名流杂志抢滩巴基斯坦：你管放炮，我管时尚

艾兰/编译

“在这本杂志的封面上，你永远看不到袒胸露乳的维纳?玛丽克。”扎拉?塞伊弗拉说。塞伊弗拉是《Hello!》杂志巴基斯坦版的发行人。去年，巴基斯坦女演员玛丽克裸体登上一本印度杂志的封面，胳膊上还刺着“I-S-I”（巴基斯坦情报机构）的字样，令各社会阶层大跌眼镜。

珠光宝气、觥筹交错，《Hello!》杂志在港口城市卡拉奇的上市，伴随着四天奢华的时装秀。BBC称，它带着某种使命：赞美这个国家光鲜迷人的一面，促进名人文化发展——这一点，在新闻报道中常常被忽略。

显而易见，巴基斯坦不像印度有朝气蓬勃的电影业，也不像阿根廷有充满活力的体育氛围，更不像泰国那样有对设计的孜孜追求。不过，毋庸置疑的是，这里的人们也喜欢追捧名流。每个集市里都贴着性感宝莱坞影星的海报，“辣妹”们主持的谈话节目也总能收获极高的收视率……

巴基斯坦版《Hello!》由国际名人杂志《Hello!》特许授权，这类杂志在该国的出版尚属首次。就其母版《Hello!》来说，总是以过分夸张的方式，采访报道大量名人贵族奢侈的生活方式。不过，塞伊弗拉坚持，新杂志将“不遗余力地担负起社会责任”，并“尊重现有文化意识形态”。

女导演夏曼?基诺就是杂志的“首选”之一。她拍摄过关注巴基斯坦女权恶劣境况的纪录片，还善于言辞、上镜。另外，那些喜欢一边在家中举办奢华晚宴，一边热衷于为学校、医院、流浪儿童募集善款的巴基斯坦贵妇们，也会成为杂志的焦点。

这样的报道内容无疑与伊斯兰教所推崇的传统观念相左。《卫报》报道，该国一个旨在向民众灌输伊斯兰价值观的宗教组织成员木纳瓦尔?巴瓦尼表示，他决不会读这本杂志，也不会让孩子们“把这本杂志带回家”。

现实是，售价500巴基斯坦卢比（约5.5美元）的杂志实在太贵，而距时装秀场不远处，有人正在开枪、焚烧汽车，城市的治安状况一点也不太平。

链接：

印度女星不顾争议 力争裸登《花花公子》

艾兰?/?编译

今年11月刊的《花花公子》，28岁的印度女星谢林?乔普拉将全裸上阵。

“我是第一个为《花花公子》拍裸照的印度人，没有人可以磨灭我的成就。”乔普拉告诉英国《每日电讯》记者，尽管如此，她还是没有把这件事告诉自己的母亲。而在印度国内，这则消息一经传出，就引发了妇女人权组织的不满。

去年，乔普拉致信《花花公子》，表达了自己想当模特的愿望，几天后她就得到了肯定的答复。随后，她前往美国洛杉矶的“花花公子大厦”拜访杂志创始人休?海夫纳，进一步“奠定”了给这本老牌成人杂志拍摄裸照的机会。

在印度，像《花花公子》这样的软性色情杂志是禁止发行的。不过，越来越多印度人开始在网络上寻求感官刺激。

对于外界的争议，在采访中，乔普拉只是顧左右而言他地表示，“在镜头前想要裸着，但又要裸得好看，绝不是件容易的事。”