APP下载

《容斋随笔》校误举例

2012-03-20史岩松

文化学刊 2012年5期

史岩松

(西安培华学院图书馆,陕西西安 710125)

《容斋随笔》,南宋洪迈(1123-1202)著。洪迈,字景庐,号容斋,江西鄱阳人,绍兴十五年进士,为洪皓三子,与父兄皆名于当世。《容斋随笔》凡74卷,1220则,32余万字。该书内容丰富,举凡经史、诗文、天文、地理、官制、掌故、科举等等莫不精究考证,广为品评,多有卓见,虽略存不足,但瑕不掩瑜,四库馆臣谓为南宋说部之首,盖非虚言。有宋一代,足可与沈括《梦溪笔谈》、王应麟《困学纪闻》鼎足而三。自问世以来,该书屡经翻刻,版本众多,时至今日,亦有多部新校点本出版,为世所重,可见一斑。

近读中国世界语出版社本《容斋随笔》一书,该书为鲁同群、刘宏起点校,王步高作序。笔者读后,即为该书内容考订精审所折服,亦为其文字点校不精、刷印不慎而叹惜,今就所见校点失实之处,举例如下:

一、文字错误

(一)讹文例

(1)《随笔》(即《一笔》,凡 16 卷,下同。 )目录卷三《欲语有所本》条,“欲”应作“俗”。卷九《汉法晋诞谩》条,“晋”应作“恶”。

(2)《续笔》目录卷三《载松诗》条,“载”应作“栽”。卷十一《杨倞注筍子》条,“筍”应作“荀”。 卷十二《铜爵灌砚》条,“爵”应作“雀”。

(3)《三笔》目录卷十二《僧圆复诗》条,“僧”应作“具”。卷十三《牺奠象尊》条,“奠”应作“尊”。 卷十五《媵子训》条,“子”应作“字”。

(4)《四笔》目录卷一《缮修犯上》条,“上”应作“土”。

(5)《五笔》目录卷四《逝世文物之殊》条,“逝”应作“近”。卷五《庚公之斯》条,“庚”应作“庾”。《虢臣贺兰》条,“臣”应作“巨”。卷九《端竿帖子词》条,“竿”应作“午”。卷十《卫宜公二子》条,“宜”应作“宣”。

(6)第13页 “贯高谋杀汉祖……”(《田叔》)按:“杀”应作“弑”。

(7)第16页“侯师圣云……亦忽施于人……”(《忠恕违道》)按:“忽”应作“勿”。又“予以为君子不以无位之患,而以无所立为患……”(《求为可知》)按:“之”应作“为”。

(8)第20页“建中靖国间……共门下宾客从而和者数人……”(《和归去来》)按:“共”应作“其”。

(9)第24页“禇渊助萧道成……乃渊为司徒……(《贤父兄子弟》)按:“乃”应作“及”。

(10)第25页“其后受之子覆么黄缴进,故藏于显谟阁。”(《亲王与侍从官往还》)按:“侍”字衍,当去,《随笔》卷三目录亦然。)按:“么”应作“以”。又“左氏书秦事曰……劳师以袭运,非所闻也……”(《三传记事》)按:“运”应作“远”。

(11)第 27 页“韦述《集贤注记》,记一事尤著,温载于此……”(《唐人告命》)按:“温”应作“漫”。

(12)第 28 页“周景德六年……”(《典章轻废》)按:“景”应作“显”。

(13)第34页“王驰骑人魏……于按澶渊之役……”(《野史不可信》)按:“人”应作“入”,“于”应作“予”。

(14)第38页 “独本期九传百七十年……”(《晋之亡与秦隋异》)按:“期”应作“朝”。

(15)第39页“日磾与上官桀……可谓明而不遣矣。”(《金日磾》)按:“遣”应作“遗”。

(16)第 43 页“《坎》后有八……为孤,为蒺藜……《艮》后有三,曰:为鼻,为虎,为孤。”(《易说卦》)按:此处二“孤”字皆应作“狐”。

(17)第53页 “昭二十三年……沈于逞灭。 ”(《唐书世系表》)按:“于”应作“子”。

(18)第 54页“柳子厚《复杜温夫书》云:‘生有助字……”(《孟子书百里奚》)按:“有”应作“用”。

(19)第 56页“东方朔《答客难》……尚有驰聘自得之妙。 ”(《七发》)按:“驰聘”应作“驰骋”。

(20)第58页“曰台亨者……调天下画工诣京事……”(《洛中盱江八贤》)按:“京事”应作“京师”。

(21)第59页“凡五用……非后人笔墨畦径所能得也。”(《汉书用字》)按:“得”应作“到”。

(22)第66页 “妻子固请……五十苗种秔。”(《陶渊明》)按:“苗”应作“亩”。

(23)第67页 “其一云:‘……太中二年(828)过此……”(《浯溪留题》)按:“太中”应作“大中”,唐无太中年号,“大中二年”为公元848年。又“皇甫湜、字翱,虽为韩门弟子,而皆不能诗……”(《皇甫湜诗》)按:“字”应作“李”。若只皇甫湜一人,后不应用“皆”字。

(24)第 76页“‘天子俗薄,而朋友道绝’见于《诗》……”(《朋友之义》)按:“天子”应作“天下”。

(25)第82页“凡试判登科谓之入等,甚拙得谓之蓝缕……”(《唐书判》)按:“得”应作“者”。

(26)第 85~6页“褚先生于《史记》中……有文学卒史王先生自请与太守惧。”(《水衡都尉二事》)按:“惧”应作“俱”。 又“彼四国者……越以孝成王而衰……”(《战国自取亡》)按:“越”应作“赵”。

(27)第 90页“十年……有事于秦山……”(《汉唐封禅》)按:“秦”应作“泰”。

(28)第93页“张让子妇,太后之录也。”又 “后俗留士开过百日,睿守之以死,苦言之。”(《何进高睿》)按:“录”应作“妹”,“俗”应作“欲”。

(29)第94页“正信用晁错……但请斩昏而已……”(《汉景帝忍杀》)按:“昏”应作“错”。

(30)第99-100页“久之……长孙元忌曰……按中载唐公击突厥……”(《王珪李靖》)按:“元”应作“无”,“中载”应作“史载”。

(31)第101页 “袁绍遣使迎妆南士大夫。”(《汉士择所从》)按:“妆”应作“汝”。

(32)第 104-105“‘贤郎有盖世文才,阖门饮敬……”(《曹操杀杨修》)按:“饮”应作“钦”。又“至于知其所欲说……然卒至于言听而计从者……右师徐坐……后曰:‘太夫亦爱怜少子乎? ’”(《谏说之难》) 按:“从” 应作“行”,“右”应作“左”,“太夫”应作“丈夫”。

