林语堂:最大的贡献还是机械发明
2012-02-11国文林
国文林
林语堂说:“一点痴性,人人都有,或痴于一个女人,或痴于太空学,或痴于钓鱼。痴表示对一件蜉的专一,痴使人废寝忘食。人必有痴,而后有成。”林语堂作为中国现代文学史上的著名作家,痴迷于文字好理解,但说他痴迷于发明创造,一定会令很多人瞠目结舌。
林语堂小时候曾梦想当发明家。他惊叹于中医药粉治疗外伤的功效,就自己采了很多不知名的草药,调合到一起发明了一种药粉,并命名为“好四散”。尽管遭到到姐姐们的嘲笑,但他始终对这种药的功效深信不疑;他知晓了虹吸管原理后,就花几个月的时间琢磨在自家菜园里搞自流灌溉,准备制造一台抽水机,让井里的水自动流到菜园里,他第一次乘轮船,就盯上了轮船的蒸汽机,从此对机械着迷;中学时,他酷爱数学、物理和地理,以至于中文竟不及格。
林语堂曾作惊人之语:“初入圣约翰大学时,我注册入文科而不入理科,那完全是一种偶然。至今我仍然相信我将来最大的贡献还是机械的发明一方面。我仍然柏信我将来会发明最精最善的汉文打字机……如果我忽然投入美国麻省工学院当当学生,也不足为奇。”
“言必行,行必果”,林语堂虽没有成为美国麻省工学院的学生,但他50岁之后确实研制起了他痴迷已久的中文打字机。为了发明出最精巧、最完美的新式中文打字机,他就像着了魔似的,每天清晨起床,坐在书房的皮椅子上,抽烟斗,翻阅英文版的《机械手册》,画结构草图,排字,把键盘改了又改。1932年,林语堂到瑞士参加会议时,还曾顺路到英国找工程师研究中文打字机。几个月后,他口袋里装着仅剩的3毛钱,带着一台不完整的打字机模型回到了上海。
1947年,林语堂终于研制出了当时世界上最先进的中文打字机,还为它取了个名字:“明快中文打字机”。这台打字机高9英寸、宽14英寸、长18英寸,备字7000个。字模是铸在6根有6面的滚轴上。以64键取代了庞大的字盘,每个字只按3键,每分钟可打50个字,不需要经过复杂训练,任何人在获得指导后都可以进行操作。在汉字世界里,林语堂发明的这台打字机可谓一项革命性的创举。
这台打字机凝聚着林语堂差不多30年的心血。林语堂的二女儿林太乙回忆:父亲为此耗费了12万余美元,几乎倾家荡产。当时向朋友以及银行借的贷款全家还了好几年才还完。
可惜由于战争和造价原因,这种中文打字机虽然1948年就取得专利,但一直无法批量生产。后来,“明快中文打字机”的键盘曾授权使用于IBM的中译英机器,以及Itek公司的电子翻译机林语堂过世后,神通计算机根据“明快中文打字机”的“上下形检字法”发明了“简易输入法”,成為现代人常用的计算机中文输入法。
除了打字机,林语堂还绘制了“自动牙刷”手绘草稿、“自动门锁”草图和自动打桥牌机等,并为夫人设计了符合人体力学的舒适座椅,在当时是相当前卫的。