创刊十年寄语

生物产业已成为全球性战略新兴产业，是许多国家经济社会发展的战略重点和经济、科技竞争的焦点。世界各主要经济强国都把生物技术确定为21世纪经济与科技发展的关键技术，而工业生物技术作为生物技术的一个重要方面，具有绿色、可持续的特点，是发展低碳经济的关键技术。在我国，通过大力发展工业生物技术，可以构建新型产业结构和工业体系，实现资源、环境和社会的可持续发展。我国生物产业总规模已超过万亿元，整体保持20%以上的增速。经过近10年的奋起直追，我国生物产业与发达国家的差距进一步缩小。工业生物技术应用于大规模能源、材料、化学品已初见端倪。在能源领域，生物乙醇、生物柴油、生物甲烷等均已成规模;在生物基高分子材料领域，目前开发前景很好的生物材料为聚乳酸、PTT纤维、聚丙烯酰胺、多糖、聚氨基酸等。目前已见报道的工业化过程产品约有220个，主要包括有机酸、氨基酸、食品添加剂、手性药物中间体等。

本刊2003年创刊，值本刊创刊十年之际，我们邀请了工业生物技术领域的科技管理者和部分学者对相关研究撰写综述，拟与同行们分享相关领域的最新进展:中国生物技术发展中心付卫平处长从宏观政策角度介绍了我国工业生物技术国家科技计划的规划、实施原则和保障措施;北京化工大学谭天伟院士全面综述了工业生物技术领域在过程科学方面的国内外研究现状、发展趋势以及未来的战略方向;浙江工业大学郑裕国教授和浙江大学吴坚平副教授对手性生物催化的关键科学问题和发展趋势进行了论述，为手性药物生物催化合成的产业化开发指出发展方向;江南大学许正宏教授对甾体的生物转化进展进行了综述;山东大学马翠卿教授、南京工业大学李霜教授、中国科学院微生物研究所戴宗杰博士、南京工业大学余定华副教授及南京工业大学季栋博士对典型生物基大宗化学品的制备关键技术及前景等进行了探讨和分析;设计与开发生物反应器是实现工业生物技术的关键，华东理工大学王永红教授综述了生物反应器设计、放大的新理念以及发展趋势，为生物反应器的开发提供了新思维。本期专刊，特别感谢沈寅初院士、谭天伟院士等老师以及863重大项目“重大化工产品的先进生物制造”的骨干研究人员的大力支持!

东风好作阳和使，逢草逢花报发生。作为传播生物产业相关知识和技术的期刊正赶上了生物产业发展的大好时机。我们立足生物技术行业，及时报道行业最新研究动态，宣传国家政策，提供技术信息，见证着我国工业生物技术的蓬勃发展。在这生机盎然的季节里，我们期刊全体工作人员谨向长期以来关心本刊发展的各位编委、审稿专家、组稿专家以及各位作者、读者致以最诚挚的感谢和最美好祝愿!我们将一如既往地汇聚各方智慧和力量，精益求精，锐意进取，使《生物加工过程》再上新台阶!