(33)第 109 页“斐潜、陆俟,可谓知为治之道矣。 ”(《裴潜陆俟》)按:“斐”应作“裴”。

(34)第110页“盖坡公衰以幼霞为少霞耳。”(《东坡罗浮诗》)按:“衰”应作“误”。

(35)第111页“……众人归咎于永,行帝不独蒙其讥。 ”(《汉世谋于众》)按:“行”应作“先”。

(36)第 112 页“……白而书之,曰:‘宠涓死于此树之下。 ’”(《孙膑减灶》)按:“宠涓”应作“庞涓”。

(37)第114页“……耳无忽闻,目无所见……”(《士之处世》)按:“忽”应作“所”。

(38)第117页“摘其赋中杰句曰……背者如决……府者如怨……”(《舒元舆文》)按:“决”应作“诀”,“府”应作“俯”。

(39)第 118页“……试以诗证之:《杨之水》三篇……‘在何之涘’……‘言■(左“韦”,右“辰”)其弓’……”(《杨之水》)按:“杨之水”皆应作“扬之水”,“何”应作“河”,“■”应作“韔”。

(40)第 123页“又有严恽《惜花》一编云……”(《唐诗人有名不显者》)按:“编”应作“绝”。

(41)第 124 页“《閟宫》颂君之诗,曰:‘俾尔炽而昌’……”(《呼君为尔汝》)按:“炽”应作“富”。

(42)第125页“世传孔毅甫……予得其书于请江刘靖之所……温公自用宠颍公辟……共谬妄不待攻也。”(《孔氏野史》)按:“请”应作“清”,“宠”应作“庞”,“共”应作“其”。

(43)第127页“为谏官时……辩吕惠卿、蔡确元罪。”(《张天觉为人》)按:“元”应作“无”。

(44)第129页“今国家迫急,诚不宜以常日率……”(《京师老吏》)按:“率”应作“论”。又“操终有天下,庄宗虽能灭深……”(《曹操唐庄宗》)按:“深”应作“梁”。

(45)第 130 页“曾子、子思、孟子传圣人心学……老、庄绝灭礼学,妄言去伪……”(《文章小伎》)按:“妄”应作“忘”,“伪”应作“为”。

(46)第135页“开畀其才而啬其寿,吁,可惜哉! ”(《王逢原》)按:“开”应作“天”。

(47)第137页“武后谓代武者刘……而刘幽求佐临淄王乎内难……”(《谶纬之学》)按:“乎”应作“平”。

(48)第141-142页“时德光足赞华……皮解围一算也,帝深以为然。”(《存亡大计》)按:“足”应作“兄”,“皮”应作“此”,“算”或作“策”[1]。 又“又《卢尉墓志》云:‘君有为诗……”(《唐人诗不传》)按:“有”应作“能”。

(49)第147页“右补阙权若讷上疏……赋臣敬晖等轻紊前规……饮宗在位……首上收乞废元佑皇后……”(《权若讷冯澥》)按:“赋”应作“贼”,“饮”应作“钦”,“收”应作“书”,“佑”应作“祐”。

(50)第 148页“景帝曰:‘食肉毋食马肝,未为不知昧……”(《汤武之事》)按:“昧”应作“味”。

(51)第149页“赵充国在金城……六月戊申秦……”(《汉唐置邮》)按:“秦”应作“奏”。

(52)第155页“然而六王皆耸听敬从,举国而付这……”(《苏张说六国》)按:“这”应作“之”。

(53)第156页 “耿弇与光武同讨王郎……而事意成。 ”(《一定之计》)按:“意”应作“竟”。

(54)第 160 页“……‘万户千门’对‘凤朝露夜’。 ”(《诗文当句对》)按:“凤”应作“风”。

(55)第163页 “世有传 《阴阳乌鸦经》……以十千数之……”(《乌鹊鸣》)按:“乌鸦经”应作“局鸦经”,“千”应作“干”。

(56)第 167 页“而周勃薨,及不书。 ”(《资治通鉴》)按:“及”应作“乃”。

(57)第 168 页“将至,谓客曰:‘横始于汉王俱南面称孤……北而事之……”(《田横吕布》)按:“于”应作“与”,“而”应作“面”。

(58)第173页“贾山借秦为喻曰……家为之为雠……”(《秦隋之恶》)按:“家为”应作“家与”。

(59)第 178页“宰相牛僧孺曰:‘叶蕃之境……”(《崔常牛李》)按:“叶”应作“吐”。

(60)第 182 页“批曰:‘若以润笔为赠,即不敢从命。’”(《文字润笔》)按:“批”应作“玭”。

(61)第185页“窃尝原其说……然必幸直行行者……祗以备胡……”(《周亚夫》)按:“幸”应作“悻”,“祗”应作“祇”。

(62)第189页“庚人执概从而轻重其手……”(《田租轻重》)按:“庚”应作“庾”。

(63)第190~1页“今不知何出所载……”(《建除十二辰》)按:“出”应作“书”。 又“……惟其居心不正……皆亟斥徒……”(《伾文用事》)按:“徒”应作“徙”。

(64)第 193 页“东坡所引,乃曰:‘……然卒之火胜月耶?取胜火耶?’”(《月不胜火》)按:“取”应作“月”。

(65)第194页“汉武帝建元六年……主公偃窃其书奏之。”(《董仲舒灾异对》)按:“公”应作“父”。

(66)第196页“宪宗讨淮西……虽从韩弘为都统,而身未尝至。”(《将帅当专》)按:“从”应作“以”。

(67)第197页“古人重卜筮……假尔秦筮有常……”(《蓍龟卜筮》)按:“秦”应作“泰”。

(68)第 199 页“……以是说《诗》,可乎?其谬戾其矣,他亦无足言。”(《韩婴诗》)按:“其矣”应作“甚矣”。

(69)第 203页“齐谢元晖《酬王晋安》诗云:‘谁能久京洛,缁尘梁素衣。’正用此也。”(《缁尘素衣》)按:“梁”应作“染”。

(70)第 204页“今豫章所刻本,乃作‘残蝉犹占一枝呜’……多情应笔我早生华发为多情应是笑我生华发……”(《诗词改字》)按:“呜”应作“鸣”,“笔”应作“笑”。

(71)第206页“韩信伐赵,赵除余聚兵井陉口御之。”(《深沟高垒》)按:“除”应作“陈”。

(72)第207页 “及昭伯人昭公孙于齐……”(《臧氏二龟》)按:“人”应作“从”。

(73)第 208页“又曰:‘以仁得之……以不仁得之,以不二守之,必及其世。’”(《太公丹书》)按:“二”应作“仁”。

(74)第209页“……及用袁盎一言,错即夷族,共寡恩忍杀复如此。”(《汉景帝》)按:“共”应作“其”。

(75)第 210 页“《傅宽传》:属淮阴,击坡历下军……”(《史汉书法》)按:“坡”应作“破”。

(76)第 211 页“《史记·封禅书》载……求蓬莱安朝生……”(《文字结尾》)按:“朝”应作“期”。

(77)第217页“然凶暴如王仙芝、黄巢,不过侥凯一官而已……”(《民不畏死》)按:“凯”应作“觊”。

(78)第221页“绍熙三年,予仲子鉴书峡州判官……”(《古錞于》)按:“鉴”应作“签”。

(79)第 222页“会稽《大庆寺碑》……立衢州刺史孙玉汝记。 ”(《孙玉汝》)按:“立”应作“云”。

(80)第226页“朱朴学业优深……弥贞吉从自多。”(《昭宗相朱朴》)按:“从”应作“以”。

(81)第230页“黄巢死,时溥献共姬妾。”《妇人英烈》)按:“共”应作“其”。

(82)第 233 页“《庄子》载壶子……流水之潘不渊……”(《渊有九名》)按:“不”应作“为”。

(83)第 241 页“《庄子·逍遥游》……有名为鲲……张湛不司其寓言……”(《物之小大》按:“小大”书中作“大小”,误。 )按:“有名”应作“其名”,“司”应作“悟”。

