当前电力科技期刊编辑应具备的综合素质

2012-01-27莹罗

中国科技信息 2012年20期

关键词：科技期刊期刊素质

陆莹罗辇

1.浙江省电力公司电力科学研究院，杭州 3100142.浙江省电力设计院，杭州 310012

当前电力科技期刊编辑应具备的综合素质

陆莹1罗辇2

1.浙江省电力公司电力科学研究院，杭州 3100142.浙江省电力设计院，杭州 310012

为适应科学技术高速发展的今天，电力科技期刊编辑必须具备与之相适应的综合素质。在分析当前电力科技期刊特点的基础上，阐述了电力科技期刊必须要具备的综合素质。

电力科技期刊；编辑；素质

一本高质量的期刊，需要有一支高素质的编辑队伍来支持。编辑水平的高低直接影响着期刊的好坏。进入21世纪后，科学技术、信息知识的更替日新月异、发展迅猛，在这样的新形势下科技期刊作为科技信息和知识的载体, 其重要地位显而易见。如果科技期刊尤其是电力科技期刊编辑的素质不与时俱进，将会严重制约期刊的发展。因此，为了迎接当前的挑战，编辑人员必须不断地学习新知识、新技术, 努力提高编辑水平和综合素质，以适应期刊发展的要求。

1 电力科技期刊的特点

1.1 固有特点

电力科技期刊一般由电力行业协会或其所属电力科学研究院主办，上级单位主管，属于科技期刊的一类。作为电力科技信息和知识的载体，电力科技期刊对电力行业的宣传教育、传播电力科学知识以及电力科学研究成果的累积发挥着不可小觑的功能，在提高电力系统广大工作人员综合实力和整体素质等方面起到了极大的作用。以《浙江电力》为例，其办刊宗旨是密切结合电力生产和建设实际，刊登发电、输变电、供用电、电力建设、科研设计、技术改造等方面的学术论文和经验交流；介绍国内外电力行业的先进技术、管理方法及其发展趋势; 交流推广电力工业的新技术、新工艺，为促进电力工业技术进步、发展电力工业而服务，具有知识性、学术性和普及性的期刊定位。由此可见，电力科技期刊所刊登的论文内容主要以电力专业为主，专业技术性极强。

1.2 新时期特点

1.2.1 电力工业快速发展带来的影响

21 世纪是高科技时代，尤其是近5年，中国电力工业正处在高速发展的辉煌时期，技术更新快速迅猛。以浙江省电力工业近年来的发展情况为例，截至2011 年底，浙江省总装机容量已将近5万MW，比2008年增加了约6000MW，其中火电占95.04%，核电0.81%，水电占4.15%；500kV变电所32座，总容量超过6.7万MVA，较2008年新增了将近2万MVA； 220kV变电所242 座，总容量超过9万MVA ，较2008年新增了约3万MVA。电力工业的迅猛发展，强烈刺激了电力工作者的求知欲望。电力科技期刊作为电力工作者技术交流的平台和国内外领先技术了解的窗口，必须要时时关注热点，具有一定的时效性；能为电力工作者钻研技术提供帮助，具有一定的实践性。例如，节能减排是近年来的热门话题，2011年浙江省内各大发电厂进行了火电机组冷端优化的改造，《浙江电力》编辑部立即组织对相关负责人进行约稿，及时在2011年的第9期开设专栏，为今后电力工作人员进一步做好发电机组的节能减排工作提供了很多有价值的资料，并取得了相当的好评。

1.2.2 网络技术快速发展带来的影响

21 世纪更是信息化时代，计算机、互联网技术的快速发展和普及，信息资源高速更替，已经深刻地影响了人们的阅读习惯、获取信息习惯和沟通方式，也正积极地影响着出版行业，一方面使读者对期刊的时效性要求越来越高，另一方面使电力科技期刊编辑传统的工作行式迎来全面的挑战。据不完全统计，目前互联网上已有600多个大型联网图书馆、400多个检索数据库、2000多种数字杂志、1000多种新闻媒体网络版等，有超过800万学者在网上进行学术交流和合作开发研究。当今的互联网技术已相当成熟、涵盖的信息量也已十分巨大，编辑人员只要通过网上检索，所需信息几乎能即查即得，不仅能极大地提高编辑人员的工作效率，还能拓宽编辑人员的知识面，提高对稿件的分析、判断等审稿能力。

目前，相当一部分期刊编辑部已采用基于网络技术上的编辑采编系统，作者可网上在线投稿、查询，编辑也可在网上在线审稿、编辑加工，甚至可以网上排版、校对，大大提高了编辑的工作效率。如果通过网络出版期刊，还可减少印刷、装订、邮寄等工序，不但能缩短期刊出版的周期，减少出版的成本，还能增强期刊信息的时效性。

2 电力科技期刊编辑应具备的素质

2.1 固有素质

电力科技期刊编辑必须具备以下几点固有素质，这是做好电力科技期刊编辑工作的基本前提。

2.1.1 具有扎实的编辑出版知识

期刊编辑工作者必须要具有扎实的文字功底，熟知科技期刊编排的标准化和规范化，这是做好编辑工作的基本要求。因为编辑的工作无论是审稿还是编辑加工，都是与语言文字打交道。编辑人员必须要有扎实的文字功底、较高的写作水平和较强的逻辑判断能力，才能驾驭得了编辑这项工作。党的十四届六中全会关于精神文明建设的若干重要问题的决议中曾明确表明：“新闻媒体和出版物要为全社会正确使用祖国语言文字做出榜样。”如果由于编辑人员的疏忽懈怠，导致不合格的期刊流入社会，产生的影响是绝不容忽视的。除了语言文字要规范使用外，标点符号、单位、数字等都要严格按照国家规定的标准来执行，这就要求编辑人员要熟知国家颁布的有关法规和标准。因此，期刊编辑部要严格执行新闻出版总署颁布的岗位培训上岗制度，保证编辑人员具备一定的素质和能力；严格执行每年的72小时继续教育制度，不断提高编辑的业务水平。编辑人员也要自觉学习业务知识，在工作中总结，在实践中提高。

