企业在线

中国水博览会暨中国国际膜与水处理技术及装备展览会即将开幕

2013中国水博览会暨中国国际膜与水处理技术及装备展览会将于12月2—4日在北京国家会议中心拉开帷幕，届时展会将迎来逾500家参展企业和35 000名专业观众，展示面积将达22 000m2。

本届展会由水利部发起，经商务部、科技部批准，中国水利学会、中国膜工业协会和法兰克福展览（上海）有限公司共同主办。展会与行业协会及政府部门密切合作，创建行业成果展区并组织专业观众参观团，为参展商提供直接与政府部门、行业协会、设备采购方及项目设计单位洽谈合作的渠道。同时，展会与海外行业协会机构的紧密合作将吸引阿拉伯联合酋长国、日本、印度、越南及东南亚其他国家的众多买家团到访展会。

部分已确认组团参展的机构和行业协会包括：中国水利企业协会灌排设备企业分会、中国国际贸易促进委员会上海市分会、中国仪器仪表行业协会分析仪器分会、上海市排水行业协会等。专业观众主要涉及领域包括：水利部机关有关司局、各流域机构、各省市水利(水务)厅(局) ，工程项目开发商、承包商和承建商，自来水公司（厂）和污水处理厂，纺织、印染、制药、印刷、电子、化工和食品饮料行业，石油、钢铁、电力和机械行业，设计院、科研院所和大学院校，环保局和环境监测管理机构等。

顾 宇

埃克森美孚太仓润滑油调配厂将扩大产能

日前，埃克森美孚（太仓）石油有限公司开工扩建其位于江苏省太仓市的润滑油调配厂。此次扩建将使工厂生产多种车用、工业用和船用润滑油的产能增加一倍。这一项目包括新建调配装置、先进的实验室以及成品和原材料储存设施，预计将于2015年年底建成投产。

“我们投资对太仓润滑油调配厂进行大规模的扩建，以满足从长远看中国客户对美孚品牌润滑油需求的增长。”埃克森美孚炼油与供应公司全球润滑油运营总经理倪天瑞表示，“这次扩建将使埃克森美孚（太仓）石油有限公司能够增加高性能产品的供应。”

太仓工厂的扩建将采用埃克森美孚先进的润滑油生产技术，通过扩建能够扩大产品供应种类，更好地适应中国市场的需要。此外，扩建后的工厂将进一步优化运营，同时在安全和环保方面保持高标准。

太仓工厂采用行业领先的安全及环境管理系统和标准，体现了埃克森美孚及其关联公司“没有人受到伤害”和“保护明天，从今天做起”的愿景，被当地政府和厂区周边公司推崇为最佳做法，值得借鉴。

杜燕华

赛莱默“水印计划”2013云南项目落成

近日，赛莱默发起的全球慈善行动“水印计划”在云南省保山市龙陵县勐糯镇中心学校的捐建项目完工，这标志着赛莱默“水印计划”中国项目已顺利开展了5年，并相继在云南捐助了17所学校。

“水印计划”是赛莱默公司于2008年在瑞典斯德哥尔摩“世界水周”期间向外界公布的全球慈善计划。在中国，赛莱默自2009年起与中国妇女发展基金会合作启动“水印计划”之中国行动，为偏远的学校提供安全饮用水和卫生设施，并推广卫生教育。

云南省很多地区由于所处地理位置等实际情况，学校的饮用水设施、卫生设施有待改进，对学生的健康成长有不利影响。5年来，赛莱默水印计划携手中国妇女发展基金会相继在云南选择了17所用水条件落后的学校，着手改进用水和卫生设施，一起为学校建锅炉房，进行洗手房、厕所、管道改造，以令师生们喝上干净的水。此外，赛莱默员工志愿者们还将由国际慈善组织全球水基金编撰的用水卫生示范课及课件传授给学校老师，并进行培训，倡导广大师生节约用水、养成良好的卫生习惯。

“水印计划”之重要意义在于赛莱默公司摆脱了单纯救济的传统慈善模式，而是将自身擅长的专业知识、先进技术和管理经验运用到企业社会责任项目当中，同时与专业的非政府组织合作，实现效果的最大化。此外，员工志愿者的参与也是该计划必不可少的一部分。这为企业慈善事业的发展开辟了更为广阔的空间。赛莱默“水印计划”全球投入1 050万美元，其中国项目已经为河北、云南、内蒙古、新疆、贵州和江苏等省（自治区）的34所学校提供卫生厕所、安全饮水和盥洗设施，展开普及卫生和健康教育活动。到2014年，“水印计划”将拓展到山西、安徽等地，在中国总投入145万美元，惠及50所学校。