(84)第247页 “肃宗以后,兵失费广……”(《用计臣为相》)按:“失”应作“兴”。

(85)第 249页“杨子《法言》……皆奉头鼠状。 ”(《陈涉不可轻》)按:“杨”应作“扬”,“状”应作“伏”。

(86)第252页“……益宫中官之长也。”(《冢宰治内》)按:“益”应作“盖”。

(87)第 256页“伸仲曰:‘唐牛僧孺所作《周秦行纪》,记入溥及后庙……”(《注书难》)按:“及”应作“太”。

(88)第268页“《周礼》一书……考其实,盖出子刘歆之手。”(《周礼非周公书》)按:“子”应作“于”。

(89)第270页“……父子俱没,诸子不从行者亦死他亿……”(《忠臣名不传》)按:“亿”应作“所”。

(90)第274页“便其中有云,秦康公隳穆公之业……”(《晁景迂经说》)按:“便”应作“但”。

(91)第279页“惟至道三年吕端以右仆射独相,而户部侍郎温仲舒、礼部侍郎王化基、工部尚书李至、礼部侍郎李沆四参政,前后未之有也。 ”(《宰相参政员数》)按:“户”应作“吏”,第一个“礼”应作“兵”,第二个“礼”应作“户”。

(92)第280页“邦衡以隆兴初在侍从,录所生 《生日诗》示仲兄文安公,且备言昔日事。”(《朱崖迁客》)按:“所生”应作“所作”。

(93)第287页“淮阴舍人靠韩信反……”(《绛灌》)按:“靠”应作“告”。

(94)第 288页“……斑固《燕然山铭》……”(《秀才之名》)按:“斑”应作“班”。

(95)第299页“林大中亦自侍御中改吏侍……”(《从官事体》)按:“侍御中”应作“侍御史”。

(96)第303页“……才一月,并命士安、淮为相……”(《宰相不次补》)按:“淮”应作“准”,即寇准。

(97)第305页“孟子拒而不答可也,顾再三为之辞,宜其起后学之感。”(《舜事瞽叟》)按:“感”应作“惑”。

(98)第307页“道州所刻帖,有公与潭牧书一线……文潞公云……饮服已甚。’”(《张咏传》)按:“线”应作“纸”,“饮”应作“钦”。

(99)第308页“如柴禹锡知院,向敏中同知,及曹彬为便,则敏中改副使。”(《枢密名称更易》)按:“便”应作“使”。

(100)第309页“政和未,郎员冗溢……”(《郎官员数》)按:“未”应作“末”。

(101)第312页“二事甚相类,盖其视宗族至亲与涂之人无异也。”(《北虏诛宗王》)按:“涂”应作“途”。

(102)第315页“……坐是免归,故其诗云:‘一代不数人,百年能见见……’”(《张籍陈无己诗》)按:“见见”应作“几见”。

(103)第317页“太和二年戊申正月四日……”(《李卫公辋川图跋》)按:“太和”应作“大和”。

(104)第 320 页“苏公《百步洪》诗云……断统离柱箭脱手……”(《韩苏文章譬喻》)按:“统”应作“弦”。

(105)第329页“疏奏,高宗即遗使抚谕成,给米五万斛。”(《忠宣公谢表》)按:“遗”应作“遣”。

(106)第 333页“《洪范》庶征……皆上下朕文,未尝辄增一字。 ”(《吾家四六》)按:“朕”应作“联”。

(107)第336页“……乃改枢密使,而使已供职累日……”(《枢密两长官》)按:第二个“使”应作“陈”。

(108)第338页“以兹丘之胜,致之澧水鄂杜则贵游之士急买者……农夫渔夫过而陋之……予爱回裴回……”(《钴鉧沧浪》)按:“急”应作“争”,“渔夫”应作“渔父”,第一个“回”应作“而”。

(109)第339页“……故凡称摄太尉得,皆为摄太傅……”(《司封失典故》)按:“得”应作“者”。

(110)第343页“……臣原独不深叹美之……臣原初见韩子苍……”(《向巨原诗》)按:两“臣”皆应作“巨”。

(111)第 344~345页“共以任子进者,汤岐公至宰相……此外皆系已登科人,然擢且者……”(《词学科目》)按:“共”应作 “其”,“且”应作“用”。又“……皆以三条烛为限,并诸色举人有怀藏收册不令就试。”(《唐夜试进士》)按:“收册”应作“书册”。 又“乃知今之税绢,尺度知短阔狭,斤两轻重,颇本于此。”(《纳绸绢尺度》)按:“知短阔狭”应作“长短阔狭”。

(112)第347页“予按此事,概出一时杂传记,疑未必有实。 ”(《河伯娶妇》)按:“概”应作“盖”。

(113)第349页“……今则不可,欲俊检索典故了日……”(《禁中文书》)按:“俊”应作“俟”。

(114)第 350 页“《孔子家语》着录于《汉志》……”(《孔丛子》)按:“着”应作“著”。

(115)第 351 页“至云‘元论魏、晋’,乃寓意于刘裕……”(《桃源行》)按:“元”应作“无”。

(116)第357页“……乃是凯觎富贵,不可议也。 ”(《符读书城南》)按:“凯觎”应作“觊觎”,“不”应作“为”。

(117)第363页“讳书数千卷,著文数万言。”(《饶州刺史》)按:“讳”应作“读”。

(118)第367页“三圣贤遗语可传于后世者,淮《虞书》存……”(《忠言嘉谟》)按:“淮”应作“唯”。

(119)第368页“尸臣拜于稽首曰:敢对扬天子丕显休命。 ”(《钟鼎铭识》)按:“于”应作“手”。

(120)第 369页“叔夜鼎曰:‘考诸前代,叔夜之名不见于经传……岂有族欤?’”(《再书博古图》)按:两“叔夜”皆应作“叔液”,“有”应作“其”。

(121)第371页“……章子厚在相位,蔡卡辅之……”(《占测天星》)按:“卡”应作“卞”。

(122)第373页“如皇使人没水求之不获,盖亦为传闻所误。 ”(《十八鼎》)按:“如”应作“始”。

(123)第374页“……到崇宁初,大启侥幸……”(《宗室参选》)按:“到”应作“至”。

(124)第 375页“太和元年十月,皇帝降诞日……”(《三教论衡》)按:“太”应作“大”。[2]

(125)第 378 页“子厚曰:‘缜、我、公著必不私……’”(《亲除谏官》)按:“我”应作“光”,即司马光。

(126)第379页“而郑康成所注……今载基两章以示同志。 ”(《檀弓注文》)按:“基”应作“其”。

(127)第381页“稷刻其疏谬,皆坐贬秩……其代陆师闵言共治茶五年……”(《蜀茶法》)按:“刻”应作“劾”,“共”应作“其”。

(128)第382页“初以分数给朝士俸……替见钱收换……”(《官会折阅》)按:“替”应作“辇”。又“然贪虐害民者,一切肆共私心。”(《飞邻望邻》)按:“共”应作“其”,“然”或作“盖”。

