对西方媒体王家岭矿难报道的研究
2011-12-29李莉武文颖
新闻世界 2011年2期
【摘要】本文运用内容分析法,研究了2010年3月28日到4月31号这天中,美国《纽约时报》,英国《泰晤士报》《卫报》和《时代周刊》《金融时报》等西方主流媒体的电子版对中国山西王家岭矿难的32个文本报道。发现西方媒体对中国灾难的报道出现一个很大的改变。西方媒体曾热衷于报道中国人在灾难面前的无助,但是这一次,外媒不约而同用“奇迹”一词评价王家岭矿难救援进展。当然也有媒体客观地指出了中国采矿业目前难以克服的安全问题。
【关键词】西方主流媒体 王家岭矿难
一、研究背景
在全球化的今天,突发性公共事件对于国家、媒体来说都是一项重大的考验,直接影响着世界对于该国媒体公信力以及国家整体形象的判断。西方主流媒体对中国的突发公共事件的报道一直都没间断过。发生在2010年3月28日的王家岭矿难就是一起典型的突发公共事件,较以往不同,这次很多西方主流媒体不约而同的用“奇迹”一词来赞扬中国的救援行动。
二、研究方法
西方主流媒体有很多,本文选择了比较有代表性的几家媒体,包括美国《纽约时报》,英国《泰晤士报》《卫报》和《时代周刊》《金融时报》,这里面既包括英美报纸,也包括期刊。本研究的分析单位是三份报纸两份报刊上发表的文本,既包括消息,评论,也包括图片。根据研究目的,对每个文本按照以下指标进行分类和编码:发表时间,报纸名称,图片版面位置,报道倾向,报道主题。
三、研究结果
1、发表数量。关于山西王家岭矿难的文本在《纽约时报》有6篇,《泰晤士报》有7篇,《卫报》有7篇,《时代周刊》有2篇,《金融时报》有1篇。
2、各家报刊的具体刊载情况。《纽约时报》3月29日报道的《Rescuers in China Struggle to Free 153 Trapped Miners》指出:一些专家批评的国有化运动,称它并没有解决中国的煤炭行业的根本问题,包括没有积极执行安全条例以及对工人权利的不重视。4月5日发表了一篇《With Hope Dwindl