有一百条裙子的旺达
2011-12-24埃莉诺.埃斯特斯
少年文艺·我爱写作文 2011年11期
旺达没有什么朋友。无论是上学还是回家,她都独来独往。她经常穿一条褪了色的、晾得走了形的蓝裙子,尽管很干净,但一看就知道从来没有好好儿熨烫过。她虽然没有朋友,却有很多女孩跟她说话。她们会站在奥利弗大街拐角的枫树下等她,或者当她在学校操场上看别的女孩玩“跳房子”的时候将她团团围住。
佩琪总会用一种特别谦和的语调跟旺达讲话,就好像她是在和梅森老师或是在和校长讲话一样。“旺达,”她会一边说着话,一边碰碰她身边的同伴儿,“跟我们说说,你曾经说过你的衣柜里挂着多少条裙子来着?”
“一百条。”旺达回答。
“一百条!”周围的女孩都尖叫着表示怀疑,就连在一旁玩“跳房子”的女孩们也停下来听她们说话了。
“嗯,一百条,全部都是挂起来的。”旺达说道。然后她就闭上薄薄的嘴唇陷入了沉默。
“都是什么样的?我敢打赌,肯定都是丝绸的吧?”佩琪说。
“嗯,全都是丝绸的,各式各样的。”
“还有天鹅绒的吧?”
“对,还有天鹅绒的。有一百条,”旺达慢吞吞地说,“全部都挂在我的衣柜里。”
然后她们会放她走。在她还没有走远的时候,女孩子们便忍不住爆发出刺耳的笑声来,一直到笑出眼泪为止!
一百条裙子!显而易见,旺达唯一的一条裙子就是她天天都穿着的那条蓝裙子啊,她为什么要说自己有一百条呢?根本就是在编故事嘛!女孩子们嘲笑她时,旺达就踱到爬满了常春藤的校舍墙边的太阳地儿里——通常她都是靠在那儿,等着上课铃声响起。
如果女孩子们是在奥利弗大街的拐角处遇见旺达,她们就会陪她一起走一段路,每走几步就会停下来问一些令人生疑的问题。大家并不总是问裙子,有时还问帽子、外套或是鞋什么的。
“你说你有多少双鞋来着?”
“六十。”
“六十?是六十双还是六十只?”
“六十双。全都摆在我的鞋柜里。”
“可你昨天说的是五十双啊!”
“现在我有六十双了。”
这个回答迎来的是礼貌得有些夸张了的叫声。
“全都是一个样式的吧?”女孩子们问。
“哦,不是。每双的样式都不同,而且有各种各样的颜色。它们全都摆在一起。”旺达说着,目光会飞快地掠过佩琪,投向远方——她好像是在看着很远的地方,就那么一直看着,却又什么都看不到。
这时候,围在外圈的几个女孩先走开了,接着,其他的女孩们也三三两两地散开了。通常,这个游戏的创始人佩琪和她亲密无间的朋友玛蒂埃总会最后离开。然后只剩下旺达自己继续在街上走着,她两眼呆滞,嘴唇紧闭,左肩膀不时以她特有的滑稽方式抖动一下……就这样,她独自走完余下的这段通往学校的路。
其实佩琪并不是真那么残酷。她会保护小孩子不受坏男孩的欺负,会为了一只小动物遭受了虐待而哭上个把钟头。如果有人问她:“你不觉得那样对待旺达很残酷吗?”她肯定会觉得惊讶。残酷?那为什么她要说自己有一百条裙子呢?谁都知道那是个谎言嘛。她为什么要撒谎呢?她可不是个普通人,要不她怎么会有个那么奇怪的名字呢?反正她们也从来没弄哭过她呀。
而对于玛蒂埃来说,每天都问旺达有多少条裙子、多少顶帽子、多少这个、多少那个的确让她有些不安。玛蒂埃自己也是个穷孩子。谢天谢地,她没住在波金斯山上,没有滑稽的名字。她的额头也没有像旺达圆圆的额头那么光亮。旺达的脸上到底搽了些什么呢?那是所有女孩子都想知道的。
有时,当佩琪用那种假装礼貌的口吻问旺达那些问题的时候,玛蒂埃会觉得很尴尬,她只好假装正在研究自己的手掌,并反复揉搓着那些纹路,什么都不说。确切地说,她并不是对旺达感觉歉疚。要不是佩琪发明了这么一个关于裙子的游戏,她是根本注意不到旺达的。但是,如果佩琪和其他人决定下一次捉弄自己,那可怎么办?虽然自己不像旺达那么穷,但毕竟还是比较穷啊。当然,比起旺达撒谎说有一百条裙子来,她还是有自知之明的。但她还是不愿她们拿自己开玩笑,决不愿意!哦,天啊!她多希望佩琪别再拿旺达·佩特罗斯基开玩笑了啊!
(节选自《一百条裙子》)
发稿/沙群
作家小档案
埃莉诺·埃斯特斯是美国著名的儿童文学作家,她的首部小说《莫法特一家》一出版即荣获纽伯瑞儿童文学奖银奖。她的作品十分贴近生活,笔下的人物都有着鲜明的个性,能够勇敢地独立面对成长中的问题与困境。就像《一百条裙子》中的旺达,不甘心被同学漠视,便宣称自己有一百条裙子。在大家的怀疑和奚落中,坚强的旺达出人意料地将这一百条美丽的裙子都画了出来……