反潮族

广东省江门市 郑丽 供稿

反潮族

广东省江门市 郑丽 供稿

编者注

反潮族是指反潮流的新族类，他们的生活作派和对待工作思路，好像是和现实反着干，可真正走进他们的世界，会发现，反潮流其实也是理念更新的一种快乐生活方式，他们的生活也有它不同寻常的真谛。

They ride a bike to work when they can afford a car.他们有钱买车，但仍然选择骑自行车上班。

They write snailmail whenever possible in preference to e-mail.他们选择手写蜗牛信，而不是发送电子邮件。

They prefer reading “real”books and publications instead of e-books.他们愿意阅读“真正的”图书，而不是电子书。

For example:

My friend Lily is a trend-bender.She prefers sending greeting cards before the New Year instead of mass texting.

我的朋友莉莉是个反潮族。快到新年的时候，她不会给我们群发短信，而是选择邮寄贺卡。