APP下载

来自外国,享受中国

2012-12-29全海龙

方圆 2012年19期


  冈田早织(日本)
  来华时间:2年
  来华经历:2007年曾随中国丈夫到上海居住,后返回日本,2010年受西村朝日律所指派赴北京担任驻京代表处首席代表。
  冈田早织刚刚嫁到中国时,中国对于她来说完全是陌生的,而现在,她已经完全适应在北京的生活。她会觉得臭豆腐很好吃,会觉得麻将很有意思,“我现在不会搓麻将,但以后会学,因为逢年过节老公一家人聚会时都要搓的”。
  冈田早织有一些中国朋友,不过不算太多。她对中国朋友最深的感受是:日本朋友来家里做客很少留宿,但中国朋友却很喜欢留宿。“我开始不太理解,但现在越来越喜欢中国人的交友方式了。因为住在家里意味着关系亲密,这些朋友往往是在遇到困难的时候能倾力帮忙的人。”
  在上海和北京都生活过的冈田早织意识到,上海是一个国际化的大都市,而北京是一个更大的都市。不仅有深厚的历史,北京给人的感觉也很温暖,“北京人对我非常友好,我去年怀了孩子,搭地铁大家都会让座”。
  对于北京,她只感到一点比较麻烦,就是堵车。“北京的堵车是世界最厉害的了,好在我住的地方离公司很近,只要坐一站地铁就到了。但是外出开会时打车就只能听天由命了。”
  冈田早织的孩子是中国籍,这是她和丈夫的决定,她说自己喜欢中国,愿意在中国继续生活。
  裘素姗和李万林(美国)
  来华时间:5个月
  来华经历:裘素姗曾于数年前在位于北京的对外经济贸易大学留学,后赴武汉当英文教师,回到美国以后,又于2012年初被派到北京。李万林是初次来到中国。
  对于在中国生活时间不是很长的裘素姗和李万林来说,在中国的生活就像是一场历险。
  因为在美国本部的位阶低,裘素姗没有多少机会能和客户在工作之余相处。但是在中国,她能够接触到许多好客的中国人,经常和客户一起游玩、聚餐、聊天。裘素姗兴奋地告诉记者:“和中国人聊天非常有意思,经常能哈哈大笑,喝酒也喝得很high。我经常喝中国的白酒,酒量都是在中国练出来的。”
  和裘素姗一起参加餐会的时候,李万林也能喝一点白酒,不过这位腼腆的小伙子酒量实在有限,周末偶尔去三里屯泡下酒吧,也经常是喝饮料。同许多外国律师一样,裘素姗0c14558afbb487c9a3c1da69cf894331也懒得做饭,经常是外面一顿小吃了事,“我喜欢吃麻辣烫。”她说。
  由于裘素姗有过一段在中国生活的经历,她比李万林更快地适应了在北京的生活。“北京的天气质量已经比当年好很多了,我的家乡在费城,它的气候和费城差不多,所以我在北京跟在家乡感觉没什么两样。只是一点不同,我非常爱吃的薄脆煎饼只能在北京吃,回了家就吃不到了。”
  裘素姗热衷旅游,中国在她眼里是最佳的旅游国度。裘素姗曾经到过桂林、昆明、成都、喀什,全部是工作之余自费旅游。要是在美国,德杰律所本部的工作压力非常大,是不可能想象旅行的事情的。
  阿拉班(法国)
  来华时间:7年
  来华经历:2005年在北京清华大学学习中文,毕业后被法国律所聘用担任驻华代表处代表律师,此后一直在中国生活。
  阿拉班彻底地融入了中国的文化。他说他想永远留在中国,娶妻、生子,然后变成老头。
  阿拉班在北京有很多中国同学,大部分是北京本地人。他基本上每周都要和朋友们聚会,各种地方都去吃,煎饼、烤串、啤酒、豆汁。品尝中国美食对阿拉班来说已经变成了生活习惯,他唯一担心的是地沟油,但也照吃不误,“因为我没有办法鉴别油的好坏,所以只能统统吃进肚子里面。”吃完饭付账,阿拉班也早已入乡随俗,不再AA制,而是抢着买单。
  阿拉班住的地方就在公司附近,但因为慑于中国烹调的复杂,他一日三餐基本上都在外面吃。和中国人相处久了,阿拉班的爱好也越来越中国化,工作之余除了和朋友聚会就是打打羽毛球,平时很少参加泡吧之类的娱乐活动。
  旅游是阿拉班最大的爱好,他在工作之余自费游历了中国十余个省市,黑龙江、吉林、辽宁、江苏、湖北、湖南、福建、广东,游了个遍,他的一大梦想就是游历完中国所有的省。“我在日本和中国都呆过,两个国家中我更喜欢中国,如果用一个词来形容中国,那就是‘Great place’(伟大的地方)。”阿拉班