(129)第 384 页“卞曰:‘其家极贫,非得俸入犹厚处不可。 ’”(《蔡京除吏》)按:“犹”应作“优”。

(130)第385页“左居西湖上,好事请竭,人咸畏其口,后竟终于布衣。”(《题先圣庙诗》)按:“竭”应作“谒”,“咸”应作“或”。

(131)第387页“传言禹所作,共文似后世语。 ”(《大禹之书》)按:“共”应作“其”。 又“《汉志·艺文志》……”(《随巢胡非子》)按:“汉志”应作“汉书”。

(132)第389页“其岁满当去者,随共本资……如兴三十二年四月……”(《禁旅迁补》)按:“共”应作“其”,“如兴”应作“绍兴”。又“……荆公《诗选》亦但别诗两首……”(《六言诗难工》)按:“别诗”应作“别有”。

(133)第396页“……故产地异物,以为宗社之祸邪!”(《佛胸卍字》)按:“地”应作“此”。

(134)第404页“……未尝用,亦臣予所见之不博也。 ”(《犀舟》)按:“臣”应作“虑”。

(135)第405页“以此救前日之敝……”(《毕仲游二书》)按:“救”应作“捄”。

(136)第408页“予按今传于世者……多今本所元。”(《战国策》)按:“元”应作“无”。

(137)第 410 页“《毛诗》者出于河间人……以献王博士……迨章帝乃令贾逵作训祜。 ”(《诸家经学兴废》)按:“以”应作“为”,“祜”应作“诂”。

(138)第412页“张天觉熙宁中为渝川南川宰……嗟首,安得奇男子……”(《张天觉小简》)按:“渝川”应作“渝州”,“嗟首”应作“嗟乎”。

(139)第 413 页“《战国策》说二人姓名云:呜犊、铎犨。 ”(《赵杀鸣犊》)按:“呜”应作“鸣”。

(140)第 415 页“始验‘侧定政宗’当时‘厕足致泉’……”(《抄传文书之误》)按:“当时”应作“当是”。又“子雍,汝阴人,曾受学于陈无已,故有句法。 ”(《大观元夕诗》)按:“陈无已”应作“陈无己”。

(141)第419页“以杜集考之,其称太白及怀赠之篇其多。”(《李杜往来诗》)按:“其多”应作“甚多”。又“白窃幕高义,得趋末尘……”(《李太白怖州佐》)按:“幕”应作“慕”。

(142)第 421 页“唐德宗好位……”(《曾太皇太后》)按:“好”应作“即”。

(143)第423页“赵左师触龙说太后……用受怜少子之说以感动之。”(《陈翠说燕后》)按:“受”应作“爱”。

(144)第426页“晋相和凝,以唐长兴四年和贡举……”(《和范杜苏四公》)按:“和贡举”应作“知贡举”。

(145)第427页“……卿枳维大夫,大夫枳维土。 ”(《六枳关》)按:“土”应作“士”。

(146)第430页“其后玄漠贬黜,元景受赏。 ”(《两道出师》)按:“漠”应作“谟”。 又“……‘僮仆诚自郐’……”(《杜韩用歇后语》)按:“郐”应作“刽”。

(147)第 432页“遂千中司,西柄是董……剑心知未死,诗思犹狐耸。愁云剧箭飞……”(《会合联句》)按:“千”应作“迁”,“狐”应作“孤”,“云”应作“去”。

(148)第434页“禽畜、莱茄之色……或有一班褐者……”(《禽畜菜茄色不同》)按:“莱”应作“菜”,“班”应作“斑”。又“……战面北者,战其怯者也。 ”(《勇怯无常》)按:“面”应作“而”。

(149)第435-436页“……皆是正讹谬,去取褒贬……中则举杯大笔……器之重大者,所载尚十五年……与身俱存亡,忽忘之……石刻数十辐轴……一夕为盗穴壁,岁五簏去……(《赵德甫金石录》)”按:“讹”应作“伪”,“大笔”应作“大笑”,“十五年”应作“十五车”,“忽”应作“勿”,“辐轴”应作“副轴”,“岁”应作“负”。

(150)第437页“……都邑游居之良,赍咨涕夷……典负士,荐士于公者……梁肃及惨,皆为后进领袖……”(《韩文公荐士》)按:“夷”应作“洟”,“负”应作“贡”,“惨”应作“傪”。

(151)第 439 页“《通鉴》变然。 ”(《钱武肃三改元》)按:“变”应作“亦”。

(152)第440页“予为太白眼高四海,冲口成章……”(《黄庭换鹅》)按:“为”应作“谓”。

(153)第441页“近者莆田方崧卿考证访赜甚至……顾独遣此,何也?”(《韩文公逸诗》)按:“赜”应作“迹”,“遣”应作“遗”。

(154)第442页“此八人者……玉廖不知其何国人……”(《王廖儿良》)按:“玉”应作“王”。

(155)第444页“唐之房琯……十万义务……又不至几月得至……”(《记李履中二事》)按:“义务”应作“义军”,“不至”应作“不知”。

(156)第446页“……与人斗,其螯甚臣……吕图不截,岂名谓或殊乎?”(《临海蟹图》)按:“臣”应作“巨”,“截”应作“载”。

(157)第447页“传哉刘公之论,其劲切如此。 ”(《洗儿金钱》)按:“传”应作“伟”。

(158)第 448-449页“元嘉中,出一花如连……虚堂子落生……”(《娑罗树》)按:“连”应作“莲”,“生”应作“声”。

(159)第452页“褒云万叠,断扬新出于蹄猿……”(《黄文江赋》)按:“扬”应作“肠”。

(160)第453页“浓季长元丰中为崇政殿说书……”(《沈季长进言》)按“浓”应作“沈”。

(161)第454页“……季支替戾冈,仆谷劬秃当。 ”(《替戾冈》)按:“季”应作“秀”。

(162)第455页“……出将入相,攻效显著,天下所共和……俗除彦博兼侍中……既而卸史中丞刘挚……”(《文潞公平章重事》)按:“攻”应作“功”,“和”应作“知”,“俗”应作“欲”,“卸”应作“御”。

(163)第463页“……编于百王之末,廁于秦、贡之列……元行冲《魏内》……”(《历代史本末》)按:“贡”应作“项”,“内”应作“典”。

(164)第464页“……邂后有弗惬,为之奈何?”(《贤者一言解疑谮》)按:“后”应作“逅”。

(165)第465-466页“……其曾孙芾始捃摭遗搞……将公在熙宁、元祐……刘沆以参加政事,富弼以宣徽使……后进不当辄义前辈……”(《蒋魏公逸史》)按:“搞”应作“稿”,“将”应作“蒋”,“加”应作“知”,“义”应作“议”。

(166)第467页“……又超转三资,除弄部尚书……”(《欧阳公辞官》)按:“弄”应作“刑”。

(167)第469页“邹公南迁过谭,幕投宿村寺……”(《辩秦少游义倡》)按:“谭”应作“潭”,“幕”应作“暮”。

(168)第470页“时时,刘梦得在连……”(《誉人过实》)按:“时时”应作“是时”。 又“赵高败斯二世缢,伊戾坎盟宋座死。”(《作文句法》)按:“座”应作“痤”。 又“近代士人,丁承于书尺语言……”(《书简循习》)按:“丁”应作“相”。

