花岛
2012-08-30韩愈
(唐)韩愈
蜂蝶去纷纷，香风?譹?訛隔岸闻。
欲知花岛处，水上觅?譺?訛红云。
【注释】
?譹?訛香风：随风吹来的花香。
?譺?訛觅：寻找。
【解释】蝴蝶和蜜蜂纷纷往一个方向飞去，扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。要想知道花岛究竟在哪里，可在水上寻觅远方一片红色的云彩，那就是花岛的具体位置。
【作者】
韩愈（768—824），唐代文学家、哲学家。字退之，河南河阳（今河南孟州）人，祖籍昌黎（今属河北），世称韩昌黎。贞元年间进士。曾任监察御（ｙù）史、刑部侍郎、吏部侍郎，两次遭贬。死后谥文，世称“韩文公”。崇尚儒学，排斥佛教。反对六朝以来的骈偶文风，提倡散体，与柳宗元同为古文运动领袖。为“唐宋八大家”之一。
【赏析】
这首小诗描绘了一座开满鲜花的小岛的美丽景色，没有正面描写，而是通过蜂蝶的飞去、迎面而来的清香等侧面的因素来描写。曲径通幽，匠心独运，有独到之处。
【故事】
唐宪宗死后，唐穆宗即位，韩愈又被调回长安做官。
有一年春天，镇州（现在河北省）发生了叛乱：節度使田弘（hónɡ）正被部下杀了，叛将王庭凑自任节度使。唐穆宗派兵去征讨，可是讨伐的军队大败，而军队首领牛元翼的一路人马也被叛军包围了。唐穆宗找各位大臣商议，商议的结果是承认王庭凑的节度使身份，并且派一名大臣去劝王庭凑解除对官军的包围。
“那么，众位爱卿（ｑīｎɡ），你们谁去呢？”唐穆宗问大臣们。
大臣们面面相觑（qù），谁也不说话，要知道和这些叛军们打交道不是好玩的。
“难道无人为朕（zhèn）分忧么？”唐穆宗愁眉苦脸地问。
话音未落，韩愈就站立起来：“臣愿意前往！”
韩愈来到了叛军的军营，看到四周守卫森严，士兵们一个个对他怒目而视。他从容地进入军帐坐定，一边品茶，一边威严地盯着王庭凑，好半天一言不发。
王庭凑倒沉不住气了，说：“韩大人，我们镇州之乱，都是下面将士所为，并非我的本意。”
这时候，周围的叛军首领都围了过来，申辩说：“那个田弘正待部下太刻薄了，所以我们全军不满！”
韩愈不紧不慢地说：“你们已经把他全家都杀了，而且朝廷也承认你们的兵权，你们还有什么不满的吗？好好想想，归顺朝廷吧，如果不归顺，你们的下场会是怎样？”
一时间，众将士哑口无言。过了一会儿，一个将士问道：“那么，我们现在该怎么办？”
韩愈缓和了口气说：“只要撤除对牛元翼军队的包围，你们就没事了。”
“好，好，我马上照办。”王庭凑说。
韩愈漂亮地完成了任务。
（选自《经典古诗词中的趣味故事》）
