“一百零八将”还是“一百〇八将”
2013-01-30张明常
作文通讯·初中版 2012年3期
张明常
杜老师:
请您解释一下“〇”是不是汉字?什么情况下使用?提到《水浒传》中的人物,写“一百零八将”,还是写“一百〇八将”?谢谢!
英国读者安妮
安妮:
阿拉伯数字元代传入中国后,人们参照其中的0,创造了“〇”。“〇”有自己的形、音、义。现在,《现代汉语词典》《新华字典》等工具书已经收入“〇”。因此可以认为“〇”是汉字(虽然不是传统汉字)。应当注意,汉字中的“〇”是正圆形的,不要把“〇”误写成阿拉伯数字0或者拉丁字母O。
选择使用“零”还是使用“〇”,要看数字环境。如果一串数字中出现了“十、百、千、万”等数位,可以用“零”。例如在下面的数字中,应该用“零”:一万六千零七十、五千零三十吨、一万零五百年、四百零三条。
如果数字中不出现数位,则可用“〇”。例如在下面的数字中,应该用“〇”:七〇三〇号、二〇〇五年、三〇六医院、一〇四路无轨电车。
《水浒传》中梁山好汉的数目,因为出现了“百”这个数位,因此应该写成“一百零八将”,不宜写“一百〇八将”。
《语言文字报》原主编杜永道
(摘自《人民日报·海外版》2011年10月22日)
温馨提示
我们向电脑输入“〇”字时,有的直接打阿拉伯数字0,这是错误的。应该打“ling”,或者用其他输入法打出“〇”字。
练习
选择合适的词填在下面的横线上。(备选答案:零〇0)
1第一百____三条规定。
2一九八________年。
3公元前55________年。
4一千五百________五亩地。
5一_______五路班车。