龙门飞甲

During the years of Ming Emperor Xianzong，

eunuchs (宦官) play politics， and kill many virtuous (品德高尚的) people. When swordsman (侠客) Zhou Huaian is rescuing these people， he killed Cao Shaoqin. Yu Huatian gives an order to kill him. Zhou Huaian escapes to the Dragon Gate of Jiayuguan with others and disappears in the black sand storm. When Yu Huatian is leading his men to chase (追) them， several tornados (龙卷风) blow at the horizon (地平线). Zhou Huaian flies out and wants to fight with Yu Huatian. A battle between justice and evil is going to begin...

明宪宗年间，宦官弄权，滥杀贤臣。侠客周淮安在营救忠良行动中，将东厂提督曹少钦杀死，西厂督主雨化田下令追杀。周淮安等人一路亡命到嘉峪关的龙门，消失于铺天盖地的黑沙暴中。就在由雨化田亲率的追兵赶来之际，地平线突刮起数条龙卷风，周淮安横空飞出，欲与雨化田一决生死。一场令天地变色的正邪之战即将展开……

导演（Director）：徐克（Hark Tsui）

主演（Starring）：李连杰（Jet Li）桂纶镁（Kwai Lun-mei）

周迅（Zhou Xun）陈坤（Chen Kun）

李宇春（Chris Lee）范晓萱（Mavis Fan）

类型（Type）：动作 (Action) / 冒险 (Adventure)

国家/地区（Country/Region）：中国 (China)

制片公司 （Production Company）：发行工作室(香港)有限公司 (Distribution Workshop)

上映日期（Release Time）：2011年12月18日 (December 18th， 2011)