爱尔兰圣帕特里克日:人人都爱绿帽子
2012-04-29王孟袁媛
王孟 袁媛
在中国人的眼里,“绿帽子”是个不好的词,可对于身在悉尼的华人来说,“绿帽子”却是狂欢的代表,欢乐的象征。
不信?那就跟我一起体验一番悉尼的绿色狂欢节——爱尔兰圣帕特里克日吧。
每年3月17日,是爱尔兰最盛大的节日,爱尔兰国庆日——圣帕特里克节。其实我自己更喜欢称呼这一天为“绿帽子节”,因为每到这一天,不论男女老少,人们都会头戴绿色的帽子,身穿绿色的衣衫,在脸上画满油彩,又唱又跳地在街上狂欢游行。
他们把每条街道都塞得满满的,远看好像绿色的流动的河流。悠扬婉转的爱尔兰风笛,飘扬飞舞的绿白橙国旗,各色格子的爱尔兰短裙,节奏欢快的踢踏舞,当然也少不了爱尔兰特有的健力士黑啤酒,绝妙的诠释着爱尔兰的悠久文化和独特魅力。人们尽情的欢笑,歌唱,舞蹈,将整个城市变成欢乐的海洋。
对于初来悉尼乍到的中国人,乍一看这满街的绿帽子着实有些惊讶,然而很快的,你就会被那份欢乐的气氛所感染,情不自禁地带上绿帽子,加入到他们欢快的队伍中,一起庆祝这一年一度的盛大节日。
惊喜不断的绿色狂欢
盛大的节日狂欢从早上10:30开始,这是游行前的准备时间。游行者和舞者们会在悉尼市中心乔治大街的市政厅(George St, Town Hall) 前集合准备,这时可是和身着盛装的游行者们最好的合影机会。友好的悉尼爱尔兰人都会非常乐意和大家拍照,展露他们最灿烂的笑容,传播快乐。
中午12点,游行正式开始,游行线路从悉尼巴瑟斯特街(Bathurst St)与乔治大街(George St)交界处开始,沿途经过公园街(Park St)以及伊丽莎白街(Elizabeth St),最后在著名的海德公园(Hyde Park)结束。游行大约持续一个小时,期间会有爱尔兰风笛表演方阵,爱尔兰儿童踢踏舞方阵,传统服装表演方阵,军乐队表演方阵和各色盛装花车等等,期间还会有扮演成圣帕特里克的绿色长袍老人宣传圣经,另外还有小丑们的搞怪滑稽戏以及孩子们派发的糖果巧克力。
持续一个小时的游行结束后,观众会欢呼着跟随游行者在海德公园汇合,因为,在公园里还有更盛大的庆祝狂欢活动在等着大家呢。有知名歌手和乐队的现场音乐表演;供孩子们玩乐的各种大型游戏设施;被主人们打扮成各种绿色的宠物们的秀场等等。当然,这么盛大的节日也不会少了各种爱尔兰美食的摊档,千万不要错过爱尔兰人引以为豪的健力士黑啤酒,还有正宗美味的爱尔兰咖啡和自家制的各种乳酪蜜饯和果酱。
幸运的三叶苜蓿
如此狂欢的节日,却是有个肃穆的开端。据说,这个节日起源于5世纪末期的爱尔兰,是因纪念爱尔兰守护神圣帕特里克而得名。圣帕特里克出生于威尔士,他传播基督教的脚步几乎遍布了整个爱尔兰。公元493年3月17日,圣帕特里克逝世,爱尔兰人为了纪念他,将这一天定为圣帕特里克节。至今虽然已经历了几个世纪,但人们依然对圣帕特里克怀有崇敬和尊重,而这些感情在每年的圣帕特里克日都会被重新点燃。
圣帕特里克节的象征是有着三片心形叶子的苜蓿草。当圣帕特里克用它来向人们解释宗教上的三位一体教义以来,三叶苜蓿就成了爱尔兰的象征。这种小草生命力顽强,在恶劣的环境中也能生根发芽,代表着幸运和复苏。爱尔兰人将它视为民族精神的象征,世界各地只要有爱尔兰后裔的地方,就有三叶苜蓿。
在圣帕特里克节日的这一天,三叶苜蓿更是无处不在,人们会用绿色的油彩将它画在脸上,印在衣服上,制成徽章别在身上,甚至带上三叶草形状的眼镜。
随着爱尔兰后裔遍布世界各地,圣帕特里克日已经不仅仅是爱尔兰的节日了。爱尔兰后裔们努力传承,将这一节日普及到各个国家。现在地球的各个角落都有这一节日的庆祝活动,每年到了这一天,除了人们穿绿衣戴绿帽游行和演出,世界各地的著名建筑物也大都会身披绿装。芝加哥河会被倒进绿色的染料变成绿色,巴黎铁塔、悉尼歌剧院、比萨斜塔、纽约帝国大厦也都会变成绿色。在这一天,全球的众多角落都被绿色的欢乐覆盖,绿色的洪流淹没天地,绿色的喜悦亦传遍世界。