(169)第474页“今观其书,乃不逮字敬远甚……”(《东坡题潭帖》)按:“字”应作“子”。又 “此三人皆众所称,谅尤持正少华……”(《山公启事》)按:“持”应作“质”。

(170)第476页“……检验不得而见情犯,臣蠹功意两恶而法所不言。”(《闽俗诡秘杀人》)按:“臣”应作“巨”。

(171)第 478 页“官、商、角既然,惟徵、羽不得居首。”(《五行纳音》)按:“官”应作“宫”。

(172)第479页“乃殷侯将北伐,以为必败,贻书止之。 ”(《王逸少为艺所累》)按:“乃”应作“及”。

(173)第480页“或去道州学侧虞帝庙内亦有之……”(《鄂州南楼磨崖》)按:“去”应作“云”。又“诏减为四官,其关回授,其二遂转金紫。 ”(《京丞相转官》)按:“关”应作“半”。

(174)第481页“官既得钱,听民为贾祠……气以公使库钱代其岁入。’”(《熙宁司农牟利》)按:“祠”应作“区”,“气”应作“乞”。

(175)第482页“唐史亦采于刘仁轨《行年何洛记》也。 ”(《常何》)按:“何”应作“河”。

(176)第484页“其上件数,并欲不取。”(《册府元龟》)按:“数”应作“书”。

(177)第487页“杷推侍卸史,椀脱校书郎……并授侍卸史……”(《张鷟讥武后滥官》)按:“侍卸史”皆应作“侍御史”。 又“唐自高宗以后,诸王府宫益轻……”(《唐王府官猥下》)按:“宫”应作“官”。

(178)第488页“监宗御史,旧例在任二十五月转……侍卸史,旧十月转……”(《唐御史迁转定限》)按:“宗”应作“察”,“卸”应作“御”。

(179)第 490 页“《文选》载梁任昉《秦弹曹景宗》……”(《主臣》)按:“秦”应作“奏”。

(180)第493页“诏兴中,宋朴自侍御史迁中丞……”(《仕宦捷疾》)按:“诏”应作“绍”。

(181)第496页“吏部长贰帘试之制……仰又甚焉。 ”(《科举之弊不可革》)按:“仰”应作“抑”。

(182)第497页“江州司理院自正月到二月……”(《国初救弊》)按:“到”应作“至”。

(183)第 501 页“初,济与高智周、郝处俊、孙处约客宣城石仲览事……”(《唐孙处约事》)按:“事”应作“家”。

(184)第503页“……按其奸状状法,十四人皆得释。”(《范正辞治饶州》)按:“状法”应作“伏法”。

(185)第 504-505 页“杖一百,配以忠靖卒妻……面容其各各有请……”(《祖宗亲小事》)按:“以”应作“为”,“面”应作“而”。

(186)第506页“白首穷经,少付生之八岁……”(《梁状元八十二岁》)按:“付”应作“伏”。又“……即云:‘潘游、洪沈泛瀛州。’”(《潘游洪沈》)按:“州”应作“洲”,“潘游”、“洪沈”间皆应加“、”。

(187)第510页“在绍兴之季年,污记住于右史。”(《刘梦得谢上表》)按:“住”应作“注”。

(188)第512页“上颔首,且使密伺京所为,京闻而街之。 ”(《徽庙朝宰辅》)按:“街”应作“衔”,怨恨之意。

(189)第513页“元丰中,下诏欲复北郊,到六年……”(《北郊议论》)按:“到”应作“至”。

(190)第 514 页“……祥瑞、礼乐,两城所公田……范公用是为台谏所攻,今章且叟奏稿中正载弹疏,竟去相位云。”(《讨论滥赏词》)按:“两”应作“西”,[3]“章且叟”应作“章宜叟”。[4]又“有姚岩杰者……须臾即度……贞观时,祖孝孙增损乐津……”(《尺八》)按:“度”应作“席”,“津”应作“律”。

(191)第515页“正和末,伯祖仲达在东省……”(《三给事相攻》)按:“正”应作“政”。

(192)第516页“宰相欲收士誉……稍行黜徒。 ”(《宰相任怨》)按:“徒”应作“徙”。

(193)第 517-518页“太岁在甲曰阏逢……在己曰属维……”(《岁阳岁名》)按:“属”应作“屠”。

(194)第 521页“酋官人郭,则加冠巾……”(《渠阳蛮俗》)按:“人”应作“入”。

(195)第 522 页“薛氏《五代史》……检校工部尚书兼御中大夫。”(《亲王带将仕郎》)按:“中”应作“史”。

(196)第530页“盖意有余而文不足……必未始不虚……”(《张吕二公文论》)按:“必”应作“心”。

(197)第 531 页“庆劭《风俗通》虽东汉末所作……”(《风俗通》)按:“庆”应作“应”。

(198)第 534-535页“鼓泽去家百里,故便求之……所谓矫厉违己之说……”(《陶潜去彭泽》)按:“鼓”应作“彭”,“厉”应作“励”。

(199)第 537-538 页“《皮善桥》”按:“皮”应作“庆”。又“……散骑,中堂侍,皆加官……其侍中、中堂侍得入禁中……若复另戢,则八座遂有三貂。”(《西汉以来加官》)按:“中堂侍”皆应作“中常侍”,“另”应作“加”。又“……由于渭阳,将大得焉……”(《吕望非熊》)按:“由”应作“田”。

(200)第539页“杨虞卿兄弟,怙李宗闵势,不人所奔向。”(《唐史省文之失》)按:“不”应作“为”。

(201)第 541 页“三馆所藏,所有《小集》。 ”(《元微之诗》)按:“所有”应作“独有”。

(202)第542页“显庆中,罢雠正宫……置祥正学士以代散官……”(《详正学士》)按:“宫”应作“官”,“祥”应作“详”。

(203)第543页“……要使丝毫无慊,基名曰死计。 ”(《人生五计》)按:“基”应作“其”。又“其二类鹜,奔走水上……一日天饥色,而反加壮大。”(《瀛莫间二禽》)按:“二”应作“一”,“天”应作“无”。

(204)第544页“贼禄不可养亲,彼利吾名,鸡免矣。”(《元正父子忠死》)按:“鸡”应作“难”。

(205)第546-547页“予谓造当庵寺威权震主……”(《相里造》)按:“庵寺” 应作“阉侍”。又“‘世乱遭飘汤,生还偶然遂……所引用句话,一一有来处。 ”(《先公诗词》)按:“汤”应作“荡”,“话”应作“语”。

(206)第 549页“……严、池之建德,谓、秀之华亭……”(《州县名同》)按:“谓”应作“渭”。 又“自南渡以事……”(《三衙军制》)按:“事”应作“后”。

(207)第 550页“……每加不过三百户(侍制侍郎只二百)。”(《欧阳公勋封赠典》)按:“侍制”应作“待制”。又“富公真宰相,欧阳永叙真翰林学士……”(《嘉祐四真》)按:“叙”应作“叔”。

(208)第551页“圣节所用祸颂乐语……又有王母像者。”(《五方老人祝圣寿》)按:“祸”应作“祝”,“像”应作“队”。[5]又“……绣罗衣裳照暮春,蹙金孙雀银麒麟……”(《作诗旨意》)按:“孙”应作“孔”。

