报 应

□扎·贺西格图(蒙古族)

我不该打那头受伤的鹿，但是，我被欲望所操控，扣动了扳机。

“砰!”滚烫的子弹从枪管里飞出去，那头鹿就倒下了。四周静得让我心慌，这时我听到了“哞哞”的哀叫声。我激动地跑过去，看见被我射中的是一头成年母鹿，乳头涨得通红，奶头里白色的奶流出，渗进焦黑的土地里。她的眼睛里布满惊恐，这惊恐的眼光穿透了我，“当啷”一声落在后面的白桦树干上。我看见鹿的腿断了，皮子连着耷拉的蹄子。鹿的另外那只后腿也在流血，显然曾被别的猛兽咬伤过。

我上了一颗子弹，端起枪瞄准这头受伤的鹿。突然，枪的准星里我看见一个女人，女人身后站着一个小孩。我被眼前出现的景象迷糊住了，我不敢相信看到的这些。放下枪，镇定一下自己的神，睁大眼睛仔细看，没看错，是鹿，是我刚才射中的鹿。看她痛苦的样子，我又一次举起枪，想一枪结束它的痛苦。当我瞄准它时，枪的准星里还是出现了那对母子。

我再次放下枪，揉了揉眼睛，望过去。面前确实是一头鹿，她奄奄一息，躺在那里。“好啦，别浪费子弹。”我说着拔出了腰间的猎刀，向受伤的鹿靠去。

突然，一阵风迎面吹来，一片白桦树叶划了一下我的眼睛，顿时，我眼前一片黑，一股热乎乎的液体，顺着面颊流淌。我把刀子扔在地上，用手捂住眼睛，那股液体流进我的嘴里，满嘴是咸涩，我意识到这是血。我睁开左眼，扫了一眼前方，只见一个女人躺在血泊中，嘴里不停地唤着一个名字。我脑袋里“咣当”了一声，恐惧便驻留在脑海里。难道我，真的把一个女人当成鹿射死了吗？她身后的小孩爬过来，扒开母亲的前襟吃奶，孩子脸上露出天真的微笑。

“别睡，别睡。”

“他要睡了，不能让他睡。”

“嘎桑，嘎桑。”

人们在喊我的名字，我的眼前又出现那头鹿，还有那个女人和孩子。我奋力往前移动脚步，我的手快要摸到那个女人和小孩，可她们“腾”地躲开，跑出二十多步远。我支持不住自己的身子，摔倒在鹿的旁边。我的手摸到，那只小鹿刚吃过的热乎乎的奶头。

“嘎桑，嘎桑！”人们在喊我。

我想说：“不要救我，我活不了，我造孽了！”

“他怎么弄成这样的？”医生问。

“不知道。”护士回答。

“他的家人呢？”

“在外面。”

“把病情况告诉给他们，马上下病危通知书。”

医院的过道里乱糟糟的，护士出去了。

“在山里，躺了七天七夜，居然能活着，多强的生命力啊！”有人在说。

“谁看见了？”

“送他回家的那个女人说的。”

人们提起了那个女人。她是被我打伤的，可那个女人却把我从山上背回来了，我慢慢地回想。是的，当时她跳起萨满舞为我祈祷。她不停地跟我说话。“你为啥射杀那头鹿呢？你好傻呵！你怎么就不看清呢？”她说着，擦干我的血迹，用嘴吸出了那颗子弹。她把我走火的猎枪扔出去，接着跳萨满舞，嘴里咏唱祷告词：“我那法力无边的苍生天呵，请把神圣的力量传授于我吧。我那法力无边的苍生天呵，请让我拯救这个可怜的生命吧。我那法力无边的苍生天呵，请把神圣的力量传授于我吧。嗡啊，唝啊——”我听到她的颂词，我听到那个月亮鼓的“砰砰”声，昏沉而磁性的颂词，变成一道道光束刺进我的身体。

“那个女人没说什么吗？”

“说了，她说会醒过来的。然后，转眼间不见了。”

“她亲口对你说的？”

“是啊，她的腿和手臂也伤着。”

“还有这种奇怪的事。”护士和我家人在过道里聊。

我在对他们说：“别救我，就让我死吧。”他们却好像听不到我的声音。

“是自己的枪走了火，打中了右眼。”

“他还有救吗？”

“不知道，这就看他的造化了。”

“会不会变成植物人？”

“有可能。”

我想起了那天的情景，现在想想，她就是传说中的乌达根，是苍生天的代言人，是我们祖先的智慧神。她跳着萨满舞，不停地哼着祈祷词，月亮鼓响个不停，森林里所有的动物竖起耳朵，听那美妙的颂词。颂词带着光的耳环刺进我的身体。“我的孩子呵，你醒来吧，睁开你的眼睛吧，苍天饶恕了你的罪过，赐你新的生命；我的孩子啊，你快醒过来，睁开眼睛看吧，那是苍天恩赐给你的新的眼睛；我那法力无边的苍生天啊，凭借着您的法力，我把他救活，凭借着您的智慧，我会把他驯化好；我那法力无边的苍生天啊，快把智慧之根赋予他吧。”乌达根跳着萨满舞，唱着祈祷词，月亮鼓的声音在森林里回旋。

当我睁开眼睛的时候，已经是夜深人静。我透过玻璃，看到有一只受伤的鹿站在病房的门前，它那忧伤的眼睛在流泪。它好像在说：“孩子呵，你快好起来，然后跟我走吧。”

受伤的鹿在前面，我在后面。病床上我的躯体看上去那么地安静，脸上泛起幸福的光泽。