视觉·记忆
2011-10-09马达汉
西部 2011年3期
视觉·记忆
1908年1月29日，我们远远看到了宽阔的黄河，即黄色的河流。站在黄河岸上，兰州隐约可见。黄河岸边的繁忙景象使我感到，大城市已近在咫尺。河上的浮桥需要修理，现今河上的交通由渡船维持。渡船上载满了熙熙攘攘的着黑色和蓝色服装的人群。我们也就这样乘渡船过了河。骑马走进雄伟的城门，令人有一种兴奋的感觉；当走在铺着巨大石板的马路上听到马蹄哒哒的响声并穿过挤满人和车辆的街市时，我的心情十分欢畅。在靠近西门的一家旅店里有那么四间黑暗的破房，这是我们能找到的最好的住所了。我们的马匹则反而住进了附近宽敞的马厩里。由于我感到身子很虚，就立刻倒在床上睡了。
——选自《百年前走进中国西部的芬兰探险家自述》
