中国人爱孩子令英记者难忘

英国《每日电讯报》网站1月8日文章，原题：中国人对小孩的喜爱与英国人对婴儿的漠然形成对比 在中国，作为外国妈妈的一大好处是，不论你走到哪里，都有人喜欢你的小孩。他们对外国小孩拥有特殊的热情，因为他们觉得外国小孩大大的眼睛、浅浅的头发很漂亮。 儿子出生后，每当我走在上海街头，服务员经常从餐厅里跳出来，一边朝婴儿车里张望，一边对孩子称赞不已。在北京，我们去外面吃饭时，总会有个和气的女服务员想要抱抱我儿子，然后带他四处展示一圈。对此他很享受，而我们也能得到片刻清静。 有些时候，这种友善也会显得太过冒昧。生完孩子之后我很快发现，中国的大妈们会毫不避讳地在大街上叫住新妈妈，给她们传授育儿经。儿子刚出生的几个月里，我经常遇到一些年长妇女，大夏天的指责我不给孩子穿袜子。中国人认为，无论什么年纪，特别是婴儿，必须注意脚部保暖———这样才能百病不侵。依照这个逻辑，即使天气逼近35摄氏度，婴儿也会因为光着脚而受寒生病。 不久前，我们坐飞机去斯里兰卡过圣诞。当所有中国乘客在中途的曼谷离开飞机时，我感到一阵失落。突然，没人再和我儿子玩，对我儿子笑。我总是在离开中国时，才会意识到被喜爱孩子的人包围着是多么重要。 有一次在英国，我和母亲、儿子、怀孕的妹妹以及妹妹两岁的孩子去公园散步。当我们回到停车场时，一个女人笑容满面地冲我们跑来。她说：“他真漂亮！几岁啦？”我听得心花怒放，可随后才意识到她说的是我妹妹的狗。确实，这狗很漂亮。但她夸赞的竟不是小孩，令我心里很不是滋味。 当然，这种行为在发达国家很正常。但在中国逗留五年后，回到一个几乎把公开夸赞和逗弄陌生人的孩子视为禁忌的国家，我感到很不习惯。▲（作者特莎·索尼利，田颖译）