中英文
2012-07-05
意林 2012年24期
已畢业的师姐介绍我去她们公司实习,就是复印东西,打打杂。老板是个海归,说话夹带英文。上周五,老板跟公司员工们开会出来——实习生是不能参会的,碰到我在门口,对我说:“周一8点半准时到公司,穿dirty点。”
我以为又是让我搬东西,这周一特意穿了打完球没洗的脏运动装。师姐一看就傻眼了,她穿的是超职业的套裙,整个办公室大家都西装笔挺的。一会来了一帮外国老头子指指点点,我们老板在跟后头点头哈腰,顺便以眼神把我杀死了一百遍啊一百遍。
原来,老板说的是:“穿得体点。”