威尔士风吹拂山城

2011-12-20郑和明刘汪洋

今日重庆 2011年4期

□文/本刊记者郑和明图/本刊记者刘汪洋

威尔士风吹拂山城

The Wind of Wales Blowing Over the Mountain City

□文/本刊记者郑和明图/本刊记者刘汪洋

“咚咚锵、咚咚锵……”3月1日，在喧天的锣鼓声和热闹的舞狮表演中，英国威尔士政府驻重庆办公室正式成立，这是威尔士政府继在北京和上海之后在中国大陆设立的第三个办公室，也是唯一一个在中国西部的办公室。与此同时，第五届“英国威尔士周”系列活动—“重庆—威尔士低碳建筑改造研讨会”、“威尔士—重庆职业技能竞赛暨交流展”、重庆国际教育展“印象威尔士III”等，让重庆市民感受到了英伦风徐徐吹抵山城。

职教院校才艺大比拼

糕点制作、调制鸡尾酒、布置餐桌、面部经络刮痧、化妆造型……“威尔士—重庆职业技能竞赛暨交流展”第一场技能“比武”在万豪酒店摆开擂台，一系列既有威尔士风情又具重庆本土特色的技能“比武”吸引众多观赛的重庆市民。在重庆电子职业学院举行的第二场技能展，“比武”内容包括汽修、传媒、动画等丰富的技能展示。为期两天的技能大赛，参赛选手分别来自威尔士的6所职业院校以及重庆本地的12所职业院校。

英国驻重庆总领事李赛先生颁发证书

第九届中国（重庆）国际教育展上，6所来自威尔士的院校与重庆的学生和家长面对面交流。

随着重庆两江新区的建立，以及日益国际化的发展，重庆对于高级职业技术人才的需求越来越大。在此次职业技能交流展上，英国威尔士职业教育代表团与重庆职业教育工作者对教育发展中的经验与问题进行了探讨。

分享低碳建筑经验

寻找出一条适合重庆的低碳建筑改造路线，为建立一套行之有效的地方监测和评估体系做准备。由英国驻重庆总领事馆、英国威尔士议会政府和重庆市城乡建设委员会共同主办的“重庆—威尔士低碳建筑改造研讨会”上，与会专家主要针对既有建筑低碳改造所涉及的相关政策、激励手段、市场机制、合同能源管理的推广等共同关心的话题进行了充分交流。

英国驻重庆总领事馆气候变化及能源领事张百任介绍了英国政府的既有建筑改造政策及经验，重庆市建委建筑节能处处长董孟能介绍了重庆绿色低碳建筑的现状及发展，并在会上首次透露了重庆市政府正在制定《重庆低碳建筑评价标准》，预计今年9月出台。英国低碳研究院院长、卡迪夫大学建筑学院院长菲利浦·琼斯教授，重庆大学城环学院院长李百战教授分别用生动的案例让在座者分享了威尔士和重庆在既有建筑改造方面的经验。通过“重庆—威尔士低碳建筑改造研讨会”的成功举行，英国驻重庆总领事李赛先生认为，“此次低碳建筑研讨活动进一步深化了英国和重庆在可持续发展城市合作备忘录下的合作，并会对加大中英双方在低碳领域的商贸交流起到积极的推动作用。”

“印象威尔士”开启精彩生活

重庆与威尔士的友谊始于2006年，五年来，威尔士和重庆在经济贸易、教育培训、科技文化、公共卫生以及城乡统筹等许多领域进行了广泛深入的交流合作，取得了良好的社会和经济效益，增进了两地民众之间的相互了解。有51所威尔士的中小学与重庆的中小学建立了长期稳定的姊妹学校关系。今年初，重庆大足石刻走进威尔士卡迪夫国家博物馆进行为期4个月的展出……

在第九届中国（重庆）国际教育展上，英国总领事馆文化教育处再次携手威尔士政府开启“印象威尔士III”之旅，让重庆市民从文化、地理、旅游、教育等方面近距离地了解威尔士。威尔士是英国国土四个组成部分之一，濒临英国西海岸线，风景优美、历史悠久、文化独特。从荣获奥斯卡奖的3D动画大师汤姆·艾伦，到获得诺贝尔医学奖的教授马丁·埃文斯爵士，威尔士的院校利用开创性的技术，通过优秀的师资力量向学生传授知识、专业技术和对卓越品质孜孜追求的精神，让学生得到最好的机会，从而为未来发展打下坚实的基础。此次教育展上，6所来自威尔士的院校与重庆的学生和家长进行了面对面交流。