大学生新解《论语》
2011-12-29云弓
小品文选刊 2011年20期
《论语》,孔老夫子的聊天记录。
子曰:沽之哉,沽之哉,我待贾者也。
新解:应聘啊,应聘啊!你们公司工资多少啊?
子夏曰:仕而优则学,学而优则仕。
新解:当官的人想有个高学历,像我们这样的大学生,成绩好的话还是要考公务员的。
宰予昼寝,子曰:朽木不可雕也。
新解:学生睡懒觉,我说:休息是为了走更远的路。
子曰:温故而知新,可以为师矣。
新解:从前几届学生的就业情况来看,还是教师这个职业好啊!
孔子谓季氏:八佾舞于庭,是可忍也,孰不可忍也!
新解:好友在线上,我却在课堂,真难忍啊!
子曰:成事不说,遂事不谏,既往不咎。
新解:我考试不及格,这事有啥好说的;现在补考通过了,你还啰唆个啥呀?过去的事别老是纠缠嘛!
子曰:父母在,不远游,游必有方。
新解:父母还健在,那就当啃老族好了。
子曰:一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。
新解:一包方便面,一瓶矿泉水,在网吧,大家都觉得很苦,其实是非常快乐的。
曾子言曰:鸟之将死,其鸣也哀,人之将死,其言也善。
新解:眼看就要毕业了,一谈到找工作大家都叹气啊,都要结束了,还是多说点祝福的好话吧。
子曰:人无远虑,必有近忧。
新解:还在读书就要考虑将来的工作、房子、结婚、孩子,烦啊!
子曰:君子求诸己,小人求诸人。
新解:家里有门路的,找工作可以自己搞定,像我们这些没有背景的大学生,也只能求人了。
子曰:夷狄之有君,不如诸夏之无也。
新解:最美丽的猴子也比不上芙蓉姐姐。
子曰:性相近也,习相远也。
新解:谈到异性,大家都很近乎;谈到学习,那就扯远了。
子曰:知者乐水。
新解:大学里,知识好比自来水,源源不断,永远喝不完。
丁强荐自《广州日报》