谦虚的话怎样说
2011-07-06石保青
石保青
言语交际中,有很多人极力想表现自己的谦虚,但由于表述不当,反而适得其反,被人看成“虚伪”,不仅没有取得谦虚的美名,而且招致别人的反感,弄得很不快乐。那么,谦虚的话该怎么说才入耳顺心呢?请看他们是如何表达的———
李肇星:“转换角色定位”法
2009年3月4日上午11点整,作为全国人大会议的新任发言人,李肇星微笑着走进被千余名记者围得水泄不通的发布大厅,还未落座就和前排熟悉的记者老朋友打起了招呼,一下子就使得现场的气氛活跃了起来。随后,有记者请他比较一下他的三个身份:“曾经的外交部长、现在的全国人大外事委員会主任委员和人大会议的发言人”,李肇星答道:“初来乍到,我是边干边学。人的职务总是会有变化的,对我来说,不变的是,我是祖国的儿子、人民的服务员、朋友的朋友、知识面前的小学生。”他的回答,引来记者们一片喝彩声。
李肇星表达“谦虚”,巧在转换角色定位,作为纵横捭阖的前外交部长,李肇星对自己新担任的人大发言人,先是定位于一个“新人新手”的角色,并十分谦逊地说自己是“初来乍到,边干边学”,可谓贴切自然,顺理成章。然后他又十分谦卑地用“儿子”、“服务员”、“朋友”、“小学生”来说明自己永远不会变的角色,分别表达了自己对祖国的忠诚、对人民事业的挚爱以及乐与大家真诚交流的愿望和虚心学习的态度。他的这种通过转换角色定位来表达谦虚的技巧无疑非常出色,因而赢得记者们的一片喝彩声。
袁隆平:“推让、替代、曲解”法
有一次,袁隆平院士在湖南长沙的家中接受新华社记者的采访。记者问他如何看待中国农民说的“吃饭一靠邓小平、二靠袁隆平”时,袁隆平谦虚地说:“过奖了,我不能和邓小平相提并论,他是改革开放的历史功臣,我受不起,以后最好不要这样讲。”随后,记者问他“对网民尊称您为‘人民科学家,您有什么看法”,这位78岁的老人又谦虚地说:“‘人民科学家谈不上,我只是一名科技工作者。如果要说什么家,我觉得农学家最合适。”还有,当记者在采访中赞扬他为“伟大科学家”时,袁隆平更是显得诚惶诚恐,他幽默而谦虚地说:“不是伟大,是尾(巴)大,尾(巴)大了也有好处,就是不能翘尾巴。”
袁隆平表达“谦虚”,一是推让,针对中国农民“吃饭一靠邓小平、二靠袁隆平”的说法,他首先亮明态度“过奖了”、“不能相提并论”,随后肯定邓小平是“历史功臣”,自己则极力推让这种过高的评价,说明自己“受不起”,希望“不要这样讲”。二是替代,针对“人民科学家”的赞誉,他巧妙地运用“科技工作者”加以替代,同时进一步以“农学家”来给自己定位,强调自己谈不上“人民科学家”。三是曲解,针对记者赞扬他为“伟大科学家”,他又十分诙谐地将“伟大”曲解为“尾(巴)大”,进而表达了自己“夹着尾巴做人”的处世哲学。袁隆平的“谦虚”,言辞恳切,没有一点矫揉造作,因而让人感到入耳顺心。
张艺谋:“职业对比”法
著名导演张艺谋也是一个极其谦虚的人。2010年3月,他在出席一次颁奖活动时,当主持人称赞他“是中国电影界大腕儿,其执导的片子在世界上获得的奖项多达百余种,是亚洲获奖最多的电影艺术家”时,张艺谋保持了一贯的谦虚,诚恳表白道:“我不敢说自己是一个‘大腕儿。我不就是一个电影导演吗?我看,跟木匠也没什么区别,人家做家具,我拍电影罢了。”
面对主持人的称赞,张艺谋表达“谦虚”,妙在使用职业对比的手法。他先是否认主持人对自己的“大腕儿”称呼,然后以一句反问说明自己的职业不过就是一个“电影导演”,随即拿自己与“木匠”对比,说明自己的职业———“拍电影”与木匠的职业———“做家具”,其性质都是一样的。这样,既表达了对木匠等普通劳动者的尊重,又恰到好处地表达了自己的谦虚。
钱文忠:“归功他人”法
国学大师季羡林的关门弟子、复旦大学历史系教授钱文忠在央视《百家讲坛》继主讲《玄奘西游记》《三字经》以后,2010年又开讲《弟子规》,使得他成为和易中天、于丹一样火的“学术明星”。当记者提到他的“成功”和“大红大紫的名气”时,钱文忠谦虚地解释说:“我的所谓‘成功和‘名气应该归结于全民对于文化的渴求。这就好比钻井采油,全民的文化需求不知不觉中到了一种井喷的状态,而我正是井喷时恰好坐在窨井盖上的那个人。”
谈“功名”,钱文忠十分自然地以“归功他人”的方法表达了自己的“谦虚”。他巧妙地把自己与“广大观众”联系在一起,将获得“成功”和“名气”的功劳归于“全民对于文化的渴求”,进而用一个“井喷”的比喻,谦称自己“正是井喷时恰好坐在窨井盖上的那个人”。他这样表达“谦虚”,不仅显示了“不忘本”,答谢了广大观众的厚爱和支持,而且幽默风趣,形象生动,让人印象深刻,令人敬重。
西班牙著名作家佩雷斯•加尔多斯说过:“谦虚是最宝贵的美德,是一切道德之母。有了这种美德,我们会其乐无穷。”日常交谈中,如果能说好谦虚的话,就会使谦虚的美德在我们身上大放光彩,增加个人魅力。李肇星、袁隆平、张艺谋、钱文忠可谓这方面的高手,他们的谦虚方法值得我们学习和借鉴。
(图/贾雄虎)