APP下载

雪片糕 云片糕等

2011-12-29

少年文艺·我爱写作文 2011年12期

  苏北淮安一带有种土特产,用米粉和白糖制成,香甜可口,远近闻名,这就是“雪片糕”,也称“云片糕”。
  这个小食品,为什么会有两个名称?说来有段有趣的故事。
  话说乾隆皇帝下江南时,来到淮安城西北角的河下镇,住在当地富商汪兴家里。时值隆冬,大雪纷飞,这天下午,乾隆坐在亭子里欣赏雪景,不由诗兴大发,正要以雪景作诗,只见汪兴托着盘子,前来跪献茶点。乾隆一看,这茶点是一碟方方的白色薄片儿,他拿了两片尝尝,觉得清香甜美,顿时龙颜大悦,问道:“何来如此佳点?是何名称?”
  汪兴答道:“此乃小民家传糕点,还未有名称,请皇上恩赐佳名。”
  乾隆听罢,一边吃这糕点,一边望着纷纷扬扬的雪花,随口说道:“这糕点色彩形状,犹如雪片,朕就赐名‘雪片糕’吧。”汪兴摆上文房四宝,请乾隆题字。乾隆挥笔写来,却把“雪片糕”误写成“云片糕”。因为繁体的“云”字为“雲”,跟“雪”相似。
  皇帝写错了字,可不能更改啊,于是,这“雪片糕”同时也称“云片糕”了。
  “雪”花大如帚
  “雪”字是个会意兼形声字。上部是个“雨”字,表示与雨水有关。下面是“彗”字的简写,表示读音。为什么用“彗”字作声符呢?因为“彗”字像手拿扫帚在扫雪,也可理解为,雪花大如帚。或者,还可以表示雪是可扫的水。从这个意义上讲,“雪”字是个会意字。
  “雪”的本义是云层中降落的白色结晶体,如:雪花、瑞雪。因雪的颜色是白色,所以“雪”字又可引申为:雪白、雪亮。雪可以化为水,有清洗作用,所以“雪”字还有除尘、洗刷的意思,如:雪耻、雪冤、洗雪、昭