美国有趣的法律

It’s illegal to wear a fake mustache that causes laughter in church.

戴假胡子在教堂引爆笑点是非法的。— Alabama 阿拉巴马

Cutting down a cactus may earn you a twenty-five-year prison term.

砍下一棵仙人球可让你坐25年牢。— Arizona 亚利桑那州

It’s illegal to mispronounce the name of the state of Arkansas.

把阿肯色州的名字念错是犯法的。— Arkansas 阿肯色州

You may not eat an orange in your bathtub.

不可以在澡盆里吃橘子。— California 加州

It’s unlawful to lend your vacuum cleaner to your next-door neighbor.

将你家的吸尘器借给隔壁邻居是非法的。— Colorado 科罗拉多州

It’s illegal to throw knives at men wearing striped suits.

朝穿条纹西装的人扔小刀是非法的。— Kansas 堪萨斯州

It is illegal not to drink milk.

不喝牛奶非法。— Utah 犹他州

Every citizen is required to take a shower once a year.

每位公民每年必须洗一次澡。— Kentucky 肯塔基州

It’s forbidden to sell the clothes you’re wearing to pay off a gambling debt.

不准卖掉你正穿的衣服来付赌债。— New Hampshire 新罕布什尔州

It’s against the law to sing off-key.

唱歌走音是非法的。— North Carolina 北卡罗来纳州

It’s illegal to lie down and fall asleep with your shoes on.

穿鞋子躺倒睡觉是非法的。— North Dakota 北达科他州

It’s forbidden to take a bite out of another person’s hamburger.

禁止咬另一个人的汉堡。— Oklahoma 俄克拉荷马州