英语教法要突破“门户”之见
2013-04-29苗恒师
苗恒师
摘 要:英语“传统”教学模式完全忽略了英语是读音文字的特点,用教汉语的方法教英语。我们试图寻求一种切合英语语言特点的教学方法,就要突破“传统”的英语教学模式。这需要魄力、需要胆识,需要教育管理者提供宽松的环境。
关键词:突破“门户”之见; “传统”教学模式
中图分类号:G633.41 文献标识码:A 文章编号:1006-3315(2013)08-041-001
多少年来,广大英语教学工作者在教学实践中,不断探索和研究英语教学教法,试图找到英语教学有效途径和最佳途径。这种英语教学改革的意识和精神,可谓呕心沥血,励精图治。但纵观其成果,一是在课堂内寻找教学方法和手段,二是在课外创造氛围和扩大实践练习,一直在“圈子”里散步,没有突破性进展,究其原因之一是“传统”的教学模式禁锢了人的思想,其二是没有人敢于挑战“传统”教学模式。
一、为什么要突破
落后就会挨打,如果一个国家政治、经济、文化发展落后,就会出现被动挨打的局面;当今我们正处在世界政治、经济、军事、文化等快速发展的时代,处于改革开放的时代、网络化的时代,国家高速发展离不开英语教学,英语教学落后会导致国家很多尖端科学的落后。高效的英语教学是国家快速发展的需要,是时代发展的需要,是我们从业者的责任所在,义不容辞。
笔者所说英语教学的“圈子”,是英语传统教学的“圈子”。我们的英语传统教学,从教材编写到教师施教,就是识记单词,掌握语法知识,学会简单的阅读与理解。在教学单词过程中,先是教师范读、领读,然后教识国际音标,让学生自己有能力读识单词。日常用语教学,老师教一句,学生读一句。阅读部分,老师领读,然后分析。就这样,手把手,嘴对嘴的教。这个教学流程,和我国汉语教学一模一样,完全忽略了英语和汉语是两种截然不同的语言文字。汉语是图示文字,字、音没有内在联系;英语是读音文字,单词直接表音。图示文字一定要会写会读,读音文字只要会拼就行了。而我们的传统英语教学完全忽略了英语是读音文字的特点,用教汉语的方法教英语,是彻头彻尾的南辕北辙。传统英语教学模式是从汉语教学模式照搬而来的,在读、说、听、写能力的培养上,重读、写,轻听、说,更没有根据英语读音文字的特点设计教育教学。而且是以课堂、教师为中心,以教材为主线,轻学生的主体作用,重苦学苦练,靠课外加班加点的低效率教学模式。这种教学模式限制了学生学习积极性和主动性的发挥,缺少同学之间、师生之间的互动交流,更不利于听、说能力的培养。
更有甚者,目前英语低年级教材过早地引入语法知识,在学生没有掌握一定数量的单词、英语语感的情况下就学语法,使学生感到一头雾水。试想,如果中国人学习汉语,在学说话时就教语法,会感到汉语好学吗?
二、如何突破
为了寻找中国人学好英语的有效途径,除了广大教育工作者在传统教学的“圈子”里苦苦探索以外,还有一批仁人志士在“圈子”外进行了一些积极的探索。如“李阳的疯狂英语”、“剑桥英语”、“北大同方英语”等等。其实,这些有益的探索,都只是在识记技巧上、习得技巧上下功夫,仍然没有摆脱用教汉语的方法教英语,仍然没有把握住英语这个读音文字的特点。
常言道,“方法得当,事半功倍;方法不当,事倍功半”。在2006年,笔者收看中央电视台一套的《希望英语》栏目,其中介绍的《快乐音链》英语教学法,使人眼睛为之一亮。这种方法,是通过对英语单词的归类、类比,找出英语单词读音规律,找出单词字母的组成规律,彻底摆脱国际音标,把单词本身当拼音来读,简单易读,易识易记。笔者把这一方法引进课堂教学,教学效果显著。几年来,据笔者经验,这一方法容易掌握,学生一旦掌握,就感到学习英语很容易,就会产生浓厚的英语学习兴趣。并且这种方法适应各个年级、各个不同年龄档次的人。我认为这才是切合英语语种特点的教学方法。就是这样的一种好方法,学校领导不敢认可。他们担心,方法虽好,但不是正统的,怕完不成教学任务。传统英语教学模式形成高深的“门第”,不在这一门第下,就没有生存的空间。
由此笔者想到,英语教学改革不要隔靴挠痒,也不要剜肉补疮,需要做大手术,从教材入手,打破思想禁锢,彻底颠覆传统英语教学模式。容许科学的、切合英语特点的教学方法进入课堂,进入规范的教材教法渠道。教材编写要把那些不实用的,甚至是阻碍学生学习的内容摒弃掉。
突破传统英语教学模式的“门第”靠个人的力量是不可能的。需要全体专家、学者的集体智慧和力量,需要教育主管部门的各级领导关怀和支持,更需要广大教育工作者共同努力。改革需要胆略,改革就是要挑战,改革就是要“破”。首先要突破传统英语教学模式。百舸争流,勇者当先。
自古以来,任何一次变革,任何一项改革,都会有难度,都会有阵痛,都会损害一部分人的利益,都会有很多人出来抵制、反对。英语教学改革也一样,会有这样那样的人出来抵制,甚至反对,这就需要我们英语教学界的权威人士、大师们站出来说话,甚至呼吁,要挺得住,坚持住,作出牺牲,放弃一些过时的成果,坚持英语教学改革,同样,还需要相关领导、专家的大力支持。广大英语教育教学工作者要鼓足勇气,大胆冲破禁锢思想,大搞科学的英语教科研之风,不失时机地学习先进教学理念和经验,遵循英语语言的特点,照英语教学规律进行科学化教学和管理,因人而异,因材施教。这样,突破英语教学“门户”之见就大有希望,就为时不远了。