我们睡在牧草房里

　　有一天布赛对我说：“今天夜里拉赛和我想睡在牧草房里。还有乌勒，如果他家里人同意的话。”
　　“只有无家可归者才睡在牧草房里。”我说。
　　“当然不是，”布赛说，“我们问过妈妈了，我们可以睡在那儿。”
　　我赶紧跑去把这件事告诉布丽达和安娜。
　　“那我们就睡在我们家的牧草房里，”她们说，“你也睡在那儿吧，丽莎。”
　　我们就这样定下来。哎呀，一定会非常开心!真挺气人的，是男孩子们想出来的，而不是我们。我跑回家，问妈妈我能不能睡在牧草房里。妈妈认为，小姑娘不应该睡在牧草房里。我说，小姑娘也应该有点儿开心的事，不应该仅限于男孩子。最后妈妈同意了。
　　我们心急得几乎等不到晚上。拉赛说：“小妞儿们也想睡牧草房!你们大概不敢吧!想想看，如果来了幽灵怎么办!”
　　“我们当然敢。”我们说。我们为自己准备好三明冶，以备夜里饿了的时候吃。男孩子们也为自己准备了三明治。
　　晚上8点钟时我们离开家。男孩子们睡中院牧草房，我们睡北院的。我们每个人拿了一块给马保温用的毯子。乌勒带着斯维普。他是幸运儿，有一只狗!
　　“晚安，小不点儿无家可归者。”爸爸说。而妈妈说：“你们明天早晨进来的时候，想着说买牛奶。所有的无家可归者都这样做。”
　　当我们跟男孩子们说晚安的时候，拉赛说：“睡个好觉!如果你们能的话!去年他们在北院牧草房的牧草里找到一条毒蛇，我不知道今年那里还有没有。”
　　布赛说：“可能有，也可能没有!但是那里肯定有一群小田鼠。嗨呀，真可怕!”
　　“可怜的孩子们。”我们对男孩子们说，“你们害怕田鼠吗?如果怕的话，那就回家，躺到自己床上去吧。”
　　然后我们就带着毯子和三明治走了。外边还很亮，但是牧草房里已经很黑了。
　　“哇哇，我睡在中间。”我高声说。
　　我们在牧草堆上铺好毯子。牧草的味道很好闻，但是有点儿扎肉。不过我们裹着毯子，躺在那里还是很舒服的。
　　我们躺着互相说话，不知道一个真的无家可归者一年四季睡在畜圈里是怎么度过的。安娜说，她相信一定很开心。我们一点儿都不困，只是有点儿饿。天还没黑，我们就把所带的三明冶都吃光了。但是最后我们四周真的黑下来，当我们把手伸到眼前时，根本看不见手。我很高兴，我能躺在布丽达和安娜中间。牧草里老是沙沙地响。布丽达和安娜紧紧地靠着我。
　　“想想看，如果真的来了一个无家可归者，不问一问就躺在这儿，那可怎么办?”布丽达小声说。
　　我们默默地躺着，想了一下这个问题，这时候突然听到喊叫声，一种非常恐怖的喊叫声!听起来就像成千上万的幽灵一起在喊叫。我们差点儿被吓死!不过没有死，只是惊叫起来。
　　哎呀，拉赛、布赛和乌勒笑得那么开心!刚才喊叫的是他们。刚才牧草里沙沙的响声也是他们发出的，那时他们正往这里爬。布丽达说，受惊吓的人非常危险，血管里的血因受惊吓会凝固，她说，她要告诉自己的妈妈。
　　这时候拉赛说：“哎呀，这不是开玩笑嘛!”
　　而布赛说：“饶舌鬼，喝凉水，乒乓!”
　　安娜说，她觉得自己血管里的血好像已经有一点儿凝固了。
　　最后男孩子们回到自己的牧草房。我们琢磨着也偷偷地到他们那里去，吓一吓他们，但是我们已经很困，没有力气了。
　　我们由于北院的鸡叫和寒冷而醒来。哎呀，真是太冷了!我们不知道几点了，但是我们想大概该起床了。我们刚刚从牧草房的门探出头，拉赛、布赛和乌勒就从中院的牧草房出来了，他们也被冻醒了。我们跑进我们家的厨房去暖和身体。啊，全家人没有一个醒来!大家都在睡觉，因为刚凌晨四点半。但是没过多久阿格达的闹钟就响了，她要起来挤牛奶。她给我们大家热牛奶喝，还有蛋糕。啊，真香，真香!
　　随后我赶紧爬到自己的床上，因为我觉得有点儿困，想：再睡一会儿。发明床的那个人一定很聪明，因为睡在床上确实比睡在牧草房里舒服多了。节选自《吵闹村的孩子》
　　
　　浅读篇外篇
　　
　　吵闹村是一个很小的村庄，只有三户人家，六个孩子。但这里却是孩子们的乐园，他们可以无忧无虑地游戏，肆无忌惮地吵闹，在游戏和吵闹中学会乐观、自信、关爱别人……
　　这本书虽然写的是吵闹村的孩子，但实际上讲述的却是作者本人的童年故事。村庄则借用了父亲童年时代的生活环境。现在瑞典人常用“吵闹村”来比喻一个可以让孩子们无拘无束生活的地