(209)第 552页“明白如是……于义何敢?”(《平王之孙》)按:“敢”应作“取”。

(210)第554页“共议论病之三易……闻楚之南有良医焉,往而向之……盖三设其药而三反之也。”(《东坡文章不可学》)按:“共”应作“其”,“向”应作“问”,“设”应作“投”。

(211)第556页“……百味弗尝,食粟茹莱……”(《晋代遗文》)按:“莱”应作“菜”。

(212)第558页“今日以益增,虽下列亦各占十余辈。 ”(《近世文物之殊》)按:“以”应作“似”。

(213)第561页“长法天堑,古以为限隔南北……”(《大言误国》)按:“法”应作“江”。

(214)第563页“时时,首尾越三日……又面奉旨令代作挽诗五章,共四云……”(《冥灵社首凤》)按:“时时”应作“是时”,“共”应作“其”。

(215)第564页“……杨国忠引韦见素,卢札引关播……”(《唐用宰相》)按:“札”应作“杞”。 又“《史记间妙处》”按:“间”应作“简”(文渊阁本)或“渊”(中华书局本)。

(216)第 566 页“《虢臣贺兰》”按:“臣”应作“巨”。

(217)第568页“红蔗止堪生啖,芳蔗可作沙糖……”(《糖霜谱》)按:“芳”应作“芀”。

(218)第571页“……陕斗绝一隅,初无期家素定约束……恶少扶其背涅文……”(《李彦仙守陕》)按:“期”应作“朝”,“扶”应作“抚”。又“嘉虽得全于酒,幸以考终,然财享年五十一,盖酒为之累也。”按:“财”应作“才”。

(219)第572页 “今五十科年矣……”(《汉书多叙谷永》)按:“科”应作“余”。

(220)第573页“怒形则千里竦,威振则万物状。 ”(《汉武帝喜杀人者》)按:“状”应作“伏”。

(221)第574页“金日磾以胡父不降,没人官养马……”(《知人之难》)按:“人”应作“入”。又“今资浅望轻者,但是丞及司直……”(《馆职迁除》)按:“是”应作“得”。

(222)第575页“予窃有疑焉,不唯其收太媟……”(《盛衰不可常》)按:“收”应作“书”。

(223)第 576 页“然扬敬之《华山赋》又在其前……”(《唐赋造语相似》)按:“扬”应作“杨”。

(224)第578页“予因忆少年寓无锡时,从钱伸仲大夫借收……”(《书曲信陵事》)按:“收”应作“书”。

(225)第579-580页“至和帝时……其忠正非禹此也。”(《贡禹朱晖晚达》)按:“此”应作“比”。又“……斑孟坚《两都赋》以西都宾、东都主人……儿童误喜朱颜在,一笑哪知是酒红。”(《东坡不随人后》)按:“斑”应作“班”,“哪”应作“那”。

(226)第581页“裔孙寻拜相,新吏亦载此一句云……观白公所赋,举可见唐世举子之尊尚主司也。”(《门生门下见门生》)按:“吏”应作“史”,“举可见”应作“益可见”。

(227)第584页“……吾年四十九,赖上一笑喜……”(《白苏诗纪年岁》)按:“上”应作“此”。

(228)第587页“白乐天有《奉和……太湖石奇状绝论因作诗兼呈刘梦得》……”(《白公感石》)按:“绝论”应作“绝伦”。

(229)第 588 页“案:《汉书》贾谊《服赋》……今析人两音,殊为非理。”(《礼部韵略非理》)按:“服”应作“鵩”,“人”应作“入”。

(230)第593页“知之者神考,用之者圣毋。 ”(《擒鬼章祝文》)按:“毋”应作“母”。

(231)第 594 页“四目倭迟,《诗》……”(《委蛇字之变》)按:“目”应作“曰”。

(232)第 601页“朱庆余:‘称著朱衣人草堂。 ’”(《唐人草堂诗句》)按:“人”应作“入”,此诗见朱庆余《林下招胡长官》。[6]

(233)第604页“至和三年八月,知永州职方员外郎柳拱振受代归阙……梦一儒衣冠得曰……”(《柳应辰押字》)按:“振”应作“辰”,“得”应作“者”。

(234)第606页“元祐元年……司马公自门下侍郎拜左仆谢……”(《祖宗命相》)按:“谢”应作“射”。

(二)脱文例

(1)第2页“其类有五……有男根而不生子……”(《半择迦》)按:“而”前脱一字,参考他本,补作“用”。

(2)第4页“此皆显显可言者……然颇能误后生也。 ”(《浅妄书》)按:“误”前脱一字,补作“疑”。

(3)第109页“乌丸、高车不知礼法……后人读纸上语……”(《裴潜陆俟》)按:“人”前脱一字,补作“之”。

(4)第116页“则为说曰:‘梁山铜者……”(《博古图》)按:“说”前脱一字,补作“之”。

(5)第119页“皆王张祜、刘禹锡、王昌龄、高骈、温庭筠、张籍诸人诗也。”(《大曲伊凉》)按:“张祜”前脱一字,补作“建”,即王建、张祜。第325页“韩皋为浙西观察使,封杖决安令孙澥至死……”(《唐观察使》)按:“令”前脱一字,补作“吉”,“安吉”系地名。

