美韩首次讨论先发制人

● 本报驻朝、韩、日、法、德特派特约记者 程维丹 王成 李珍 杨明 青木 ●本报记者 刘畅 ●柳玉鹏 候涛 甄翔 “朝鲜的应对将超乎对方想象，进行比核试验更大的事情。”这是朝中社5日对“敌对势力”美国的严正警告，延续着朝鲜一贯“以超强硬对强硬”的风格。当天，有韩国国防部官员透露，朝美准备制定战略，在发现朝鲜使用核武器征兆时，先发制人地打击其核设施。这是韩美首次正式讨论这一问题，德国《明镜》周刊称，美韩的对朝防御性战略正在转向。虽然没有太多人相信，美国现在会打开战争的潘多拉盒子，但你来我往的强硬言辞在朝鲜半岛上空撞出的火星，让人担心不知哪一个会落在火药桶的引信上。5日，关于朝鲜何时核试的悬念还在折磨世界。中国朝鲜问题学者王林昌对《环球时报》说，朝鲜在国际社会脑袋上吊了一只靴子，越不知道什么时候落下，各方的神经就绷得越紧。德国新闻电视台5日评论说，朝鲜半岛已处于战争边缘，但战争绝不该成为这里的选项。 朝鲜：将无情还击“韩美先发制人”“虽然4年前韩国就表示过对朝鲜核设施先发制人打击的决心，但韩美正式讨论这一问题尚属首次。”韩国《中央日报》5日这样说明该举动的不同寻常。该报道称，来自韩国政府官员的消息证实，在朝鲜第三次核试验临近之时，韩美准备提高对朝鲜制裁的强度，并制定一系列军事对策，其中包括朝鲜准备动用核武器时对其核设施进行先发打击。预计本月内，韩国将与美方实权级别官员讨论，以此加强韩美“延伸威慑政策委员会”（EDPC），并制定对朝实质性打击的战略。 于2010年10月决定成立的EDPC是韩美国防部长的协商机制。《韩民族日报》称，在军事战略术语中，“延伸威慑”特指“核保护伞”，这意味着当美国的盟友遭到核攻击时，美国应该以核武器施以报复。韩国《朝鲜日报》曾将此称作是一个“充满雄心的作品”，因为除北约外，这是美国首次针对“延伸威慑”问题与盟国合作设立常设机构。按约定，美国除了提供现有的陆基、海基和空基核导弹外，还提供尖端的常规打击兵器。 “随着半岛局势日趋紧张，美韩的防御性战略正在转向”，德国《明镜》周刊的这一判断5日得到多方呼应。在一个关于东北亚问题的研讨会上，美国驻韩国大使金成说，美国已做好介入朝鲜的准备。美国卡内基国际和平基金会核不扩散专家詹姆斯·阿克顿对《今日美国》报说，终止朝鲜核项目是不可能的，除非军事入侵这个国家或从外部阻止它们试验。《朝鲜日报》称，如果朝鲜成功进行第三次核试验，就很有可能将这一技术与洲际弹道导弹技术相结合，在四五年内开发出搭载核弹头的远程导弹。这让原本认为朝鲜需要7到10年时间的美国非常焦急。奥地利《蒂罗尔日报》则认为，是朝鲜令人捉摸不透的核试威胁令美韩失去耐心，干脆做好战争准备。 “侦察定位，明确目标，准确击中，并应对可能遭到的反击”，中国军事专家李大光用这一连串动作描述先发制人打击实施时的可能情景。奥地利《标准报》报道说，鉴于美韩并不愿卷入热战，攻击朝鲜目标很可能借助无人机等“影子战”手段进行。李大光对《环球时报》记者说，美国有能力对朝鲜目标一击即中，全面摧毁，让其一时丧失反击之力。韩国则不具备独打单干的能力。美韩先发打击朝鲜核设施的可能性有多大？李大光说，全面摧毁永远是韩美应对朝鲜核试的预案之一，不过这并非现在的行动选项。持同样观点的中国亚太学会朝鲜半岛研究会委员王林昌对《环球时报》记者说，不到万不得已，美韩不会选择军事打击。