外媒关注政协首场发布会
2012-03-03
《日本经济新闻》3月2日文章,原题:中国政协会议3日开幕,新闻发言人称“必须进行政治经济改革” 中国人民政治协商会议将于3日在北京召开。政协新闻发言人赵启正在2日举行的新闻发布会上强调政治和经济改革的重要性。他说:“中国自从实行改革开放以来,政治体制改革和经济改革并没有截然分开,如果截然分开,经济改革不会进展得那样顺利。”同时他还说:“无论怎样改革,都要在中国共产党领导下。”这表明政治经济改革要在共产党领导下进行的态度。(彭永清译)
印度《每日新闻和分析》网站3月2日文章,原题:中国谴责达赖喇嘛策动自焚 中国一名官员周五称,达赖喇嘛应该为一系列藏人僧侣的自焚事件负责。
中国人民政治协商会议十一届五次会议新闻发言人赵启正说,在一些事件发生之前,“有人预告时间地点” 。他告诉记者说:“有人准备好摄像机拍摄,阻碍别人去抢救自焚者。我知道的他(达赖喇嘛)是公开赞扬自焚者有很大的勇气。”
赵启正说,无视生命的自杀,既不慈悲也不智慧。“不要受人蛊惑。一时错念采取极端方式,失去生命会追悔莫及。”
新华社称,西藏自治区采取多项措施,改善当地寺庙僧侣的修行和生活条件,包括为寺庙解决路、水、电等基础设施,并提供一些文化服务。
美联社3月2日文章,原题:中国调查前公安局长 中国一名官员确认,一直辖市前公安局局长正在接受调查。
全国政协会议新闻发言人赵启正周五表示,重庆市前副市长、前公安局局长王立军目前正在接受有关部门的调查。赵启正说,调查工作取得了进展。外界媒体的报道都是不准确的,甚至是荒唐的。(王晓雄译)
新加坡联合早报网3月2日文章,原题:赵启正:港口水战有害无益 全国政协十一届五次会议新闻发言人赵启正表示,内地与香港的朋友进行口水战,有害无益。
赵启正说,内地居民与香港居民是兄弟姐妹,彼此往来难免有磕磕碰碰的时候,一则广告不能代表整个香港社会的看法,一句极端的语言也不能代表内地人的意见,口水战有害无益。
“我们要看到两地的绝大多数公众在交往中是融洽的、友善的,彼此也都有很多朋友。至于某些问题或者说是临时问题引起的摩擦,只要大家多交流意见、多包容、多协商,总会解决的。”赵启正最后说。▲