(6)第405页“使天子晓然知下之余于财也……”(《毕仲游二书》)按:“知”后脱一字,补作“天”。

(7)第444页“崇宁中……既拭用之……”(《记李履中二事》)按:“既”后脱一字,补作“抆”。

(8)第470页“竖牛奔仲叔卒,郈伯毁季昭公逐……”(《作文句法》)按:“卒”前脱一字,补作“孙”,“仲叔孙”为人名。

(9)第497页“齐贤以太平兴国二年方登科……可迅用也。”(《国初救弊》)按:“可”后脱一字,补作“谓”。

(10)第510页“一去十八年之中,三叨二千之寄……”(《刘梦得谢上表》)按:“一去”、“三叨”二句相对,故“千”后脱一字,补作“石”。

(11)第525页“严有翼所著《艺苑雌黄》,该洽有识,盖近世博雅之也。”(《严有翼诋坡公》)按:“之”后脱一字,补作“士”。

(12)第546页“唯礼部郎中相里造、殿中侍史李衎……”(《相里造》)按:“侍”后脱一字,补作“御”。

(13)第574页“则其知人之哲……此虽帝尧之圣以为难也。”(《知人之难》)按:“圣”后脱一字,补作“而”。

(三)衍文例

(1)第6页“则周之先十五世,须每世皆在位七十八十年……”(《史记世次》)按:“七”后“十”字系衍文,当去。

(2)第29-30页“张谔‘茱萸凡作几年新湋’……”(《诗中用茱萸字》)按:“湋”字衍文,当去。

(3)第42页“小象中间以下句……凡一百三十节。 ”(《易举正》)按:“十”为衍文,当去。

(4)第 64 页“……杜诗尽之矣哉。 ”(《诸葛公》)按:“哉”为衍文,当去。

(5)第94页“议曹祭酒十一人……循行、干僮百三十一人……”(《南乡掾史》)按:“僮”为衍文,当去。

(6)第133页“……今相国请吾苑以以自媚于民……”(《王卫尉》)按:“苑”后二“以”字,其一为衍文,当去之。

(7)第214页“后世使相之官,本诸于此也。 ”(《汉初诸将官》)按:“于”字为衍文,“诸”即“之于”合字,故当去之。

(8)第221页“其具最大者重五十一斤,小者七斤。”(《古錞于》)按:“具”为衍文,当去。

(9)第 290页“……蔡书于《甲戌日记》,后其子大器录有以相示,此《松漠记闻》所遗也。 ”(《北狄俘虏之苦》)按:“有”为衍文,当去。

(10)第323页“元奭之论谏,虽魏郑公、陆宣公不能过也。”(《孙宣公谏封禅等》)按:“元”为衍文,当去。

(11)第348页“勒官阶姓名者两人……兼御史大夫陈知新……”(《鄂州兴唐寺钟》)按:“夫”为衍文,当去。

(12)第362页“传记的所载曾皙待其子参不慈……”(《曾皙待子不慈》)按:“的”为衍文,当去。

(13)第379页“诸侯之卿跋跋扈于天子……”(《左传有害理处》)按:二“跋”字,其一衍,当去。

(14)第465页“案潞公本以开府仪同三司守太师,河东节度使致仕,入为平章军国重事,故系衔只云太师,河东节度使致仕,入为平章军国重事,故系衔只云太师,及再致仕……”(《蒋魏公逸史》)按:“及”字前 22 字重文而衍,当去。

(15)第472页“今乃指往人引喻非理或直述其私曰 ‘晓人不当如是’。”(《用史语之失》)按:“往”为衍文,当去。

(16)第 493 页“纲曰:‘愿以死报,第人微官插卑……’”(《仕宦捷疾》)按:“插”为衍文,当去。

(17)第508页“汪藻在宣和间为馆职符宝郎……”(《贞元朝士》)按:“藻”为衍文,当去。

(18)第511页“昔人所作神仙传之类,大抵荒唐谬悠,殊不能信……”(《仙传图志荒唐》)按:“信”为衍文,当去。

(19)第541页“……奔风暴雨,是其喘乏……”(《孙马两公所言》)按:“是”字衍,盖误袭上句“山崩土陷,是其痈疽”之故,应与下句“川渎竭涸,其焦槁”相对,故当去。

(20)第 547页“注引李太白:‘闻道春悉还未相识……”(《先公诗词》)按:“悉”为衍文,当去。[7]

(21)第551页“……亿万斯年,共祝祷无疆之寿。 ’”(《五方老人祝圣寿》)按:“祝”为衍文,当去。

(22)第554页“商君见其痞也……痛刬而而力锄之。”(《东坡文章不可学》)按:两“而”字,一为衍文,当去。

(23)第559页 “其仆曰:‘庾公之斯之也’。 ”(《庾公之斯》)按:“斯”后“之”为衍文,当去。

(四)倒文例

(1)《续笔》目录卷十“荬苦菜”应作“苦荬菜”,“荬”“苦”二字互乙。

(2)第47页“又绍兴中郭金州得一钲,铭曰:‘新建始国,地皇上戊二年。’”(《建武中元》)按:“新建始国”应作“新始建国”,“建”“始”二字互乙。

(3)第 78页“太史公作《史记》……则次以汉高祖也可。 ”(《楚怀王》)按:“也可”应作“可也”,二字互乙。

(4)第100页“其余智效一官,权分一郡,无大无小,卓然皆称其职。”(《曹操用人》)按:“无大无小”应作“无小无大”,“大”、“小”二字互乙。

(5)第102页“此诸人见识如是,安得困于乱世哉! ”(《汉士择所从》)按:“见识”二字互乙,应作“识见”。

(6)第142页“有司奏议曰:‘夫附下罔上者死,附下罔上者刑……”(《泰誓四语》)按:“附下罔上者刑”应作“附上罔下者刑”,“下”、“上”二字互乙。

(7)第146页“既而亦终于彼,手札今存尚于张氏。 ”(《李卫公帖》)按:“存尚”应作“尚存”,二字互乙。

(8)第177页“今略纪其句于此……‘山花相映发,水鸟孤自飞。’……”(《杜诗用字》)按:“孤自”应作“自孤”,二字互乙,[8]“相”与“自”对,“映发”与“孤飞”对,正是律句要求。

(9)第 241 页“《物之大小》”按:“大小”应作“小大”,二字互乙。

(10)第277页“其子曰后土,能平九州,至今祀为以社。 ”(《共工氏》)按:“为以”二字互乙,应作“以为”。

(11)第 284页“按《后汉·舆服志》蔡邕注冕冠曰:‘鄙人不识,谓之天平冠。’”(《平天冠》)按:“天平”二字互乙,应作“平天”。

(12)第 370页“释之曰:‘宋自微子有国二十世,而有公共固成……”(《再书博古图》)按:“公共”二字互乙,应作“共公”。

(13)第432页“千官在序,摩厉臾从。”(《会合联句》)按:“臾从”二字互乙,应作“从臾”。

(14)第 468页“张晏曰:‘越人于水中负……因为以名。”(《南北语音不同》)按:“为以”二字互乙,应作“以为”。

(15)第 472页“作文字纪月日,当以实言,若拘拘然以必节序……”(《文字书简谨日》)按:“以必”二字互乙,应作“必以”。

(16)第515页“朱藏一在馆阁……炎谅分胜负,顷刻变晴阴。’”(《朱藏一诗》)按:“谅”应作“凉”,“晴阴”二字互乙,应作“阴晴”。

(五)其他

(1)第23页“逵等所言不用,遂出矫诏书收缚腾、贲。 ”(《汉昭顺二帝》)按:“所”应作“知”,“书”为衍文,当去。

(2)第 48 页“又问:‘至处处何所在? ’答曰:‘至处何所住者’不可宣说。何以故?远离一切诸何所,故一切处所所不摄,故非数非称不可量,故是故至处无有住处。’……”(《上下四方》)按:“至处处何所在”应作“至处复何所住”,“答曰”应作“答言”,“何以故”之后断句有误,三“故”字皆上属,应断句为“远离一切诸处所故,一切处所所不摄故,非数非称不可量故,是故至处无有住处。”

(3)第 57 页“予按《国语》:‘郑文以以詹伯为将军。 ’”(《将军官称》)按:“文”后脱一字,补为“公”,两“以”字,其一为衍文,当去。

(4)第67页 “永州浯溪……太中二年(828)过此。 ”(《浯溪留题》)按:“太中”应作“大中”,大中二年应为公元848年。

(5)第 100 页“荀彧■(上“龙”下“咅”)、荀修、郭嘉,皆腹心谋臣,共济大事,无待赞说。 ”(《曹操用人》)按:“荀彧■”应作“荀彧”,“荀修”应作“荀攸”。

(6)第113页“江南多土蜂,人不能识其穴,往往以长纸黏于肉,蜂风见之必衔入穴……”(《虫鸟之智》)按:“黏”前脱一字,补为“带”,“风”为衍文,当去。

(7)第 176 页“因读《五代旧史》云:‘唐明宗间枢密院使……”(《买马牧马》)按:“间”应作“问”,“院”为衍文,当去。

(8)第 202 页“周瑜病困,与权书曰:‘现象公在北……”(《孙权称至尊》)按:“现象”应作“曹”。

(9)第342页“其后孟知祥得蜀,馆于徐第,以为己谶,此为意义为无稽也。”(《孟字义训》)按:“为意”二字为衍文,当去,“义”后脱一字,补为“又”。

(10)第384页“吏部侍郎二人与郎官同咨事,趋走于前,国忠夸诸妹曰:‘两个紫袍主事如何? ’”(《蔡京除吏》)按:“夸”后脱一字,补为“谓”,“如何”二字互乙,应作“何如”。