而且不在安理会获得中俄同意，美韩也很难采取实质行动。韩国《京乡新闻》报道称，5日在韩国参加会议的美国前防长佩里说，1994年他在任国防部长时，曾有一份打击朝鲜的计划摆在办公桌上，但最终还是选择了外交努力。当时朝鲜所有核设施都集中在一处，现在放在哪里都不知道，打击方案已没有意义。“一座疑似纽约的城市遭到导弹攻击，高楼变成废墟，城市被大火吞噬”，法新社5日报道说，这是朝鲜对韩宣传网站“我们民族之间”最近在YouTube上发布的一段视频。这段视频描述的是一名男子的梦境，他坐在宇宙飞船上俯视地球，看到一边是朝鲜半岛统一后的欢快景象，一边是美国国旗覆盖下的城市被袭击的场景。在视频结尾处，该男子说他的梦“肯定会成真”。据韩国媒体报道，朝鲜内阁机关报《民主朝鲜》5日发表署名文章称，“美韩好战狂的先发制人打击是愚蠢的妄想，先发制人不是美韩垄断的”，如果美韩发动先发制人打击，朝鲜将予以无情还击。朝中社5日称，美国“敌朝”政策和核战争活动已进入万分危险的阶段。朝鲜进行应对的选择也将超乎“敌对势力”想象。 德国新闻电视台5日评论说，朝鲜半岛已处于战争边缘。然而，不论是朝鲜袭击韩美，还是韩美攻打朝鲜核设施，整个东亚都没有准备好。战争绝不该成为国际社会的选项，冷静是各方解决朝核危机的前提。 “什么时候核试是个政治决定”“4日，全世界几乎是屏住呼吸看朝鲜会不会再次核试，而现在，这一悬念还在令外界猜个不停。”正如韩国《朝鲜日报》所说，关于朝鲜核试时间有了更多猜测。法新社报道称，一些专家认为，朝鲜核试将在中国春节（2月10日）前进行，也有人认为，朝鲜已故最高领导人金正日诞辰纪念日（2月16日）将是可能的时间。与外界的紧张相比，朝鲜首都平壤街头较此前没有任何异样。《环球时报》记者看到，平壤街头很多宣传标语已随朝鲜“光明星3”号卫星发射成功更换为与之有关的励志内容，但“核试验”的紧张气氛似乎并未蔓延至此。随着“光明星节”（金正日诞辰日）日益临近，节日气氛已经在朝媒报道中逐渐显现。“朝鲜在玩一场神经游戏”，《俄罗斯报》5日以此为题的文章说，世界主要大国都被卷入这场游戏，并日渐白热化。韩国YTN电视台称，朝鲜“预告”要进行核试验已经2周，但一直没有执行，似乎是在选择时机，将强化内部团结并把对美谈判筹码拔到最高点。美国《外交政策》杂志评论说，现在我们所知道的一切都表明，朝鲜已经做好“出其不意”进行核试的所有技术准备。很大程度上，什么时候实施是个政治决定。据韩国SBS电视台报道，韩国国防部4日首次向媒体披露朝鲜核试验坑道内部结构。韩方称，根据朝鲜中央电视台2010年10月播出的纪录片分析，朝鲜核试验坑道进行了精心设计。在韩国制作的模拟3D图中，长约1公里、宽两三米的水平坑道内设置了3面防护墙和10道门，以防止放射性物质和残片从坑道泄漏，或吸收冲击波以防止坑道塌陷。韩国称，朝鲜第三次核试验据信将采用类似设计的坑道。 朝鲜核试将带来什么？美国《外交政策》杂志的文章说，再搞一次核试并不会从根本上改变朝鲜构成的安全威胁，但将毁坏地区稳定。这恰恰是多年支持朝鲜的中国所极力避免的结果。朝鲜核试可能推动韩日美加强针对朝鲜的导弹防御体系，这又显然会让这些国家同中国的关系进一步复杂化。但在所有后果中，最具破坏性的是对伊朗的“启示”。朝鲜核试将令已经具有铀浓缩能力的伊朗更难维系其和平利用核能的外表。而且如果朝鲜愿意与其分享核试经验，伊朗甚至不需要再进行试验就能制造核武器。