APP下载

坚持走自主创新之路——访合肥励图数码技术有限公司总经理王骏

2011-06-07

电视技术 2011年18期
关键词:数码技术高标字幕

本刊记者 许 盈

从软件设计起家的合肥励图数码技术有限公司,立足于自主知识产权的产品开发和系统集成。在BIRTV2011展会1B号馆119站台上,显眼的“励精图治,创造非凡”,以及涵盖三维节目包装、网络字幕播出、视频服务器、自动播出等全方位的展品,向来往参观的人们展示着公司不平凡的自主创新之路。

《电视技术》:作为民族企业,在外商云集的广电制播领域,合肥励图已经取得了喜人的成绩,省级客户遍布全国各地。是什么让公司不断地“励精图治,创造非凡”?

王 骏:应该说,一路走来,我觉得坚持和创新是最重要的。

坚持涉及很多方面,技术选择也好,市场开拓也好,对客户的服务也好,我们都坚持一个理念,那就是把我们好的经验跟用户分享。具体来讲,在产品上,这么多年,我们一直在做擅长的东西,从而保证了自动播出、网络字幕、三维包装等拳头产品的竞争优势。而且,十多年来的坚持,让我们对播出的理解更深入,更能准确地把握用户的需求,从而获得了更多的用户认可。

坚持并不代表一成不变,技术和应用的创新也十分必要。以网络字幕产品为例,2005年,我们率先提出了网络字幕这一概念,并积极尝试。到现在,全国已经有约20家省台在使用我们的网络字幕产品。后来,在原有二维网络字幕的基础上,把三维包装先进的实时渲染引擎融入到网络字幕系统中,2009年推出了三维在线节目包装平台AirCG.3D。2010年我们跟哈尔滨电视台一起进行了联合开发,通过网络化制作和播出,把广告部、总编室、播出部等制作播出全过程都贯穿起来,不但提高了工作效率,达到了预期的节目包装效果,还解决了播出中安全性、人工干预等问题。该系统获得了广电总局的2010年“科技创新奖三等奖”,这也是对我们产品和创新的肯定。目前,三维包装的用户遍布全国各地,包括山西台、云南台、贵州台、福建台、内蒙台、山东台、太原台、长春台等大量用户。

《电视技术》:您认为目前国内广电制播领域的市场重点和发展趋势是什么,合肥励图在这个大背景下有哪些产品规划?

王 骏:高清是第一个发展重点。今年公司热卖的产品有1/3都是高清系统,而且我们的产品无论是网络字幕、在线包装还是自动播出,都支持高标清兼容,以协助用户逐渐从标清向高清过渡。同时,针对中小台高标清同播预算较低的中低端市场,此次BIRTV2011推出了Vision幻影高标清服务器,采用嵌入式主板和操作系统,构成完全独立于PC系统之外的高标清数字视频服务器,是合肥励图多年来的技术结晶。目前,该视频服务器最多支持8个标清通道或者4个高清通道的视频服务器。而且,这个服务器的售价仅为进口服务器的1/2~2/3,在价格方面有很大的优势。

第二个重点是3D。公司相关的产品包括刚才已经提到的三维包装和新推出的立体包装系统AirCG.3DS。因为3D终端的普及率越来越高,所以已经有一些电视台迈出了3D节目制作的脚步,AirCG.3DS的推出能够满足这方面的需求。

另外,通过目前应用越来越广泛的嵌入式系统,以软件为核心技术,我们将创新的脚步迈进了部分以软件为核心的硬件设备中。比如,刚才提到的Vision幻影高标清服务器,以及针对客户对网络安全越来越多的考虑,推出的VSG防病毒网关。这个VSG防病毒网关基于硬件隔离和交换技术的多个不同网络之间的视音频等媒体文件及文本文档的安全防护系统,能够实现跨网段传输,支持多个网段的局域网计算机之间进行数据的交换。

《电视技术》:作为民族企业,合肥励图是否有走出国门的想法和规划?

王 骏:当然有,我们当时跟香港永达国际合作成立永达励图(合肥)数码技术有限公司就有基于这方面的考虑。但是,公司目前只有一部分客户在中国香港、澳门地区,国外的用户还没有。因为,软件的应用模式跟用户走得很近,而国内外用户的需求差距还是很大的,所以要想走出去,还需要一定时间的积累。我们现在的主要目标还是先把国内市场做好,同时寻找走出去的机会。

《电视技术》:在采访的最后,您还想通过我们媒体向广大业内同仁说些什么?

王 骏:经过这么多年,大家一起见证了公司的发展,这是我们坚持和创新的成绩。今后,我们仍然会一如既往地做好研发,做好产品,做好服务,继续用坚持与创新走出自己自主创新的道路。

猜你喜欢

数码技术高标字幕
谈高标
数码技术在视觉传达设计中的运用研究
你画成啥样,我就长成啥样
数码技术在当代陶瓷艺术创作中的运用探析
数码技术与现代插画艺术的融合
一种基于单片机16×32点阵动态字幕的设计
整合适应选择度下的动画电影字幕翻译——以《冰河世纪》的字幕汉译为例
主备零耦合高标清同播系统的设计与实践
基于AFD技术的高标清同播系统的设计与实现
论纪录片的字幕翻译策略