APP下载

加德满都的天堂书店

2013-04-25雨丝风片

读者·原创版 2013年5期
关键词:爱书人加德满都书摊

文 _ 雨丝风片

加德满都的天堂书店

文 _ 雨丝风片

去尼泊尔之前,从来没想过会在那里身陷书店不能自拔。到了加德满都之后才发现,这里竟然是爱书者的天堂。需要说明的是,我这里讲的加德满都不是尼泊尔的首都,而是加德满都谷,包括加德满都、帕坦、巴德岗3市。

加德满都有各种语言的原版书,中文书自然也有,但称为语言教材更为确切。根据调查,尼泊尔全国识字率仅为57%,却有那么多书店,图书价格如此便宜,实在令人称奇,而且在那里买书跟买菜一样也能讨价还价,一般都能按标价打个8折。

加德满都的书店大致可分为三大类。第一种是纯书店,只卖书。通常这种店都不大,十来平方米左右。但这种店最有逛头,跟老板谈谈书会很有趣。第二种是书店兼礼品店。这种店往往店门很小,门口摆放着大堆的地图、旅游指南、明信片等。当你往里走,不禁感叹麻雀虽小五脏俱全。窄窄的一条过道里摆满了世界各地的书和杂志,语种之多、品种之丰富令爱书人心醉。在过道的各个岔口上还分别摆着音像制品、日历、文具、当地的传统手工服饰、木雕、肥皂等。当你以为走到了尽头,却不想里面还藏着一家咖啡书屋。第三种是教辅书店,兼售畅销书之类的流行读物,有些还兼卖文具。因为尼泊尔没有实现现代化,反倒促进了当地书店业的蓬勃发展。甚至可以说这些在先进国家或地区看来落后的因素反倒成就了当地的书店业,使它幸免于现代文明的侵蚀。

加德满都的旧书业都健健康康地生存在纯书店和书摊的世界里。当地只卖新书的书店不多,多数都是既卖新书又卖旧书的。请允许我臭美一下,讲讲我淘到宝的那家小店。一间门面,十来平方米的店堂,不仔细看很有可能就会错过。这家书店的书很多都是上个世纪初的,泛黄的书页让你有种不忍翻阅却又急着想一探究竟的矛盾。再仔细看书架,书架的边缘或横或竖地写着“欢迎用电脑、手机、mp3、照相机、摄像机、手表等电子产品换书”的字样。买完书付账,我带的卢比不够,就问能不能便宜点。店员竟然说可以付人民币,或者用电子产品换书。经过一番讨价还价,他又打电话请示了老板。最后,我花光了身上所有的卢比外加一点人民币,满心欢喜地捧回了我中意的古董书。顺便说一句,这家书店还有一个非常好听的名字,叫天堂书店,真的名副其实,是爱书人的天堂。

除了书多、便宜外,你可以在书店买了书之后看完再还回去,他们会退书价的一半给你,当然前提是你要在那里有足够的空闲时间读书。我就去过这么一家小书店。走进书店,店员会双手合十跟你打招呼,然后问你要找什么书,如果你回答随便看看,他也不会不高兴,反倒是指指地上的小凳子,示意你可以坐在那儿慢慢看。这种感觉非常好。光服务好还不是这家书店给人印象最深的地方,最吸引我的是买回去看完还能退钱。凡是书的扉页上写着“还书可以退原价50%”的都属于这种看完可退钱的书。别以为这种书就一定是旧书,很多新书、畅销书也包括在内。

加德满都的地摊可是当地商业的一道靓丽风景线。在那儿我更是找到了久违的书摊,只可惜这种书摊基本上只卖尼语书,难得有一两本英语畅销书。不过这种书摊上有几样东西,即使你不懂尼语也照样能看懂。一种是印度的《爱经》,基本上只有图,没啥字。这种类似春宫画的书在尼泊尔可谓铺天盖地,更没什么少儿不宜之说,连卖教辅的书店都卖《爱经》,只是不摆在最显眼的位置而已。第二种书摊宝物是日历。这种印满了尼泊尔各路神佛的日历非常精美,而且价格绝对比国内的日历便宜,一本大的挂历才两三元人民币。第三种书摊宝贝是描红簿。尼泊尔人把语数外史地通通印在了这一本小册子上。一本薄薄的花花绿绿的小册子才3元人民币,却可以从上面学会点简单的尼语和尼泊尔历史文化,封底还有张尼泊尔的全国地图。

估计是因为与印度接壤的关系,加德满都有许多印度的书,大多跟宗教有关,也有印度当代作家的畅销书。在尼泊尔你会发现个奇怪的现象:书店里卖很多印度的书,甚至进书渠道就是来自印度,但他们喜欢中国人。无论如何,不管中印政治对尼泊尔造成多少影响,尼泊尔这个夹在印度和中国之间的小国却给了我这个爱书人无限惊喜。加德满都就像一家大大的天堂书店,敞开臂膀拥抱着来自世界各地的图书和爱书人。

猜你喜欢

爱书人加德满都书摊
书摊·茶摊
身教
书摊读书
身教
看好了!
书摊老郑
灰的城
尼泊尔 震后的日常生活
买书记历:三十九位爱书人的集体回忆
夺命泥石流