满足于现状,面临生存压力,才会最大限度地发挥自己的能量。别人的慈善之举会让我觉得满足,觉得不用争取也能活下去。他每天给我一点钱,实际上是在害我。如果他不死,我就永远不能站起来。”
最终,艾维尔受到了法律的惩罚,但他的话却引起了小镇上人们的深刻反思。所以,当地居民特意在小镇立了一块“自省碑”,并让人刻下了一句碑文:“不要让需要你的人觉得你太好,而是要让他觉得这个世界很美好”。
要求:选准角度,明确立意,写一篇不少于800字的文章。
【写作指导】
一个“好人”的“好”,到底应该是什么样的?是对别人的一时负责,还是对别人的长远负责?是理智上的“好”,还是感情上的“好”?有好的动机,有没有好的结果?这些都是我们应该仔细思考的。
所以,可以从“眼前与长远”、“理智与情感”、“动机与效果”等方面去立意,可以从成长、教育、为人处事等方面去论述。
设题角度:人与自我,知人与自知
【文题二】
阅读下面的文字,根据要求作文。
曾国藩和左宗棠都是清朝的名臣,朝野一般多以“曾左”并称他们二人。曾国藩年长于左宗棠,并且对左宗棠有知遇提拔之恩。但左宗棠为人颇为自负,从没把曾国藩放在眼里。有一次,左宗棠很不满地问他身旁的幕僚:“为何人们都称‘曾左,而不称‘左曾呢?”那位幕僚回答说:“此皆因曾公眼中有左公,而左公目中无曾公啊。”
听罢此语,左宗棠默然不语了。
要求:根据你对这句话的理解,自选角度,写一篇不少于800字的文章。
【写作指导】
一个人眼中有没有别人,往往是由他的胸怀度量来决定的,也与他的眼界见识有关,还与他的涵养修养有关,从这一点来说,左宗棠确实要逊于曾国藩。所以可以写“涵养”、“气度”、“胸怀”、“度量”等。
从左宗棠听幕僚之后的反应“默然不语”,可以看出他接受了幕僚的批评意见,可见左宗棠毕竟一代名臣,对于别人正确的批评还是有勇气接受的,这也是左宗棠令人钦佩的一点。
从幕僚的角度,面对主帅的提问,没有阿谀逢迎,而是敢于直言自己的看法,是非常难能可贵的,可以体现他正直的品格。从另一个角度来说,也正因为左宗棠是个正直的人,幕僚也才有这样的品格。
设题角度:关注时事,抒发真实自我
【文题三】
阅读下面的文字,根据要求作文。
2012年11月17日22点多,北大百年大讲堂昆曲演出结束,主持人请于丹上台跟大家分享感受,于丹上台的时候穿的是黑丝袜和短裙,脚踩十几厘米细高跟,刚准备发言,台下呛声四起:“滚下去!”“快滚,你根本没资格跟台上的先生们站在一起!”“于丹下去!于丹下去!……”于丹很尴尬地说“一切尽在不言中”“把所有敬意都留给老艺术家们”就尴尬下台。
有人指责北大学生不能海纳百川尊重他人,有人则称北大精神回来了,对过度娱乐化的学者应该批评。主办方称该商演活动面向社会开放,观众有学生和社会人士。
对于“于丹被轰”这一事件,你是如何看的?
要求:选准角度,明确立意,写一篇不少于800字的文章。
【写作指导】
这则材料是一则时事,要求同学们写一篇时评体作文,就“于丹被轰”一事谈谈自己的看法。可以从以下几个方面来考虑。
1.于丹一向被坊间称为“学术超女”,她在解读经典时,不乏肤浅化、商业化、世俗化,将厚重的经典解读成“心灵鸡汤”式的文字,是一种学术媚俗的表现。
2.文化的自由,依靠的是个体价值和信念的笃定,而非随波逐流,没有大众主流和小众异端。面对话语不公平,不愿意“被代表”,发出呛声嘘声可以理解;但是在文化场域,无论大师还是平民,都应该对彼此多些宽容和敬畏。文化领域,唯有尊重别人的自由,方自得自由。
3.于丹被轰,其实根源在于浮躁,和王国维、季羡林等真正的学术大师相比,于丹只不过讲了点常识,而且都是职场相关的常识。可以说,于丹既是浮躁的受益者,又是浮躁的受害者。可谓成也浮躁,败也浮躁。