海明威

湖北省荆门市掇刀中学 文艳丽供稿

海明威

湖北省荆门市掇刀中学 文艳丽供稿

Hemingway

编者注

海明威（1899-1961）出生于美国伊利诺伊州芝加哥市郊，晚年在家中自杀身亡。海明威代表作有 《老人与海》、《太阳照样升起》、《永别了，武器》、《丧钟为谁而鸣》等，凭借《老人与海》获得1953年普利策奖及1954年诺贝尔文学奖。海明威被誉为美利坚民族的精神丰碑，并且是“新闻体”小说的创始人，他的笔锋一向以“文坛硬汉”著称。海明威的写作风格以简洁著称，对美国文学及20世纪文学的发展有极深远的影响。

As a boy,Hemingway went hunting and fishing trips with his family and so made him know early the kinds of virtues,such as courage and endurance.After high school,he worked as a newspaper reporter and then went abroad to take part in World WarⅠ.After the war,he lived for several years in Paris.It was not long before he began publishing remarkable short stories.In the year he left Paris he published the powerful novelThe Sun Also Rises.明威从小就随家人一起打猎、捕鱼，这些让他很早就了解了像勇气与承受等品质。高中毕业后，他做了一名报社记者，接着到国外参加了第一次世界大战。战争结束后，他在巴黎生活了纪念。不久，他开始发表一些优秀的短篇小说。在他离开巴黎那一年，他出版了著名的小说《太阳照样升起》。

Hemingway’s sentences are short,his words simple,yet they are often filled with feelings.A careful reading can show us how the action of his stories continues in silence,during which his characters say nothing.The action is often full of meaning,as is shown in his masterpieceThe Old Man And The Sea.海明威的句子简短、词语简单，但是感情丰富。仔细阅读就会发现他故事中人物的行为都是充满感情的，尽管在行为中人物没有语言。这种充满感情的行为在他的杰作《老人与海》里表现得淋漓尽致。