刊中人

再见，欧洲

【英】《经济学人》12月8日

民意调查显示，大多数英国人不愿意让英国再呆在欧盟：56%的受访者希望脱离欧盟，30%的受访者希望继续留在欧盟。40年前推动英国加入欧盟的保守党，现在正分为两派，一派主张增进伙伴关系，一派要求退出欧盟。而后者的影响力逐渐提升。离开欧盟的全民投票看来只是时间问题。而欧盟成员国对此非常反感，他们认为英国将退出欧盟作为讨价还价的工具，以圈出一块属于自己的特权地带。但是，英国这一招吓不倒欧盟，德国虽然不希望英国退出，但也不会牺牲原则来留住它；法国则可能对宿敌英国的退出求之不得。

显然，英国需要再次认真思索一下：到底是想要留下还是退出？乍看之下，离开能给英国带来立竿见影的好处：食物会变得便宜，劳工条例不再那么严厉，伦敦金融城不用再担心高昂的金融交易税。但是，退出的损失要大得多：和欧盟的贸易如今占英国出口额的一半，如果英国退出，很多优惠条件就会丧失；而且此举将孤立英国，影响其国际地位。

库克：苹果并未改变

【美】《商业周刊》12月10日

在库克担任苹果CEO的前16个月中，苹果发布了下一代iPhone和iPad，股价上涨了43%。尽管苹果尚未发布全新类型的产品，例如苹果电视机，但它已经发生了巨大变化，这主要是由于库克的冷静以及稳定的影响力。在作为苹果CEO接受的涉及面最广的一次采访中，对于他和乔布斯时代的不同，库克认为：“有一些事情变得不同，但到目前为止，最重要的方面保持不变。”库克表示“我们希望在供应商责任方面的创新能够媲美产品创新，这是很高的标准。”

科赫兄弟欲重塑美国

【美】《福布斯》12月24日

大卫·科赫是纽约最富裕的居民，他的家业是跟同为亿万富豪的哥哥查尔斯一起创下的。科赫兄弟把一家从父亲弗雷德手中继承下来的中型炼油公司，打造成了美国第二大私人公司。2012年他的个人资产达到250亿美元，与其兄并列福布斯全球富豪榜第12位。他们不但很有钱，还很有政治抱负，希望终结社会保障、枪支管制和个人所得税制度。在他们眼里，政府只需保留一个功能：保护个人权利。为此，大卫曾在1980年参加总统选举，但只得到1%的选票。

宜家神话

【德】《明镜》12月10日

宜家用它实用的彩色家具征服了全球，它的设计决定着市场品味，它是全世界最受欢迎的家具品牌。1958年宜家第一家店开张，第一次尝试把家具装进纸盒，便于放入汽车后备箱。如今宜家在全球41个国家设有338家分店。宜家产品目录每次印制2.12亿份，每天顾客从宜家买走的家具达到750万件，比麦当劳卖掉的汉堡包还多100万。去年德国人平均花费373欧元购买家具，其中20%的家具来自宜家。

贝鲁奇 一千零一夜公主

【法】《巴黎竞赛报》12月5日

12月2日，第12届马拉喀什国际电影节开幕式，影迷们最期待的莫妮卡·贝鲁奇完美亮相。她气色很好，长发飘逸，体态优雅，身着D&G长裙，高贵大方，像是从一千零一夜童话中走出的美丽公主。贝鲁奇带来了她的伊朗电影《犀牛季节》，这部电影由伊朗导演巴赫曼·戈巴迪执导，即将于2013年在法国公演。在电影节上，贝鲁奇耐心地用各种语言回答记者们的提问，与主持人交谈，真实自然。</