美国前国防部长佩里5日说，朝鲜冲动举动所引起的军事对立，将令这一地区30年的和平与繁荣时代一去不返。韩国总理金滉植5日警告，若朝鲜强行核试，将造成极其严重的后果，韩国政府和国际社会应对朝核问题的意志比过去任何时候都坚定。 “一边磨利牙齿，一边让对话继续”“朝鲜核试后会发生什么？”美国有线电视新闻网（CNN）5日提出这个问题，韩美日不约而同地用一个词回答：制裁。韩联社报道称，为防止高浓缩铀项目所需的设备运入朝鲜，韩美可能会使用2087号决议案中提到的金融和船舶领域的“全面制裁”条款，以及对朝鲜所谓的统治资金等进行制裁。日本则表示要单独开始追加制裁朝鲜。日本政府5日制定方针，一旦确认朝鲜核试，就立即召开安保会议，禁止入境日本的朝鲜人范围扩大，同时发表政府声明谴责朝鲜，强化对朝鲜施加压力同时，呼吁联合国安理会召开会议。 “我们反对任何可能导致局势恶化的举措”，在5日的例行记者会上，中国外交部发言人华春莹说，维护半岛和平稳定大局是有关各方肩负的共同责任，中方呼吁各方冷静应对，谨言慎行。韩国学者徐秀文（音）对卡塔尔半岛电视台说，朝鲜愿不愿意谈不是最大问题，关键是怎么谈。当小布什将朝鲜列为“邪恶轴心”，招致的是朝鲜的迅速报复。在金正日和奥尔布赖特会晤后，朝鲜曾将经济未来的希望寄于此，不明白为什么像美国这样的大国都会毁约。之后，朝鲜开始发展核项目，2003年发生在伊拉克身上的一切，则令它更加害怕，并加速了开发核武的进程。伦敦大学学者霍尔称，如果美国愿意付出“足够多”，是可以让朝鲜核项目停下来的。否则，世界将不得不面对一个有核的、令地区和世界都头痛的朝鲜。他说，“有时候，你必须一边磨利牙齿，一边让对话继续进行”。▲

● 本报驻朝、韩、日、法、德特派特约记者 程维丹 王成 李珍 杨明 青木 ●本报记者 刘畅 ●柳玉鹏 候涛 甄翔 “朝鲜的应对将超乎对方想象，进行比核试验更大的事情。”这是朝中社5日对“敌对势力”美国的严正警告，延续着朝鲜一贯“以超强硬对强硬”的风格。当天，有韩国国防部官员透露，朝美准备制定战略，在发现朝鲜使用核武器征兆时，先发制人地打击其核设施。这是韩美首次正式讨论这一问题，德国《明镜》周刊称，美韩的对朝防御性战略正在转向。虽然没有太多人相信，美国现在会打开战争的潘多拉盒子，但你来我往的强硬言辞在朝鲜半岛上空撞出的火星，让人担心不知哪一个会落在火药桶的引信上。5日，关于朝鲜何时核试的悬念还在折磨世界。中国朝鲜问题学者王林昌对《环球时报》说，朝鲜在国际社会脑袋上吊了一只靴子，越不知道什么时候落下，各方的神经就绷得越紧。德国新闻电视台5日评论说，朝鲜半岛已处于战争边缘，但战争绝不该成为这里的选项。 朝鲜：将无情还击“韩美先发制人”“虽然4年前韩国就表示过对朝鲜核设施先发制人打击的决心，但韩美正式讨论这一问题尚属首次。”韩国《中央日报》5日这样说明该举动的不同寻常。该报道称，来自韩国政府官员的消息证实，在朝鲜第三次核试验临近之时，韩美准备提高对朝鲜制裁的强度，并制定一系列军事对策，其中包括朝鲜准备动用核武器时对其核设施进行先发打击。预计本月内，韩国将与美方实权级别官员讨论，以此加强韩美“延伸威慑政策委员会”（EDPC），并制定对朝实质性打击的战略。 于2010年10月决定成立的EDPC是韩美国防部长的协商机制。《韩民族日报》称，在军事战略术语中，“延伸威慑”特指“核保护伞”，这意味着当美国的盟友遭到核攻击时，美国应该以核武器施以报复。