美国人如何和孩子谈枪击案

唐家婕

不要害怕在孩子面前说出你的忧伤，因为他们也在学习大人们处理悲怆的方式。

12月14日上午，美国康涅狄格州纽镇，凶手持枪闯入当地的sandyHook小学，杀害了26人，其中有20名儿童，包括8名男童、12名女童，年龄都在6到10岁之间，另外6位遇害的成人都是女性。凶手随后自杀，他的母亲也被发现在家中遭枪杀身亡。

我曾经历过一些灾难报道，这一次却特别看见整个社会的悲怆与自责。或许因为此次罹难者多是一年级的小学生，“他们还有生日派对、毕业典礼、结婚……大好的前程等着他们。”美国总统奥巴马在当天召开记者会致哀时也频频拭泪。

社区里，我拜访了几个有小孩的邻居、以及在小学、中学任教的老师，与他们对谈之后，却意外发现美国教育系统的反应迅速。

当天上午枪击案发生后，在纽约布鲁克林区担任小学老师的玛吉，中午就收到校长招集开会的通知，在这场会议上，校长向老师们交代教育局提供的最新情况、以及学校将如何因应。同时，辅导室负责与社工人员、心理医生联系，安排下周上学日，到各个班级谈话的内容。

当天傍晚，学校发了一封电子邮件给全校小朋友的家长。这封信重新向家长介绍目前小学里的警报系统、以及曾经做过的各项演习，并告诉家长，当发生事情时，哪个警局是主管联系处、孩童们的疏散地点为何。

“这是我们共同的梦魇，但学校将竭尽所能辅导孩子走出恐惧，但同时我们也需要您的协助。”由于事发是在星期五，多数孩子可能在周末得到这个枪击案的讯息。学校在信里清楚地教导家长：“如何跟孩子谈枪击案”。学校在信中列出了具体的步骤，从谈话前、中、后应有的反应。简单摘要重点如下：

在与孩子谈话前，请先为自己做好心理准备。首先，孩子跟我们一样有权利知道这些事情。虽然我们应尽可能让孩子远离电视及网络，但请不要刻意对孩子隐埋事实，那只会让他们感觉孤立或自责。接下来，如何跟孩子开启这场枪击案的话题？最好的方式，是先问孩子知道些什么？他们可能已经从同侪或网络上知道一些信息，家长最好先了解小孩们对这件事的理解程度，再开始说明。

解释这场悲剧的用语，需要依照小孩的年纪而定。低年级的小朋友，请用简洁的字词说明，但是，请绝对避免说：“他们睡着了，而且永远不会再醒来。”相反，你可以用“他的身体因此停止运作。”或是“他因此伤得非常严重，医生也没有其他办法了。”

对于中高年级的小孩，他们开始有一些独立思考的能力。可能会有更多建设性的问题，甚至对这个议题发表意见。他们可能会跟你讨论该不该禁止枪枝、精神病患者如何预防等等，“请你耐心倾听，并且做好准备，但也不要害怕说：我不知道。”

“孩子喜欢知道他们是被当大人一样尊重与对待。”这是我在几封不同的信中不断看见的提醒。也让我回想起在美国家庭中看见的亲子互动模式，通常是平等的对谈，而非上对下的说教。

与孩子谈完枪击案之后，“小孩的接受度可能超乎你的想象，因为孩子通常还是以关心自己周遭的事物为重心。他们可能会说：‘喔！我知道了，然后又继续玩电动；但也有些时候，孩子难以克服恐惧，当他们出现头痛、胃病、失眠、食欲不好争情况的时候，请向老师报告，我们会特别留意孩子在学校的情况。”

此外，所有的辅导手册与信件都强调：“维持原来的生活步调。”照常上学、足球练习、社区活动……这才会让孩子以及父母最快从悲剧中恢复。“当然，请多多抱你的孩子、多花一些时间陪他、让他们知道你们是一起渡过困难的时刻。”