(11)第478页“五行运化……盖祢祗祧以五虎元所生命之。”(《五行化真》)按:“祢祗祧”应作“祇”。

二、标点断句错误

(一)标点有误

(1)第 12 页“白乐天(白居易)《长恨歌》、《上阳人》 歌……”(《古行宫诗》) 按:“《上阳人》歌”应作“《上阳人歌》”。

(2)第 83页“徐凝以‘瀑布界破青山’之句……”(《徐凝诗》)按:“瀑布”为诗歌题目,应加书名号。

(3)第134页“杜公寄严诗云‘何路出巴山’,‘重崖细菊斑,遥知簇鞍马,回首白云间。 ’”(《和诗当和意》)按:“崖”应作“岩”,“斑”后“,”应为“。 ”。[9]

(4)第 171页“既得志、刘,柳主谋议唱和……”(《柳子厚党叔文》)按:“志”后“、”应作“,”,“刘”、“柳”并列,中间应为“、”。

(5)第248页“偶读《司空表圣·集太子太师卢知猷神道碑》……”(《卢知猷》)按:“《司空表圣集》”为书名,故上文应为“偶读《司空表圣集·太子太师卢知猷神道碑》……”。

(6)第467页 “白乐天元日对酒诗云……”(《蓝尾酒》)按:“元日对酒”为诗歌题目,应加书名号。故上文应为“白乐天《元日对酒》诗云……”。

(7)第513页“如学校……开封,大理狱空……”(《讨论滥赏词》)按:“大”前“,”当去,应连读为“开封大理狱空”。

(二)断句有误

(1)第31页“诏武都太守赵冲督河西四郡兵追击安定。上计掾皇甫规……”(《马融皇甫规》)按:依句意“追击”后应断句,加句号,“安定”二字下属。

(2)第 84页“其在外者,非易箦属纩,不复有请间,千百人中有一二焉……”(《致仕之失》)按:“间”字应下属,故“请”后加逗号。

(3)第136页“予在西掖时……乞换给制书礼、寺看祥……”(《吏文可笑》)按:“书”后应断句,加句号。

(4)第 197 页“鄢陵大战,晋侯筮曰:‘南国蹙,射其元,王中厥目。’”(《蓍龟卜筮》)按:“射其元”意不可解,“王”字上属,应是“射其元王,中厥目。”

(5)第 237 页“东坡在凤翔,作《凌虚台记》云:‘尝试登台而望其东,则秦穆之祈年、橐泉,其南则汉武之长杨、五柞,其北则隋之仁寿、唐之九成也……”(《古迹不可考》)按:登台应是望四方,由“其南”、“其北”等句可知,故“其东”二字应下属,“望”后断句,加逗号。[10]

(6)第444页“有旨专委臣监督,限一年了当契勘。本路只有船匠一人……”(《记李履中二事》)按:“契勘”二字下属,故应断句为“有旨专委臣监督,限一年了当。契勘本路只有船匠一人……”。

(7)第481页“在法宰执转官与除拜同,故得给使恩。”(《京丞相转官》)按:“在法”意即依法,故应断句为“在法,宰执转官与除拜同,故得给使恩。”

(8)第487页“凡百三十二人,同日而命,试官自此始也。”(《张鷟讥武后滥官》)按:“试官自此始也”句意不可解,“试官”二字应上属,故断句为“凡百三十二人,同日而命试官,自此始也。”

(9)第558页“朝士驺从,至少各得雇募若干……”(《近世文物之殊》)按:依段意可知“驺从”古少今多,故应断句为“朝士驺从至少,各得雇募若干……”。

三、注释错误

(1)第 31 页“……淳熙四年(1193),始尽以“江陵”为称。 ”(《府名军额》)按:淳熙为宋孝宗年号,其元年为公元1174年,故淳熙四年应为1177年。1193年为宋光宗绍熙四年。第 43~4页“安帝永初元年(114)、二年,先零滇羌寇叛……”(《元二之灾》)按:安帝刘祜永初元年为107年,114年为元初元年。

(2)第 59页“按《汉书》毛公赵人……然则在司马子长 (司马光)之前数十年……”(《姜嫄简狄》)按:司马迁,字子长,注为“司马光”,误。

(3)第 102 页“绍兴二十五年(1159)十月,中批右正言张扶除太常卿……”(《元丰官制》)按:“绍兴”为宋高宗年号,其元年为1131年,故二十五年应为1155年,注为“1159”,误。

(4)第 141 页“绍熙二年(1193),吏部郑尚书侨上章乞荐士……”(《侍从官》)按:“绍熙二年”应为 1191 年,注为“1193”,误。

(5)第 238 页“威平元年(992)孙仅但得防推。 ”(《科举恩数》)按:“威”应作“咸”,“咸平”为宋真宗年号,其元年应为998年,注为“992”,误。

(6)第 321 页“绍兴三十一年(1162),陈康伯自右相拜左相……”(《执政辞转官》)按:“绍兴三十一年”应为1161年。

(7)第 515 页“政和六年(1166)十月,不因赦令……”(《蔡京轻用官职》)按:“政和”为宋徽宗年号,其元年为1111年,故“政和六年”应为1116年。

(8)第 537 页“姑以庆元丁巳岁(1191)五次月食考之……”(《月非望而食》)按:“庆元”为宋宁宗年号,“庆元丁巳”为庆元三年,亦即1197年。

(9)第 550 页“公与宋景文公(宋祁)、范文忠公(范仲淹)、王忠简公皆带从官职……”(《欧阳公勋封赠典》)按:“范文忠公”应作“范忠文公”,即范镇。此指欧、宋、范诸公修唐书事,[11]故注为“范仲淹”亦误。

结语

《容斋随笔》内容繁富,考订详实,影响深远,问世以来,为历代学人所重。如今校点之本,亦复不少。笔者以为,古籍整理并非易事,出版社出版书稿,更不可马虎,须细心谨慎,才能为读者提供良书善本,或闲读、或治学,都能获益。笔者水平有限,文中指摘不确之处,还望读者批评指正。

[1][5][11]洪迈.容斋随笔[M].孔凡礼点校.北京:中华书局,2005:223.前言14-15.867.

[2]白居易.白居易集[M].顾学颉校点.北京:中华书局,1979.1434.

[3]徐规.<容斋随笔>补正[J].文献,1999,(3):210.

[4]武右文.对《〈容斋随笔〉补正》的几点意见[J].文献,2000,(2):263.

[6]彭定求,等.全唐诗[M].上海:上海古籍出版社,1986.1304.

[7]李白.李太白全集[M].王琦注.北京:中华书局,1979.689.

[8][9]杜甫.杜诗详注[M].仇兆鳌注.北京:中华书局,1979.998.934.

[10]苏轼.苏轼文集[M].孔凡礼点校.北京:中华书局,1986.350.