韩国《朝鲜日报》曾将此称作是一个“充满雄心的作品”，因为除北约外，这是美国首次针对“延伸威慑”问题与盟国合作设立常设机构。按约定，美国除了提供现有的陆基、海基和空基核导弹外，还提供尖端的常规打击兵器。 “随着半岛局势日趋紧张，美韩的防御性战略正在转向”，德国《明镜》周刊的这一判断5日得到多方呼应。在一个关于东北亚问题的研讨会上，美国驻韩国大使金成说，美国已做好介入朝鲜的准备。美国卡内基国际和平基金会核不扩散专家詹姆斯·阿克顿对《今日美国》报说，终止朝鲜核项目是不可能的，除非军事入侵这个国家或从外部阻止它们试验。《朝鲜日报》称，如果朝鲜成功进行第三次核试验，就很有可能将这一技术与洲际弹道导弹技术相结合，在四五年内开发出搭载核弹头的远程导弹。这让原本认为朝鲜需要7到10年时间的美国非常焦急。奥地利《蒂罗尔日报》则认为，是朝鲜令人捉摸不透的核试威胁令美韩失去耐心，干脆做好战争准备。 “侦察定位，明确目标，准确击中，并应对可能遭到的反击”，中国军事专家李大光用这一连串动作描述先发制人打击实施时的可能情景。奥地利《标准报》报道说，鉴于美韩并不愿卷入热战，攻击朝鲜目标很可能借助无人机等“影子战”手段进行。李大光对《环球时报》记者说，美国有能力对朝鲜目标一击即中，全面摧毁，让其一时丧失反击之力。韩国则不具备独打单干的能力。 美韩先发打击朝鲜核设施的可能性有多大？李大光说，全面摧毁永远是韩美应对朝鲜核试的预案之一，不过这并非现在的行动选项。持同样观点的中国亚太学会朝鲜半岛研究会委员王林昌对《环球时报》记者说，不到万不得已，美韩不会选择军事打击。而且不在安理会获得中俄同意，美韩也很难采取实质行动。韩国《京乡新闻》报道称，5日在韩国参加会议的美国前防长佩里说，1994年他在任国防部长时，曾有一份打击朝鲜的计划摆在办公桌上，但最终还是选择了外交努力。当时朝鲜所有核设施都集中在一处，现在放在哪里都不知道，打击方案已没有意义。“一座疑似纽约的城市遭到导弹攻击，高楼变成废墟，城市被大火吞噬”，法新社5日报道说，这是朝鲜对韩宣传网站“我们民族之间”最近在YouTube上发布的一段视频。这段视频描述的是一名男子的梦境，他坐在宇宙飞船上俯视地球，看到一边是朝鲜半岛统一后的欢快景象，一边是美国国旗覆盖下的城市被袭击的场景。在视频结尾处，该男子说他的梦“肯定会成真”。据韩国媒体报道，朝鲜内阁机关报《民主朝鲜》5日发表署名文章称，“美韩好战狂的先发制人打击是愚蠢的妄想，先发制人不是美韩垄断的”，如果美韩发动先发制人打击，朝鲜将予以无情还击。朝中社5日称，美国“敌朝”政策和核战争活动已进入万分危险的阶段。朝鲜进行应对的选择也将超乎“敌对势力”想象。 德国新闻电视台5日评论说，朝鲜半岛已处于战争边缘。然而，不论是朝鲜袭击韩美，还是韩美攻打朝鲜核设施，整个东亚都没有准备好。战争绝不该成为国际社会的选项，冷静是各方解决朝核危机的前提。 “什么时候核试是个政治决定”“4日，全世界几乎是屏住呼吸看朝鲜会不会再次核试，而现在，这一悬念还在令外界猜个不停。”正如韩国《朝鲜日报》所说，关于朝鲜核试时间有了更多猜测。法新社报道称，一些专家认为，朝鲜核试将在中国春节（2月10日）前进行，也有人认为，朝鲜已故最高领导人金正日诞辰纪念日（2月16日）将是可能的时间。与外界的紧张相比，朝鲜首都平壤街头较此前没有任何异样。