编读往来

由于我们工作疏忽，2011年第5期“现代中医对细菌性阴道病（BV）的认识及治疗思维概述”出现编排错误，承南京中医药大学杭爱武老师来函指出，谨致谢意。原函摘登如后，并向作者、读者致歉。

“近日在教研室拜读了贵刊，其中2011年第五期‘现代中医对细菌性阴道病（BV）的认识及治疗思维概述’一文，读后颇受启发，但是微有瑕疵。如引《素问!骨空论》云：‘任脉为病!一女子带下瘾聚’，据我记忆似应为‘瘕聚’，‘!一’似应为省略号，这里省去了一句话。再如引《女科证治约旨》云：‘致带脉纵驰’，据上下文，‘驰’似应为‘弛’。 ”