诗意的爱人
2012-01-01阎泽川
知识窗 2012年3期
外国人如何称呼爱人?法国人把自己心爱的人称为“小卷心菜”：阿拉伯人把爱人称为“我的黄瓜”：日/4qvqeenEhC0JXJDwoO+Z2rRCNzT2z4Wj5Mdo3IzxCI=本人称恋人为“美丽的山花”；芬兰人把自己的恋人称为“温柔的小树叶”；波兰人把自己的恋人称为“饼干”；捷克波希米亚人表现爱的话是“我母亲的灵魂”：南斯拉夫的加尔纽拉把恋人称为“我的小草”；古巴犹太人把心爱的人比作“驾伯罗(埃及王)车的牝马”或“百合花”等；希腊姑娘被人称为“像黄金虫一样”心里就异常高