《环球时报》记者看到，平壤街头很多宣传标语已随朝鲜“光明星3”号卫星发射成功更换为与之有关的励志内容，但“核试验”的紧张气氛似乎并未蔓延至此。随着“光明星节”（金正日诞辰日）日益临近，节日气氛已经在朝媒报道中逐渐显现。“朝鲜在玩一场神经游戏”，《俄罗斯报》5日以此为题的文章说，世界主要大国都被卷入这场游戏，并日渐白热化。韩国YTN电视台称，朝鲜“预告”要进行核试验已经2周，但一直没有执行，似乎是在选择时机，将强化内部团结并把对美谈判筹码拔到最高点。美国《外交政策》杂志评论说，现在我们所知道的一切都表明，朝鲜已经做好“出其不意”进行核试的所有技术准备。很大程度上，什么时候实施是个政治决定。据韩国SBS电视台报道，韩国国防部4日首次向媒体披露朝鲜核试验坑道内部结构。韩方称，根据朝鲜中央电视台2010年10月播出的纪录片分析，朝鲜核试验坑道进行了精心设计。在韩国制作的模拟3D图中，长约1公里、宽两三米的水平坑道内设置了3面防护墙和10道门，以防止放射性物质和残片从坑道泄漏，或吸收冲击波以防止坑道塌陷。韩国称，朝鲜第三次核试验据信将采用类似设计的坑道。 朝鲜核试将带来什么？美国《外交政策》杂志的文章说，再搞一次核试并不会从根本上改变朝鲜构成的安全威胁，但将毁坏地区稳定。这恰恰是多年支持朝鲜的中国所极力避免的结果。朝鲜核试可能推动韩日美加强针对朝鲜的导弹防御体系，这又显然会让这些国家同中国的关系进一步复杂化。但在所有后果中，最具破坏性的是对伊朗的“启示”。朝鲜核试将令已经具有铀浓缩能力的伊朗更难维系其和平利用核能的外表。而且如果朝鲜愿意与其分享核试经验，伊朗甚至不需要再进行试验就能制造核武器。美国前国防部长佩里5日说，朝鲜冲动举动所引起的军事对立，将令这一地区30年的和平与繁荣时代一去不返。韩国总理金滉植5日警告，若朝鲜强行核试，将造成极其严重的后果，韩国政府和国际社会应对朝核问题的意志比过去任何时候都坚定。 “一边磨利牙齿，一边让对话继续”“朝鲜核试后会发生什么？”美国有线电视新闻网（CNN）5日提出这个问题，韩美日不约而同地用一个词回答：制裁。韩联社报道称，为防止高浓缩铀项目所需的设备运入朝鲜，韩美可能会使用2087号决议案中提到的金融和船舶领域的“全面制裁”条款，以及对朝鲜所谓的统治资金等进行制裁。日本则表示要单独开始追加制裁朝鲜。日本政府5日制定方针，一旦确认朝鲜核试，就立即召开安保会议，禁止入境日本的朝鲜人范围扩大，同时发表政府声明谴责朝鲜，强化对朝鲜施加压力同时，呼吁联合国安理会召开会议。 “我们反对任何可能导致局势恶化的举措”，在5日的例行记者会上，中国外交部发言人华春莹说，维护半岛和平稳定大局是有关各方肩负的共同责任，中方呼吁各方冷静应对，谨言慎行。 韩国学者徐秀文（音）对卡塔尔半岛电视台说，朝鲜愿不愿意谈不是最大问题，关键是怎么谈。当小布什将朝鲜列为“邪恶轴心”，招致的是朝鲜的迅速报复。在金正日和奥尔布赖特会晤后，朝鲜曾将经济未来的希望寄于此，不明白为什么像美国这样的大国都会毁约。之后，朝鲜开始发展核项目，2003年发生在伊拉克身上的一切，则令它更加害怕，并加速了开发核武的进程。伦敦大学学者霍尔称，如果美国愿意付出“足够多”，是可以让朝鲜核项目停下来的。否则，世界将不得不面对一个有核的、令地区和世界都头痛的朝鲜。他说，“有时候，你必须一边磨利牙齿，一边让对话继续进行”。▲