2.1.2 具有一定的电力专业知识

电力行业是知识密集型产业，专业涉及面非常广，仅火力发电系统就包括锅炉、汽机、电气、热工、化学、煤灰等十几个主要和辅助专业。电力生产企业拥有大量的电力生产系列设备和复杂的生产工艺流程。电力科技期刊的作者群主要就是这些发供电企业、电力科研院（所）、设计院的工程技术人员、管理人员，及大专院校的技术人员和师生等，所著论文专业技术性都较强，这就要求电力科技期刊编辑必须熟知一定的电力专业知识和具有一定的生产实践经验，这才能驾驭得了这些专业文字。

2.2 新时期素质

2.2.1 具有较高的科学技术水平

近年来，电力技术发展迅猛，技术更新日新月异，随之而来的稿件内容也是涵盖了许多新技术、新方法。以《浙江电力》2011年的刊出论文的统计分析为例，仅“输配电技术”一栏，探讨新技术、新方法的论文占总来稿的40%以上，如《柔性直流技术在海岛输电中的推广应用》、《220kV变电器在线滤油技术的应用》、《空间负荷预测方法在浙江省科技城电网规划中的应用》、《振荡波测试技术在中压电力电缆局部放电监测中的应用》等等。如果编辑人员不实时关注电力系统新技术的发展，不清楚电力系统新方法的信息动态，如何能驾驭得了这些介绍新技术、新方法的文字？

同时，其他学科也发展迅速，电力技术结合了其他学科的新观点、新理论层出不穷，具有复合型知识结构的学术论文也不断地来稿，以《浙江电力》2011年的刊出论文的统计分析为例，仅“输配电技术”一栏，电力技术结合了其他学科的新观点、新理论的论文占总来稿的10%以上，如《基于合作博弈成分分摊理论的电力系统备用容量分配的研究》、《基于模糊三比值法的电力变压器绝缘故障诊断研究》、《基于PSCAD/ EMTDC 的并网光伏发电分析》、《基于B/S结构的城市照明远程监控与管理系统》等等。如果编辑人员不了解合作博弈成分分摊理论、模糊三比值法等非电力专业理论的含义，如何看得懂论文的内容，又谈何编辑加工论文呢？

这就要求编辑人员必须努力学习更多的新知识，不断调整知识结构，拓宽知识面，不仅要学习、熟悉专业领域内的新知识、新理论、新技术、新方法，还要善于了解科学发展的前沿，了解国内外科学发展的最新动态，以适应形势发展对编辑工作的要求。

2.2.2 具有一定的英语水平

当今社会，市场经济竞争激烈，也带动了出版业的竞争，如何提高科技期刊的影响力是每个期刊编辑部所关注的重要问题之一。而提高科技期刊影响力的途径之一是加入各大知名的检索数据库，如清华同方数据库、重庆维普数据库。也包括国外知名的一些数据库，如SCI（科学引文索引）、EI（工程索引）、CSA（英国剑桥科学文摘，工程技术）等。这就要求期刊论文必须配有英文的目次页、题名、摘要、关键词等。由于电力类科技期刊作者大多出自理工科专业，英语水平有限，英文题目、摘要、关键词出错的现象屡见不鲜，如拼写错误、语法错误、上下文不连贯等。这就要求编辑人员具有一定的英语水平，能够纠正作者的英文错误，尽量避免贻笑大方的情况出现。

2.2.3 具有熟练的计算机操作技能

在信息化时代，编辑人员若没有熟练的计算机和网络技能是无法做好编辑这项工作的。由于现在大部分作者都是采用Word进行编写论文，再通过网络Email发送到编辑部邮箱，所以编辑人员首先必须要熟练运用Word、Excel等基本的Office办公软件，熟练Email的收、发等基本操作；其次要灵活运用QQ、OA等通信方式与读者、作者、审稿专家及时联系、沟通意见、交流信息；还要熟练掌握专业数据库的检索方法等。为了提高编辑工作的效率，国内许多期刊编辑部已开始采用编辑采编系统，作者可网上在线投稿、查询，编辑也可在网上在线审稿、编辑加工，甚至可以网上排版、校对，这就要求编辑人员必须熟练掌握计算机的运用。

计算机和网络技术可以说是当前发展最快的科学技术，新技术、新产品日新月异。编辑人员必须要紧跟时代的步伐，不断地学习新的计算机知识和技能，不断地改进工作方式，提高工作效率，才能适应新时代的挑战。

2.2.4 具有强烈的法律意识

编辑人员必须具有强烈的法律意识，树立牢固的法律观念，熟悉掌握并严格遵守《出版管理条例》、《印刷管理条例》、《中华人民共和国国家通用语言文字法》等相关的法律法规，刊登广告的期刊还要严格遵守《中华人民共和国广告法》等相关的法律法规。一些期刊工作人员法律意识淡薄，只顾眼前利益，比如同一个刊号的期刊出版艺术类、科学类等多个不同版本的杂志、刊登与办刊宗旨不符的内容等行为，都属于违法行为。

随着科学技术的发展，传播文学、艺术和科学作品等的方式越来越先进，计算机和网络技术使科技信息传播更方便快捷，同时，也使知识产权的侵权行为变得更加容易。因此，编辑人员还必须熟悉并运用《中华人民共和国著作权法》等相关的法律法规来维护作者和期刊的合法权益。