英媒:工作从中国“回流”只是梦想
2011-11-03
英国《金融时报》10月30日文章,原题:工作机会从中国“回流”不会发生 工作机会“回流”是当前的经济观点。这一想法其实很简单,那就是随着中国的工资上升,中国生产工业品时节省下来的成本将消失,导致制造业就业机会“回流”到西方。人民币升值将加速这一进程。
这是来自美国工业腹地的美国总统奥巴马的梦想,英国首相卡梅伦也是这样想的。但就业“回流”不会发生。首先,中国的工资不会快速上升。在那里,3400万城市工人每小时平均工资为2美元。如果没了愿意每小时只挣2美元的工人,低成本生产商会离开中国,但工作机会不会“回流”到高工资的经济体那里。相反,它们将流到印度、孟加拉国,最终流向非洲。这是一再重复的历史。
生产率、工资和竞争力之间有着至关重要的关联。只要中国的生产率与工资保持同步,那么中国工资上升就不会导致竞争力丧失。这意味着即使发生工作“回流”,也不会是一对一工作交换。中国每流失8个工作机会,美国才获得一个工作机会。即使美国赢回了中国城镇的任何一项工业产出,它的失业率也只下降2.75个百分点。
西方的制造业生产率是如此之高,导致它们只能支撑很少的就业机会。这意味着英国、美国甚至还有中国的制造业就业机会仍将继续下滑。没有理由认为下个10年有什么不同。▲(陈一译)
版权作品,未经《环球时报》书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。
日本《每日新闻》10月31日文章称,野田政府将会怎样应对不断加强进出东海、南海以及太平洋的中国?经过一段时期之后,到现在已经很明显,那就是野田倾向于倚重美日同盟。其理由之一是有关要不要加入《环太平洋战略经济伙伴关系协定》(TPP)的谈判问题。日本政府内部也有观点认为, “野田虽未在公开场合说出来,但TPP实际上正是对华战略的一个环节”。文章认为,TPP的目的之一就是要通过在美日主导下制定亚太地区的自由贸易框架, “反制”中国并“逼其就范”。
除此之外,针对奥巴马在9月美日首脑会谈上提出的驻日美军普天间基地搬迁、放宽进口美国牛肉限制等要求日本解决的难题,野田政府正在采取行动以彰显取得的“进展”。还有一个问题是日本防卫省需在年内选定下一代主力战机(FX)机型。美日外交消息人士分析认为,“造战机可能提供大量就业岗位,这对面临2012年总统大选的奥巴马而言是一桩不容有失的商业谈判”。多数意见认为,日本将在美国参与研发的F35和FA18两种机型之间做出选择。
另外一个日趋显着的动向是,野田政府试图联手在南海问题上与中国矛盾日益激化的菲律宾和越南。野田于9月27日与来访的菲律宾总统阿基诺三世进行了会谈,双方在会谈后联合发表一份声明,其中就包括在海洋安保领域进行合作的问题。10月24日,野田在首相官邸亲自会见越南防长冯光青。此外,野田还计划12月底访问印度。
野田这一系列的动作说明,日本试图采取以美日同盟为基础,联合澳大利亚、韩国、印度以及东盟各国来“反制”中国的姿态。
文章还称,中日外交人士曾有观点认为,“野田上台后,日方不断发出负面信号。美日同盟基轴确实无可厚非,但日本一边极力促成TPP谈判,一边联合越菲等国对华反制。这会让人觉得,日本企图包围中国”。野田政府身处中美两国大国的夹缝中,他在对华关系渠道依然缺乏的情况下,日益倚重美国,并加强“反制”中国的力度,其外交线路能否取得成功尚不得而知。
《每日新闻》还指出,野田本人和野田政府的对华立场令人忧虑,这加剧了中国的“观望”情绪。野田的父亲曾是陆上自卫队队员,此外野田以往的文章和言论无不不加掩饰地对中国表现出“戒备心”。
文章最后称,日本民主党政调会长前原诚司9月7日在华盛顿演讲时曾言及“重新审视武器出口三原则问题”,外界普遍认为,野田和前原此二人均来自松下政经塾,其“鹰派”倾向引人关注。一名日本前政府官员就此分析认为,从中方的角度看,野田本人的真意令人难以捉摸。再加上野田起用了前原担任政调会长,这足以引起中国方面的“警惕”。在某种程度上可以认为,松下政经塾对于中国而言是一盏“黄色信号灯”。