德国人节水

刘凌

今年春天，我们一行去德国参加汉诺威供水设备展，打算选择一个合作伙伴参与我市的水网改造工程。

拿回一摞产品目录，请当地华人作文字翻译。经过反复比较，我们认为德国人的设计更精准，设备更耐用，技术也在同行中遥遥领先。最后，我们选定劳森公司作为合作方，并達成了协议，由他们派出两名专家，帮我们规划管网改造方案，采购部分关键设备。

随后，我们参观了该公司汉堡总部和工厂，产品模拟实验室让人印象深刻。虽然是设备制造厂，但厂房四周绿树成荫，空气新鲜，车间里几乎听不到一点噪音。在食堂用餐前，我们下意识地说要洗洗手，陪同参观的汉斯先生笑容可掬地带我们到一排水龙头前。

我们对面前德国安的水龙头产生了浓厚的兴趣：并排六个水龙头，三个放冷水，三个放热水，有低、中和高温之分，但口径一律很细，有的简直可以用涓涓细流来形容。完全打开，绝对听不到“哗哗”地流水声。

看我们在琢磨，汉斯先生用不太熟练的英语笑着解释道，冷水管在春夏用，分初洗、中洗等；热水管在冬天使用。

我发现，德国人虽然人高马大，但不管家居、酒店、超市和其他公共场所，水龙头与之并不“配套”，而且很少使用洗手液。有不少酒店甚至没有烘干器，德国人习惯让手自然滤干。他们说，这些化学品会对环境造成污染，小电器又会消耗不少能源。

我们在下榻的酒店和旅游地发现，有些用水处还张贴了温馨的提示语，有的水龙头则由感应器控制。用过量，它们会毫不客气自动断水或收费。

汉斯说，保护环境、珍惜资源是德国人必须遵守的生活法则。作为同行，想起我们在国内“靠水吃水”，因为本行“免费”，用起水来毫不足惜，心里不免有些惭愧。

这趟德国真是不虚此行，让我感触很深，相信这家合作公司定会给我们带来改水控水的全新理念。

（江水碧摘自《联谊报》2011年6月28日）